{"id":14106,"date":"2020-05-17T08:20:56","date_gmt":"2020-05-17T12:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=14106"},"modified":"2020-05-17T16:23:30","modified_gmt":"2020-05-17T20:23:30","slug":"je-viens-de-rentrer-en-suede-et-suis-horrifie-par-sa-gestion-du-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/je-viens-de-rentrer-en-suede-et-suis-horrifie-par-sa-gestion-du-covid-19\/","title":{"rendered":"Je viens de rentrer en Su\u00e8de et suis horrifi\u00e9 par sa gestion du Covid-19"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

<\/h3>\n

Erik Augustin Palm<\/a> \u2014 Traduit par Yann Champion<\/a> \u2014 12 mai 2020 \u00e0 7h00<\/p>\n

Elle a choisi de traiter la pand\u00e9mie avec un m\u00e9pris pour le reste du monde qui la caract\u00e9rise peut-\u00eatre mieux qu’on ne le pense. Parole de Su\u00e9dois.<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

L’exception su\u00e9doise est un concept que la Su\u00e8de se pla\u00eet depuis longtemps \u00e0 mettre en avant dans de nombreux domaines, qu’il s’agisse de l’art, de la pop culture, de la technologie ou de la science. Il est vrai que nombre de Su\u00e9dois\u00b7es de talent ont obtenu une reconnaissance internationale, comme August Strindberg, Ingmar Bergman, ABBA, Robyn, Ludwig G\u00f6ransson, les fondateurs de Spotify et Skype, sans oublier, bien s\u00fbr, Alfred Nobel, pour n’en nommer que quelques-un\u00b7es. Le g\u00e9n\u00e9reux syst\u00e8me social su\u00e9dois est aussi souvent cit\u00e9 comme un mod\u00e8le par les progressistes du monde entier.<\/p>\n

Toutefois, la r\u00e9ponse de la Su\u00e8de \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19 a quelque peu terni la belle image dont elle jouissait. Ces derni\u00e8res semaines, le monde a ainsi pu observer comment l’agence de la sant\u00e9 publique su\u00e9doise a choisi d’ignorer en grande partie le consensus scientifique qui s’est fait internationalement sur la r\u00e9ponse la plus efficace \u00e0 apporter au Covid-19: la distanciation sociale. La Su\u00e8de est le seul membre du groupe des pays les plus d\u00e9velopp\u00e9s<\/a> \u00e0 avoir opt\u00e9 pour un laisser-faire presque complet face \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Je suis Su\u00e9dois, mais j’ai pass\u00e9 ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. R\u00e9cemment, toutefois, je suis retourn\u00e9 dans mon pays et je dois avouer avoir beaucoup de mal \u00e0 comprendre la position incroyablement imprudente et arrogante de mon pays, m\u00eame si cette r\u00e9action n’\u00e9tait pas totalement impr\u00e9visible. Cette approche probl\u00e9matique qu’a choisie la Su\u00e8de face au Covid-19 a plusieurs niveaux<\/p>\n

Prise de conscience tardive<\/h3>\n

Tout d’abord, il reste tr\u00e8s difficile d’\u00eatre test\u00e9\u00b7e pour le Covid-19, qu’il s’agisse de tests PCR ou s\u00e9rologiques. La Folkh\u00e4lsomyndigheten, agence de la sant\u00e9 publique su\u00e9doise, a restreint<\/a> les priorit\u00e9s de tests aux personnes hospitalis\u00e9es, aux personnels soignants et aux personnes s’occupant de personnes \u00e2g\u00e9es si elles sont \u00absoup\u00e7onn\u00e9es d’\u00eatre porteuses du Covid-19\u00bb<\/em>. Selon l’agence, les individus pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes de Covid-19 ne sont pas prioritaires pour les tests tant qu’ils ne sont pas hospitalis\u00e9s, pas plus que les soignant\u00b7es ne pr\u00e9sentant pas de sympt\u00f4mes du Covid-19.<\/p>\n

De la m\u00eame mani\u00e8re, le port de masques, de gants ou d’autres protections en public n’est pas recommand\u00e9. Les gens qui portent des masques sont regard\u00e9s de travers<\/a> et la plupart des aspects de la vie publique restent accessibles, \u00e0 l’exception de quelques grosses r\u00e9unions publiques (les manifestations publiques de plus de cinquante personnes ont \u00e9t\u00e9 interdites et les premi\u00e8res fermetures d’\u00e9tablissements nocturnes pour non-respect de la distanciation sociale n’ont eu lieu que ces derniers jours). Le fait que le Covid-19 puisse \u00eatre transmis par des porteurs et porteuses asymptomatiques, ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli il y a des mois<\/a>, n’a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 que r\u00e9cemment et \u00e0 contrec\u0153ur par l’agence de la sant\u00e9 publique<\/a>. Auparavant, celle-ci niait qu’il pouvait s’agir d’un facteur de transmission<\/a>, m\u00eame s’il y avait un consensus international pour dire que c’\u00e9tait en partie \u00e0 cela qu’\u00e9tait due la pand\u00e9mie<\/a>.<\/p>\n

Au moment m\u00eame o\u00f9 les \u00c9tats-Unis et la majeure partie de l’Europe renfor\u00e7aient leurs restrictions, les bars su\u00e9dois se voyaient autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir leurs patios ext\u00e9rieurs plus t\u00f4t que d’habitude<\/a>. \u00c0 quelques rares exceptions pr\u00e8s, les bars, les caf\u00e9s, les restaurants, les clubs et les magasins restent ouverts. Le nombre de morts du Covid-19 par habitant en Su\u00e8de compte parmi les plus \u00e9lev\u00e9s au monde. Il d\u00e9passe celui des \u00c9tats-Unis et, surtout, il est pr\u00e8s de six fois plus \u00e9lev\u00e9 que ceux de certains de nos voisins scandinaves. Lors de la r\u00e9daction de ce texte, la Su\u00e8de s’approchait d’un total de 2.500 morts du Covid-19<\/a>, soit plus que dans chaque \u00c9tat am\u00e9ricain pris individuellement (\u00e0 l’exception de quatre).<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Diff\u00e9rences d\u00e9concertantes<\/h3>\n

Dans l’ensemble, les Su\u00e9dois\u00b7es (beaucoup sont des progressistes qui d\u00e9fendent avec passion les droits humains, l’immigration, le f\u00e9minisme, l’\u00e9galitarisme, et la star locale du militantisme \u00e9cologique Greta Thunberg) soutiennent cette politique qui a conduit \u00e0 de tr\u00e8s nombreuses morts.<\/p>\n

Comme l’ont montr\u00e9 les donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation anonymis\u00e9es fournies par Google<\/a>, la population su\u00e9doise est en Europe celle qui a le moins chang\u00e9 ses habitudes \u00e0 des fins de distanciation sociale. Lorsque je suis arriv\u00e9 en Su\u00e8de depuis Los Angeles le mois dernier (un voyage obligatoire que j’ai r\u00e9alis\u00e9 v\u00eatu d’un masque, de gants et d’un ersatz de combinaison Hazmat n’\u00e9tant pas sans rappeler celle des Beastie Boys dans \u00abIntergalactic\u00bb<\/a>), j’ai eu l’impression de d\u00e9barquer dans un univers parall\u00e8le: aucun contr\u00f4le d’aucune sorte, aucune brochure sur les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre contre le Covid-19… c’\u00e9tait comme si le virus n’avait jamais quitt\u00e9 la ville chinoise de Wuhan.<\/p>\n

Lors du trajet jusqu’\u00e0 mon appartement de Stockholm, j’ai rapidement remarqu\u00e9 \u00e0 quel point les choses paraissaient normales pour cette p\u00e9riode de l’ann\u00e9e. Le printemps \u2013ce moment o\u00f9 les Su\u00e9dois\u00b7es tentent de se remettre de la longue p\u00e9riode hivernale en s’exposant compulsivement le visage au soleil, les yeux ferm\u00e9s\u2013 semblait plus normal que jamais. Je n’ai vu personne qui semblait se pr\u00e9occuper de distanciation sociale. Les caf\u00e9s \u00e9taient pleins \u00e0 craquer et les gens pique-niquaient dans les parcs, assis \u00e0 plusieurs sur une m\u00eame couverture. Durant les premi\u00e8res heures de mon retour \u00e0 Stockholm, j’ai vu plus de poign\u00e9es de mains et d’embrassades que je n’en avais vu en deux mois \u00e0 Los Angeles (o\u00f9 je n’en avais vu aucune, il faut dire).<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 cette derni\u00e8re d\u00e9cennie \u00e0 travailler \u00e0 San Francisco et Los Angeles en tant que journaliste culturel et producteur TV, j’ai choisi de revenir temporairement en Su\u00e8de pour m’occuper de ma grand-m\u00e8re, 71 ans, durant cette p\u00e9riode difficile (en tenant compte de toutes les mesures de pr\u00e9caution internationalement recommand\u00e9es et plus encore). \u00catre t\u00e9moin de telles diff\u00e9rences entre mon pays natal et mon pays d’adoption \u00e9tait extr\u00eamement d\u00e9concertant et cela m’a mis en col\u00e8re.<\/p>\n

\n
\n

Irresponsabilit\u00e9<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Il y a plusieurs explications \u00e0 cette approche si particuli\u00e8re qu’a choisie la Su\u00e8de, mais les principales tournent (je pense) autour d’une culture de la conformit\u00e9 et de l’entretien d’une image d’exception nationale. Avant mon retour, l’expression \u00abNous ne faisons que suivre les recommandations\u00bb<\/em>revenait d\u00e9j\u00e0 sans cesse depuis deux mois dans la bouche de mes amis su\u00e9dois. Susan Sontag a ainsi d\u00e9crit cette tendance \u00e0 la conformit\u00e9<\/a>: \u00abD\u00e8s que cela est possible, les situations et les mots sont pris au pied de la lettre.\u00bb <\/em>Souvent, cela implique d’\u00e9couter les conseils que dispensent les sp\u00e9cialistes pour le bien g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n
Mais que se passe-t-il lorsque les sp\u00e9cialistes donnent aux gens des conseils qui peuvent les rendre malades? Dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 le taux d’\u00e9ducation est si \u00e9lev\u00e9, on pourrait imaginer que la population se r\u00e9volterait face \u00e0 une r\u00e9ponse gouvernementale d’autant plus aberrante qu’il est aujourd’hui prouv\u00e9 qu’elle entra\u00eene de nombreuses morts, n’est-ce pas? La r\u00e9ponse est non.<\/div>\n<\/div>\n

L’\u00e9pid\u00e9miologiste Anders Tegnell a \u00e9t\u00e9 l’une des voix les plus fortes et les mieux \u00e9cout\u00e9es de l’\u00e9quipe en charge d’apporter une r\u00e9ponse \u00e0 l’\u00e9pid\u00e9mie. Il a affich\u00e9 un d\u00e9tachement proche de la lobotomie pour parler du co\u00fbt tragique de son plan de r\u00e9ponse et a refus\u00e9 d’assumer la responsabilit\u00e9 des pires r\u00e9sultats du plan en question, en rejetant sur les \u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es la responsabilit\u00e9 des morts in\u00e9vitablement caus\u00e9es par l’approche gouvernementale.<\/p>\n

\u00abJe pense que, dans les grandes lignes, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 faire ce que nous voulions,<\/em> a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 Tegnell \u00e0 la BBC. Ce qui est moins bon, en revanche, c’est le taux de mortalit\u00e9, mais c’est \u00e0 peu pr\u00e8s tout \u2013je veux dire que c’est en partie d\u00fb \u00e0 la strat\u00e9gie, mais pas vraiment tant que \u00e7a. Cela s’explique principalement par le fait que nos \u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es n’ont pas \u00e9t\u00e9 capables de maintenir la maladie hors de leurs murs.\u00bb<\/em><\/p>\n

Une autre voix importante est celle de Johan Giesecke, ancien du Centre europ\u00e9en de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des maladies qui travaille aujourd’hui en tant que conseiller aupr\u00e8s de l’agence de sant\u00e9 publique su\u00e9doise. Les d\u00e9clarations de Giesecke sur le mod\u00e8le su\u00e9dois frisent l’absurde, avec des interviews saupoudr\u00e9es d’expressions \u00e0 base de \u00abJ’ai un bon pressentiment\u00bb<\/em> et \u00abTous les autres pays ont tort\u00bb. <\/em>Les Su\u00e9dois\u00b7es, dans leur ensemble, ne semblent pas d\u00e9rang\u00e9\u00b7es outre mesure par ces absurdit\u00e9s. Tegnell et Giesecke sont d’ailleurs m\u00eame devenus des personnages tr\u00e8s populaires.<\/p>\n

Voix dissidentes \u00e9touff\u00e9es<\/h3>\n

Certaines voix plus raisonn\u00e9es ont heureusement r\u00e9ussi \u00e0 se faire entendre en dehors de la r\u00e9ponse officielle du gouvernement. La virologue su\u00e9doise Lena Einhorn (qui critique s\u00e9v\u00e8rement Tegnell et Giesecke) a expliqu\u00e9 \u00e0 la BBC pourquoi elle souhaitait essayer de commencer \u00e0 aplatir la courbe: afin de donner au syst\u00e8me sanitaire le temps de trouver des rem\u00e8des, voire un vaccin au virus.<\/p>\n

Joacim Rockl\u00f6v, professeur en \u00e9pid\u00e9miologie \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ume\u00e5, et Anders Jansson, m\u00e9decin \u00e0 l’h\u00f4pital de Danderyd, ont aussi critiqu\u00e9 tr\u00e8s violemment le mod\u00e8le de leur pays. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par dix-neuf autres sp\u00e9cialistes qui ont sign\u00e9 avec eux une tribune parue dans le grand quotidien Dagens Nyheter et intitul\u00e9e \u00abL’agence de sant\u00e9 publique a failli \u00e0 sa t\u00e2che, il est temps que les responsables politiques agissent\u00bb. Ajoutons \u00e0 cela que les vingt-deux signataires de la tribune ne sont que quelques-uns des plus de 2.000 universitaires qui ont sign\u00e9 une p\u00e9tition r\u00e9clamant un changement d’approche. Toutefois, ce groupe a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s largement ignor\u00e9 par les institutions qui font l’opinion en Su\u00e8de.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Il faut expliquer qu’en Su\u00e8de, le mod\u00e8le national d’approche du Covid-19 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendu de mani\u00e8re tr\u00e8s agressive par nombre d’\u00e9ditorialistes et autres commentateurs et commentatrices. Une culture destructrice de d\u00e9nigrement syst\u00e9matique des journalistes (ou m\u00eame des scientifiques!) qui critiquent la position su\u00e9doise s’est mise en place. Et les \u00e9ditorialistes qui se posent en garant\u00b7es (autoproclam\u00e9\u00b7es) d’id\u00e9ologies suppos\u00e9ment empathiques sont clairement les plus v\u00e9h\u00e9ment\u00b7es.<\/p>\n

Aveugl\u00e9s par un sentiment d’invincibilit\u00e9, des auteurs et autrices ont commenc\u00e9 \u00e0 attaquer des sp\u00e9cialistes et \u00e0 emp\u00eacher tout d\u00e9bat critique. Jansson a r\u00e9cemment adress\u00e9 une r\u00e9ponse virulente aux responsables de cette tendance inqui\u00e9tante dans le quotidien su\u00e9dois Aftonbladet<\/a>. \u00abJe vous accuse<\/em>, \u00e9crit-il, d’avoir d\u00e9truit toute possibilit\u00e9 de d\u00e9battre autour de la question la plus importante qui se pose \u00e0 la Su\u00e8de depuis la Seconde Guerre mondiale. Vous mettez des vies en danger. Vous devriez avoir honte.\u00bb<\/em><\/p>\n

\n
\n

Silence et confusion<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Ce que je n’ai pas vu beaucoup, en revanche, ce sont des discussions rationnelles sur les raisons qui font que le peuple su\u00e9dois pense que sa petite agence de sant\u00e9 publique est \u00e0 ce point sup\u00e9rieure au savoir accumul\u00e9 au sujet du Covid-19 dans tous les autres pays d\u00e9velopp\u00e9s. L’un des rares journalistes \u00e0 soulever r\u00e9guli\u00e8rement des questions critiques est Christian Stichler, correspondant pour la t\u00e9l\u00e9vision allemande, qui lors d’un d\u00e9bat r\u00e9cent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision su\u00e9doise a regrett\u00e9 l’absence en Su\u00e8de de streitkultur<\/em>, \u00abculture du d\u00e9bat\u00bb, dans les \u00e9changes entre journalistes et autorit\u00e9s.<\/p>\n

On entend aussi malheureusement tr\u00e8s peu parler aux informations des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es et de leurs familles, ou m\u00eame des soignant\u00b7es qui risquent leurs vies en raison des conditions \u00e9pouvantables auxquelles les exposent nos autorit\u00e9s. Pour un petit pays comme la Su\u00e8de, il y aurait de quoi cr\u00e9er un v\u00e9ritable traumatisme national.<\/p>\n

Quelques rares \u00e9ditorialistes ont toutefois r\u00e9ussi \u00e0 faire entendre leur avis discordant. Par exemple, Peter Wolodarski, le r\u00e9dacteur en chef du journal le plus important du pays, Dagens Nyheter, n’a pas suivi l’opinion de la plupart de ses coll\u00e8gues.<\/p>\n

Dans le domaine politique, les opinions concernant le virus et l’\u00e9pid\u00e9mie ont laiss\u00e9 la m\u00eame impression de confusion. J’ai constat\u00e9 plus de similitudes entre les discours de la gauche su\u00e9doise et ceux de Fox News qu’entre la gauche su\u00e9doise et les mouvements progressistes du reste du monde. C’est la gauche qui a fait l’\u00e9loge le plus enthousiaste de la r\u00e9ponse su\u00e9doise au Covid-19, non sans quelques accents nationalistes. Que des manifestations contre le confinement aient \u00e9clat\u00e9 un peu partout aux \u00c9tats-Unis ces derni\u00e8res semaines n’a rien de bien \u00e9tonnant. En revanche, il est plus surprenant d’avoir vu les manifestant\u00b7es am\u00e9ricain\u00b7es envahir les rues pour demander des coupes de cheveux et des hamburgers en brandissant des pancartes \u00abFAISONS COMME LA SU\u00c8DE\u00bb. <\/a><\/p>\n

O\u00f9 \u00e9taient le gouvernement su\u00e9dois et le Premier ministre Stefan L\u00f6fven durant tout ce temps? L\u00f6fven a tenu en mars un discours terne de cinq minutes, pr\u00e9enregistr\u00e9, \u00e0 la nation. Il manquait de passion, et n’a pas vraiment propos\u00e9 de plan concret afin de mettre un terme \u00e0 la propagation du virus.<\/p>\n

Un \u00e9pisode historique honteux<\/h3>\n

Tout cela a \u00e9t\u00e9 bouleversant pour l’expatri\u00e9 temporairement rapatri\u00e9 que je suis. Durant les dix ann\u00e9es que j’ai pass\u00e9es en Californie, la Su\u00e8de m’a toujours paru comme un havre de raison, particuli\u00e8rement rassurant apr\u00e8s l’\u00e9lection (encore difficile \u00e0 dig\u00e9rer) de la star de l’\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9 The Apprentice<\/em> au poste de pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis. J’ai gard\u00e9 cette foi en mon pays en d\u00e9pit du fait que la Su\u00e8de avait elle-m\u00eame des probl\u00e8mes manifestes avec l’extr\u00eame droite: le parti des D\u00e9mocrates de Su\u00e8de<\/a>, fond\u00e9 en 1988 par des personnes en lien avec des n\u00e9onazis, a connu un regain de popularit\u00e9<\/a> ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, remportant de nombreux si\u00e8ges au Parlement et obtenant parfois des r\u00e9sultats plus \u00e9lev\u00e9s<\/a> que tout autre parti dans le pays.<\/p>\n

La r\u00e9ponse unique de la Su\u00e8de face au Covid-19 s’explique en partie par la grande confiance que la population su\u00e9doise a toujours eue dans son gouvernement. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, cette confiance a commenc\u00e9 \u00e0 s’\u00e9tioler \u00e0 cause d’une divergence entre les individus qui soutiennent l’extr\u00eame droite, en plein essor, et ceux qui s’engagent dans la sauvegarde des valeurs historiques de leur pays.<\/p>\n

L\u00f6fven est tout juste parvenu \u00e0 conserver son poste de Premier ministre apr\u00e8s les derni\u00e8res \u00e9lections, en 2018, et s’il a r\u00e9ussi, c’est en abandonnant bon nombre des c\u00e9l\u00e8bres politiques sociales-d\u00e9mocrates du pays, poursuivant ainsi son virage \u00e0 droite. Toutefois, le gouvernement a pu profiter d’un regain de confiance avec la crise sanitaire actuelle. De mon point de vue, c’est une mani\u00e8re pour les citoyen\u00b7nes de projeter leur responsabilit\u00e9 vers les autorit\u00e9s tout en se lib\u00e9rant de leur propre imprudence.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

La Su\u00e8de de ma jeunesse, pour sa part, \u00e9tait encore guid\u00e9e par l’id\u00e9e du folkhemmet<\/em> (\u00abla maison du peuple\u00bb<\/a>), qui s’est principalement d\u00e9velopp\u00e9e dans les ann\u00e9es 1930 et 1940. Elle constituait un interm\u00e9diaire s\u00fbr entre le socialisme et le capitalisme, attirant de nombreuses personnalit\u00e9s d\u00e9fenseuses des droits humains, tout en \u00e9vitant la brutale suppression des libert\u00e9s individuelles qu’entra\u00eene le communisme ou l’appauvrissement destructif et irresponsable des individus consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ablosers\u00bb par l’impitoyable capitalisme am\u00e9ricain. C’est de l\u00e0 que provient la majeure partie de ce qui fait r\u00eaver les progressistes outre-Atlantique pensant \u00e0 la Su\u00e8de, de nos g\u00e9n\u00e9reux cong\u00e9s parentaux \u00e0 la gratuit\u00e9 de l’enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n

Cependant, le folkhemmet<\/em> est aussi malheureusement en \u00e9troite relation avec le principe fondateur de lagom<\/em> \u2013le juste \u00e9quilibre. Le sens de lagom<\/em>durant la crise du coronavirus en Su\u00e8de n’a pas chang\u00e9 par rapport \u00e0 d’habitude: personne ne doit se d\u00e9marquer (paradoxalement, c’est pr\u00e9cis\u00e9ment l’inverse que fait la Su\u00e8de sur le plan international). Le concept de lagom<\/em> est, \u00e0 son tour, li\u00e9 \u00e0 une culture de pr\u00e9vention des conflits, que l’on retrouve dans la vie quotidienne des Su\u00e9dois\u00b7es, mais aussi dans des contextes historiques beaucoup moins reluisants, comme durant la Seconde Guerre mondiale, lorsque le pays a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 une neutralit\u00e9 stricte. Il existe chez le peuple su\u00e9dois une tendance \u00e0 la passivit\u00e9 l\u00e2che et un sentiment de sup\u00e9riorit\u00e9 morale qui a refait surface depuis cette \u00e9poque. Nous y revoil\u00e0, avec 2.500 d\u00e9c\u00e8s [plus de 3.200<\/a> au 11 mai, ndlr] qui auraient sans doute pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9s, jug\u00e9s certes malheureux, mais acceptables.<\/p>\n

De plus en plus de Su\u00e9dois\u00b7es portent un regard critique sur la r\u00e9ponse apport\u00e9e par leur pays \u00e0 la pand\u00e9mie. Mais il y a fort \u00e0 parier que la p\u00e9riode actuelle va devenir un \u00e9pisode historique aussi honteux que lorsque la Su\u00e8de a laiss\u00e9 l’Allemagne envahir la Norv\u00e8ge.<\/p>\n

Ces notions culturelles sp\u00e9cifiques \u00e0 la Su\u00e8de, la notion de lagom<\/em>, la confiance d\u00e9mesur\u00e9e dans les expert\u00b7es du gouvernement et le sentiment int\u00e9rioris\u00e9 d’exceptionnalisme ont souvent profit\u00e9 au pays. Mais en cas de crise mondiale, ils deviennent un handicap. Il est toujours possible que la r\u00e9ponse su\u00e9doise face \u00e0 la pand\u00e9mie finisse par \u00eatre justifi\u00e9e \u2013si par exemple, l’immunit\u00e9 collective fait son effet et que le taux de mortalit\u00e9 en Su\u00e8de s’av\u00e8re inf\u00e9rieur \u00e0 celui des pays voisins en fin de crise. Cette issue semble hautement improbable<\/a>, mais c’est toujours de l’ordre du possible.<\/p>\n

Cependant, au bout du compte, cela n’aura pas beaucoup d’importance. Il n’y a aucun moyen de savoir comment les choses vont \u00e9voluer et en pariant seule<\/em> sur une strat\u00e9gie qui semble d\u00e9j\u00e0 se retourner violemment contre elle, la Su\u00e8de se montre aussi irresponsable qu’arrogante. Et sans doute, donc, tr\u00e8s su\u00e9doise<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erik Augustin Palm \u2014 Traduit par Yann Champion \u2014 12 mai 2020 \u00e0 7h00 Elle a choisi de traiter la pand\u00e9mie avec un m\u00e9pris pour le reste du monde qui la caract\u00e9rise peut-\u00eatre mieux qu’on ne le pense. Parole de Su\u00e9dois. L’exception su\u00e9doise est un concept que la Su\u00e8de se pla\u00eet depuis longtemps \u00e0 mettre<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":14107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}