{"id":14583,"date":"2020-06-04T20:00:23","date_gmt":"2020-06-05T00:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=14583"},"modified":"2020-06-04T16:46:55","modified_gmt":"2020-06-04T20:46:55","slug":"covid-19-les-etats-europeens-tatonnent-a-lapproche-de-la-saison-touristique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/covid-19-les-etats-europeens-tatonnent-a-lapproche-de-la-saison-touristique\/","title":{"rendered":"Covid-19 : les Etats europ\u00e9ens t\u00e2tonnent \u00e0 l’approche de la saison touristique"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
A partir du mois de juillet, les touristes \u00e9trangers vont \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer sur le territoire espagnol et \u00e0 fouler la place de la Puerta del Sol, l’un des lieux touristiques les plus attractifs de Madrid – Cr\u00e9dits : Photo BrasilNut1 \/ istock<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Toute l\u2019Europe<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n

Alors que le d\u00e9confinement se poursuit en Europe et que l’\u00e9t\u00e9 approche, les gouvernements europ\u00e9ens tentent de sauver la saison touristique en levant les contr\u00f4les aux fronti\u00e8res, mais maintiennent pour la plupart des mesures de prudence sanitaire.<\/p>\n<\/div>\n

\u00ab\u00a0Coordination ? Mais quelle coordination ?<\/em>\u00a0\u00bb s’interroge Le Soir<\/a>, faisant allusion \u00e0 une recommandation \u00e9mise par la Commission europ\u00e9enne \u00e0 la mi-mai esp\u00e9rant synchroniser au mieux la r\u00e9ouverture des fronti\u00e8res au sein de l’Union europ\u00e9enne. Le quotidien belge rappelle en effet \u00e0 quel point celle-ci se fait en ordre dispers\u00e9 : \u00ab\u00a0apr\u00e8s l’Italie, la Gr\u00e8ce ou la Croatie, c’est au tour de l’Espagne d’annoncer en solo la reprise de la saison touristique<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

 <\/p>\n

Samedi 23 mai, le gouvernement de Pedro S\u00e1nchez a en effet annonc\u00e9 que \u00ab\u00a0les arriv\u00e9es de touristes [\u00e9trangers] seraient \u00e0 nouveau autoris\u00e9es \u00e0 partir du mois de juillet<\/em>\u00ab\u00a0, rapporte Courrier International<\/a>. Dans les faits, cette d\u00e9cision doit n\u00e9anmoins se pr\u00e9ciser au cas par cas, nuance El Pa\u00eds<\/a> : <\/span><\/em>\u201cEn pratique, pour permettre l\u2019arriv\u00e9e des voyageurs en seulement cinq semaines, des accords entre pays seront n\u00e9cessaires. Si vous souhaitez recevoir des touristes \u00e0 partir de juillet, vous ne pouvez pas attendre un grand accord europ\u00e9en, car cela semble<\/em><\/p>\n

compliqu\u00e9 en si peu de temps\u201d<\/em>.<\/p>\n

L’Europe du Sud entre prudence sanitaire et relance du secteur touristique<\/strong><\/h2>\n

L’enjeu est de taille pour le pays, o\u00f9 le tourisme repr\u00e9sente 12 % du PIB [Forbes<\/a>]. Une incertitude plane n\u00e9anmoins, rappelle Le Monde<\/a> : les voyageurs p\u00e9n\u00e9trant sur le territoire espagnol devront-ils toujours, comme depuis le 12 mai, observer une p\u00e9riode de quatorzaine ? Ce \u00ab\u00a0principe de pr\u00e9caution n\u00e9cessaire (…) durera au moins jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9tat d\u2019alerte, qui vient d\u2019\u00eatre prolong\u00e9 jusqu\u2019au 7 juin. Et sans doute au-del\u00e0<\/em>\u00ab\u00a0, a indiqu\u00e9 Madrid, qui veut que l’Espagne \u00ab\u00a0apparaisse comme une destination s\u00fbre<\/em>\u00ab\u00a0. Au risque de brouiller le message : cette quatorzaine \u201cavait \u00e9t\u00e9 comprise comme le fait que les touristes \u00e9trangers n\u2019\u00e9taient pas les bienvenus en Espagne\u2009; elle a paralys\u00e9 les efforts des grands voyagistes qui pr\u00e9paraient leur retour en Espagne\u201d<\/em>, affirme ainsi El Pa\u00eds<\/a>.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

L’annonce s’inscrit donc dans la lign\u00e9e de celles d\u00e9j\u00e0 faites par d’autres pays d’Europe du Sud dont l’\u00e9conomie repose en grande partie sur le secteur touristique. Mais l\u00e0 encore, les conditions varient d’un pays \u00e0 l’autre. L’Italie, qui imposait jusque-l\u00e0 des mesures de deux semaines d’isolement pour toute personne se rendant sur son territoire plus de 72 heures, a d’ores et d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 que ces restrictions \u00e9taient \u00ab\u00a0appel\u00e9es \u00e0 dispara\u00eetre d\u00e8s le 3 juin, du moins en ce qui concerne les ressortissants des pays membres de l’UE<\/em>\u00a0\u00bb [Le Monde<\/a>].<\/p>\n

Beaucoup plus \u00e9pargn\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid-19, la Gr\u00e8ce a quant \u00e0 elle annonc\u00e9 la reprise des vols internationaux \u00e0 compter du 1er juillet. Et mis en place des \u00ab\u00a0mesures incitatives<\/em>\u00ab\u00a0, afin de se d\u00e9marquer de la concurrence \u00e9trang\u00e8re et d’attirer les touristes sur son sol cet \u00e9t\u00e9, note RFI<\/a>. Ainsi, pas de tests obligatoires au d\u00e9part ni de quatorzaine \u00e0 l’arriv\u00e9e, \u00ab\u00a0m\u00eame si, par ailleurs, les autorit\u00e9s grecques devraient th\u00e9oriquement mettre en place une s\u00e9rie de tests ponctuels<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

Enjeux diplomatiques et juridiques<\/strong><\/h2>\n

Plus au nord aussi, les gouvernements ajustent leurs politiques au gr\u00e9 des rapports de force. Apr\u00e8s un accord mutuel pour exempter leurs ressortissants de quarantaine, le Royaume-Uni et la France semblent faire marche arri\u00e8re. France Info<\/a> \u00e9voque ainsi un \u00ab\u00a0coup de froid diplomatique<\/em>\u00a0\u00bb entre les deux pays : \u00ab\u00a0la France envisage une mesure de r\u00e9ciprocit\u00e9 apr\u00e8s la d\u00e9cision des Britanniques samedi 23 mai d\u2019imposer une quatorzaine obligatoire \u00e0 tous les voyageurs qui se rendront au Royaume-Uni \u00e0 partir du 8 juin\u00a0\u00bb<\/em>. Seul pays d’Europe \u00e0 avoir opt\u00e9 pour la strat\u00e9gie de l’immunit\u00e9 collective, la Su\u00e8de, tr\u00e8s touch\u00e9e par la pand\u00e9mie proportionnellement \u00e0 sa population, voit ses voisins lui imposer des mesures tr\u00e8s restrictives, rapporte Alice Baudry de l’Institut Montaigne, interview\u00e9e par RFI<\/a> : \u00ab\u00a0Au Danemark, l\u2019opposition veut rouvrir les fronti\u00e8res aux Norv\u00e9giens et aux Allemands, mais pas aux Su\u00e9dois (sauf pour les travailleurs transfrontaliers). Le sentiment est le m\u00eame en Norv\u00e8ge.<\/em> O<\/em>slo demande d\u2019ailleurs aux Norv\u00e9giens qui ont d\u00fb se rendre en Su\u00e8de de respecter une quarantaine de 10 jours<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

En Allemagne, \u00e0 l’inverse, la tendance est \u00e0 l’assouplissement. Apr\u00e8s avoir impos\u00e9 le 9 avril une quatorzaine aux personnes arrivant dans le pays apr\u00e8s avoir s\u00e9journ\u00e9 plusieurs jours \u00e0 l’\u00e9tranger, le pays revient sur ces mesures. Entretemps, un tribunal administratif de Basse-Saxe \u00ab\u00a0a estim\u00e9 qu’une quarantaine ne pouvait \u00eatre impos\u00e9e qu’\u00e0 certaines conditions (\u2026) et que toute mesure g\u00e9n\u00e9rale \u00e9tait attentatoire aux libert\u00e9s individuelles<\/em>\u00a0\u00bb [Le Monde<\/a>]. \u00ab\u00a0Depuis ce jugement rendu lundi 11 mai, plusieurs L\u00e4nder ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des assouplissements<\/em>\u00ab\u00a0, poursuit le quotidien.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A partir du mois de juillet, les touristes \u00e9trangers vont \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer sur le territoire espagnol et \u00e0 fouler la place de la Puerta del Sol, l’un des lieux touristiques les plus attractifs de Madrid – Cr\u00e9dits : Photo BrasilNut1 \/ istock Toute l\u2019Europe Alors que le d\u00e9confinement se poursuit en Europe et<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":14585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14583\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}