{"id":16358,"date":"2020-06-30T20:15:44","date_gmt":"2020-07-01T00:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=16358"},"modified":"2020-06-30T21:54:28","modified_gmt":"2020-07-01T01:54:28","slug":"letat-du-mississippi-va-changer-son-drapeau-pour-supprimer-lembleme-de-la-confederation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/letat-du-mississippi-va-changer-son-drapeau-pour-supprimer-lembleme-de-la-confederation\/","title":{"rendered":"L\u2019Etat du Mississippi va changer son drapeau pour supprimer l\u2019embl\u00e8me de la Conf\u00e9d\u00e9ration"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Cet Etat am\u00e9ricain du Sud, au long pass\u00e9 s\u00e9gr\u00e9gationniste, est le dernier \u00e0 arborer les couleurs des anciennes troupes esclavagistes. Une commission devra concevoir un nouveau drapeau qui inclura la phrase \u00ab\u00a0In God We Trust\u00a0\u00bb, la devise am\u00e9ricaine.<\/span><\/h6>\n<\/div>\n

Le Monde avec AFP<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/header>\n

\n
\n
\"L\u2019actuel
L\u2019actuel drapeau du Mississippi comprenant le symbole des Etats conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s, sur le Capitol de Jackson, le 25 juin 2020. Rogelio V. Solis \/ AP<\/figcaption><\/figure>\n

La Chambre des repr\u00e9sentants et le S\u00e9nat du Mississippi ont vot\u00e9, dimanche 28\u00a0juin, le retrait d\u2019un symbole conf\u00e9d\u00e9r\u00e9 sur le drapeau de cet Etat du sud des Etats-Unis. La d\u00e9cision intervient alors qu\u2019une vague de manifestations antiracistes \u00e0 travers les Etats-Unis a raviv\u00e9 la controverse sur la persistance de symboles \u00e9voquant l\u2019esclavage.<\/p>\n

Le drapeau actuel, adopt\u00e9 en\u00a01894, comporte l\u2019\u00e9tendard \u2013 fond rouge, croix bleue en diagonale avec de petites \u00e9toiles blanches \u2013 qui repr\u00e9sentait les Etats du Sud, oppos\u00e9s \u00e0 l\u2019abolition de l\u2019esclavage, lors de la guerre de S\u00e9cession (1861-1865).<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Le retrait de cet embl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 dimanche par la Chambre des repr\u00e9sentants du Mississippi \u00e0 une majorit\u00e9 de 91 voix contre 23. Le vote a d\u00e9clench\u00e9 des clameurs d\u2019approbation dans la galerie du public. Puis le S\u00e9nat a approuv\u00e9 \u00e0 son tour la disposition par 37 voix contre 14, et des s\u00e9nateurs ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le vote par des acclamations et des embrassades.<\/p>\n

See also <\/span> L\u2019universit\u00e9 de Princeton retire le nom de Woodrow Wilson de l\u2019une de ses \u00e9coles<\/a><\/span><\/section>\n

La loi adopt\u00e9e dimanche pr\u00e9voit qu\u2019une commission de neuf membres con\u00e7oive un nouveau drapeau qui inclura la phrase \u00ab\u00a0In God We Trust\u00a0\u00bb <\/em>(\u00ab\u00a0En Dieu, nous croyons\u00a0\u00bb<\/em>), la devise am\u00e9ricaine<\/a>. Les citoyens du Mississippi devront se prononcer sur le nouveau drapeau en novembre. S\u2019ils le rejettent, l\u2019Etat n\u2019aura pas de drapeau tant qu\u2019un nouveau dessin n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9.<\/p>\n

Un changement rejet\u00e9 en\u00a02001<\/h2>\n

Un s\u00e9nateur d\u00e9mocrate du Mississippi, John Horhn, a soulign\u00e9 que le changement de drapeau ne dissiperait pas \u00e0 lui seul les effets du pass\u00e9 raciste du sud des Etats-Unis. \u00ab\u00a0Mais c\u2019est un grand pas sur le chemin de la reconnaissance de l\u2019humanit\u00e9 et de la valeur donn\u00e9es par Dieu \u00e0 toute personne\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Le gouverneur Tate Reeves, qui n\u2019\u00e9tait pas favorable au d\u00e9bat sur le drapeau, a fait savoir samedi qu\u2019il n\u2019utiliserait pas son droit de veto et qu\u2019il promulguerait la loi si elle \u00e9tait adopt\u00e9e.<\/p>\n

See also <\/span> \u00ab\u00a0Je suis l\u00e0 pour dire que les vies des personnes noires comptent\u00a0\u00bb\u00a0: des milliers d\u2019Am\u00e9ricains c\u00e9l\u00e8brent le 155e anniversaire de l\u2019abolition de l\u2019esclavage<\/a><\/span><\/section>\n

Le Mississippi, au long pass\u00e9 s\u00e9gr\u00e9gationniste,<\/a> est le dernier Etat \u00e0 arborer cet insigne sur son drapeau depuis que la G\u00e9orgie y a renonc\u00e9 en\u00a02003. Deux ans plus t\u00f4t, les \u00e9lus du Mississippi avaient vot\u00e9 massivement pour la conservation du drapeau actuel, consid\u00e9r\u00e9 par ses d\u00e9fenseurs comme un symbole de l\u2019h\u00e9ritage historique du sud des Etats-Unis.<\/p>\n

Mais dans le contexte des r\u00e9centes manifestations apr\u00e8s la mort de George Floyd, le d\u00e9bat a \u00e9t\u00e9 vivement relanc\u00e9 dans l\u2019Etat. Symbole de l\u2019histoire trouble du pays, le drapeau fait partie, comme les statues des g\u00e9n\u00e9raux conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s ou de responsables esclavagistes, des embl\u00e8mes remis en question.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Un parlementaire noir, Edward Blackmon Jr., l\u2019a soulign\u00e9 devant ses coll\u00e8gues au cours du d\u00e9bat de samedi, \u00e9voquant le drapeau qui flotte sur le b\u00e2timent de la Chambre des repr\u00e9sentants \u00e0 Jackson, la capitale de l\u2019Etat.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019imagine que beaucoup d\u2019entre nous ne voient m\u00eame plus ce drapeau\u00a0\u00bb<\/em>, mais \u00ab\u00a0certains d\u2019entre nous le remarquent \u00e0 chaque fois que nous entrons ici, et ce n\u2019est pas un sentiment agr\u00e9able\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

See also <\/span> Quatre portraits de conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s retir\u00e9s du Congr\u00e8s am\u00e9ricain<\/a><\/span><\/section>\n

\u00ab\u00a0Un symbole de terreur pour nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs noirs\u00a0\u00bb<\/h2>\n

Le mouvement en faveur d\u2019un changement du drapeau avait pris une ampleur soudaine dans plusieurs secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 au cours de la derni\u00e8re semaine. Kylin Hill, un joueur vedette de l\u2019\u00e9quipe de football de la Mississippi State University, avait tweet\u00e9<\/a>\u00a0: \u00ab\u00a0Changez le drapeau ou bien je ne repr\u00e9senterai plus cet Etat\u00a0\u00bb<\/em>. \u00ab\u00a0Je parle s\u00e9rieusement\u00a0\u00bb<\/em>, avait soulign\u00e9 Hill, un Afro-Am\u00e9ricain. \u00ab\u00a0J\u2019en ai assez\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/div>\n
Article for subscribers only<\/span><\/span> See also <\/span> Aux-Etats-Unis, le d\u00e9boulonnage de statues se poursuit en ordre dispers\u00e9<\/a><\/span><\/section>\n

Le lendemain, la puissante association des \u00e9glises baptistes du Mississippi appelait au changement du drapeau. Puis d\u2019autres associations de divers secteurs \u00e9conomiques, ainsi que des responsables du monde sportif, se sont joints au mouvement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je comprends que beaucoup voient le drapeau actuel comme un symbole de l\u2019h\u00e9ritage et de la fiert\u00e9 sudistes\u00a0\u00bb<\/em>, a tweet\u00e9<\/a> Faith Hill, une star de la musique country. \u00ab\u00a0Mais nous devons comprendre que ce drapeau est un symbole de terreur pour nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs noirs\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

<\/div>\n

Le championnat automobile Nascar, particuli\u00e8rement populaire dans le Sud, vient de l\u2019interdire sur ses circuits, o\u00f9 l\u2019on pouvait le voir brandi par des fans.<\/p>\n

Article for subscribers only<\/span><\/span> See also <\/span> \u00ab\u00a0\u201cAutant en emporte le vent\u201d transmettait le sentiment que, id\u00e9ologiquement, le Sud avait gagn\u00e9 la guerre civile\u00a0\u00bb<\/a><\/span><\/section>\n
\n

Le Monde avec AFP<\/span><\/p>\n<\/section>\n

<\/section>\n<\/article>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet Etat am\u00e9ricain du Sud, au long pass\u00e9 s\u00e9gr\u00e9gationniste, est le dernier \u00e0 arborer les couleurs des anciennes troupes esclavagistes. Une commission devra concevoir un nouveau drapeau qui inclura la phrase \u00ab\u00a0In God We Trust\u00a0\u00bb, la devise am\u00e9ricaine. Le Monde avec AFP   L\u2019actuel drapeau du Mississippi comprenant le symbole des Etats conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s, sur le<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":16384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}