{"id":18813,"date":"2020-09-18T02:30:41","date_gmt":"2020-09-18T06:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=18813"},"modified":"2020-09-18T02:30:41","modified_gmt":"2020-09-18T06:30:41","slug":"la-violence-politique-aux-etats-unis-est-a-son-comble-et-la-presidentielle-ny-changera-rien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-violence-politique-aux-etats-unis-est-a-son-comble-et-la-presidentielle-ny-changera-rien\/","title":{"rendered":"La violence politique aux \u00c9tats-Unis est \u00e0 son comble, et la pr\u00e9sidentielle n’y changera rien"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

SLATE<\/h4>\n

Nate Rosenblatt<\/a> \u2014 Traduit par Micha Cziffra<\/a><\/h4>\n

Il faut de toute urgence mettre en place un groupe de travail qui se consacre \u00e0 ce sujet br\u00fblant.<\/h4>\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
Illustration : Un protestataire lors d’une marche le\u00a025 juillet 2020, \u00e0 Oakland, en Californie. | Natasha Moustache \/ Getty Images \/<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Dans l’apr\u00e8s-midi du 26 ao\u00fbt, Julia Jackson, m\u00e8re de Jacob Blake<\/a>, cet Afro-Am\u00e9ricain sur lequel un policier a tir\u00e9 sept fois \u00e0 Kenosha (Wisconsin), a lanc\u00e9 un appel des plus nobles: \u00ab\u00c9coutons tous notre c\u0153ur<\/em>, notre amour et notre intelligence, et \u0153uvrons ensemble pour montrer au reste du monde comment les humains sont cens\u00e9s se traiter les uns les autres. L’Am\u00e9rique est grande quand nous faisons preuve de grandeur dans nos comportements\u00bb,<\/em> a-t-elle d\u00e9clar\u00e9<\/a>.<\/p>\n

Dans la nuit, apr\u00e8s l’instauration d’un couvre-feu<\/a>, des miliciens se sont post\u00e9s dans les rues pour prot\u00e9ger les entreprises contre les \u00e9meutiers et les pillards. L’un d’eux, \u00e2g\u00e9 de 17 ans, aurait tir\u00e9 sur trois personnes<\/a> avec un fusil d’assaut, tuant deux d’entre elles. Quelques jours plus tard, un homme affili\u00e9 \u00e0 un groupe de droite a \u00e9t\u00e9 abattu<\/a> \u00e0 Portland (Oregon), apr\u00e8s que nombre des partisan\u00b7es de Trump eurent d\u00e9fil\u00e9 dans la ville dans un cort\u00e8ge de pick-ups.<\/p>\n

<\/p>\n

La police de Portland retient Chandler Pappas qui \u00e9tait avec la victime apr\u00e8s l’incident du 29 ao\u00fbt 2020. | Nathan Howard \/ Getty Images \/ AFP<\/p>\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, il n’est pas s\u00fbr que toutes ces fusillades rev\u00eatent un caract\u00e8re politique. Mais \u00e0 quoi bon allumer d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les \u00e9tincelles qui mettent le feu aux poudres de la violence politique en Am\u00e9rique? Lyndon Johnson l’a compris lorsqu’il a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 des troubles politiques pendant sa pr\u00e9sidence. Le soir de 1968 o\u00f9 Martin Luther King a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9, le pr\u00e9sident s’est adress\u00e9 ainsi<\/a> \u00e0 un maire: \u00abJe vous en prie, n’envoyez pas vos p’tits bleus tout maigres avec d’\u00e9normes fusils et livr\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames; si \u00e7a commence \u00e0 tirer, \u00e7a risque de ne jamais s’arr\u00eater.\u00bb<\/em><\/p>\n

Nombre d’expert\u00b7es<\/a> redoutent que des violences politiques n’apparaissent au moment ou \u00e0 l’approche de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de cet automne. Ce 18 ao\u00fbt, une note de service du d\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure a fait surface<\/a> avec cette mise en garde: des auteurs de violences \u00abpourraient se mobiliser rapidement\u00bb<\/em> pour saboter l’\u00e9lection \u00ab\u00e0 la suite de ce que certains consid\u00e8rent comme des griefs partisans et li\u00e9s \u00e0 des politiques gouvernementales\u00bb.<\/em> Bien que la pr\u00e9sidentielle de novembre soit importante, il ne s’agit l\u00e0 que d’un \u00e9v\u00e9nement ponctuel. Il refl\u00e8te toutefois une r\u00e9alit\u00e9: les Am\u00e9ricain\u00b7<\/strong>es vivent dans un pays de plus en plus cliv\u00e9 et violent,<\/a> et ce, du fait \u2013en partie\u2013 d’un pr\u00e9sident qui aime \u00e0 attiser les divisions du pays.<\/a><\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n

Pour g\u00e9rer cette situation de plus en plus dangereuse, nous devrions instituer une task force<\/em> sur la violence politique qui s’emploie \u00e0 r\u00e9duire les risques de violence politique aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 att\u00e9nuer son impact sur les populations. Il convient, pour ce faire, de tenir compte de deux r\u00e9alit\u00e9s: premi\u00e8rement, un regain de violence politique est probable aux \u00c9tats-Unis ind\u00e9pendamment de l’issue du scrutin de novembre et de l’\u00e9cart entre le vainqueur et le perdant; deuxi\u00e8mement, les lois, les institutions et notre analyse en la mati\u00e8re sont lacunaires<\/p>\n

Quel que soit le sc\u00e9nario, le risque de violence est bien r\u00e9el<\/h3>\n

Imaginons une victoire du ticket Biden-Harris. Selon Russ Travers<\/a>, ancien directeur par int\u00e9rim du National Counterterrorism Center (NCTC) [organisme am\u00e9ricain de lutte contre le terrorisme national et international, ndlr], un tel r\u00e9sultat \u00e9lectoral pourrait d\u00e9clencher des actes de violence de la part de groupes d’extr\u00eame droite ou de supr\u00e9macistes blancs. Mais aussi de r\u00e9seaux aux affiliations plus vagues, comme les acc\u00e9l\u00e9rationnistes<\/a>, qui promeuvent la violence pour tirer parti de ce qu’ils consid\u00e8rent comme les contradictions inh\u00e9rentes au syst\u00e8me politique et ainsi provoquer son effondrement. Le FBI consid\u00e8re<\/a> les id\u00e9ologies de ces mouvements, ainsi que d’autres lou\u00e9s par le pr\u00e9sident Donald Trump,<\/a>comme dangereuses et \u00abtout \u00e0 fait susceptibles\u00bb<\/em> de conduire \u00e0 la violence.<\/p>\n

Si c’est le tandem Trump-Pence qui l’emporte, quel effet cela aurait-il sur la propension des groupes d’extr\u00eame gauche \u00e0 recourir \u00e0 la violence? Ce 28 ao\u00fbt, le site FiveThirtyEight cr\u00e9ditait Trump de 30% de chances de d\u00e9crocher un second mandat cet automne,<\/a> contre 19% de chances d’obtenir la majorit\u00e9 absolue des suffrages de la population.<\/a><\/p>\n

Autrement dit, pr\u00e8s d’un sc\u00e9nario sur trois implique une victoire de Trump sans mandat populaire. Les mod\u00e8les de FiveThirtyEight ne tiennent pas compte des \u00e9lections aux r\u00e9sultats serr\u00e9s (o\u00f9 les scores sont trop proches pour pouvoir d\u00e9signer le vainqueur le soir du scrutin). De nombreux cas de figure,<\/a> en particulier celui d’un second mandat de Trump au cours duquel il classerait officiellement les mouvements politiques d’extr\u00eame gauche dans la cat\u00e9gorie du terrorisme, pourraient engendrer une flamb\u00e9e de violences politiques.<\/p>\n

\n

Les personnes qui recourent \u00e0 la violence estiment ne pas avoir la possibilit\u00e9 d’influer sur le processus politique par la voie l\u00e9gale.<\/b><\/p>\n

\n
<\/figure>\n

Quelle que soit l’issue de cette pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine, le risque de violence politique est important et, dans certains endroits, cela devient d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9alit\u00e9. La principale variable qui d\u00e9pend du r\u00e9sultat est celle de l’identit\u00e9 la plus probable des auteurs de violences. Non pas que les \u00abdeux camps\u00bb se vaillent ou que les extr\u00eames, \u00e0 un bout ou l’autre de l’\u00e9chiquier politique, repr\u00e9sentent une menace de la m\u00eame nature ou m\u00e8nent le m\u00eame genre d’attaques. En fait, cette question met en lumi\u00e8re la mani\u00e8re dont la violence peut surgir de diff\u00e9rents contextes politiques.<\/p>\n

Aussi vrai que les motivations qui se cachent derri\u00e8re les actes de violence sont complexes, la recherche psychologique men\u00e9e sur le sujet depuis plusieurs d\u00e9cennies n’est pas parvenue<\/a> \u00e0 d\u00e9gager un cheminement que l’on pourrait g\u00e9n\u00e9raliser pour remonter jusqu’\u00e0 leurs causes. Une chose est s\u00fbre, celles et ceux qui recourent \u00e0 la violence politique estiment ne pas avoir la possibilit\u00e9 d’influer sur le processus politique par des voies plus formelles ou l\u00e9gales.<\/p>\n

Une \u00abtask force\u00bb charg\u00e9e de trois grandes missions<\/h3>\n

Un groupe de travail sur la violence politique pourrait aider le gouvernement des \u00c9tats-Unis \u00e0 mieux se pr\u00e9parer au risque croissant de violence et \u00e0 son impact. Sans avoir vocation \u00e0 \u00eatre permanent, ce groupe de travail r\u00e9pond \u00e0 l’urgence de la situation. Car face \u00e0 un probl\u00e8me qui n’a pas de solution \u00e9vidente, nous ferions mieux de commencer \u00e0 nous y int\u00e9resser d\u00e8s maintenant. J’imagine, en l’esp\u00e8ce, trois missions principales pour un tel groupe de travail.<\/p>\n

Tout d’abord, il chapeauterait l’\u00e9laboration d’un plan d’att\u00e9nuation des risques d’aggravation de la violence politique et de r\u00e9duction de son impact au cas o\u00f9 une telle violence se produirait. Il piloterait et coordonnerait la recherche portant sur les dimensions de la violence politique en Am\u00e9rique. Il s’agirait, notamment, de cerner les personnes susceptibles d’\u00eatre approch\u00e9es pour perp\u00e9trer de tels actes, d’identifier leurs cibles, de d\u00e9terminer l’origine de ces recrues ainsi que le moment o\u00f9 elles pourraient passer \u00e0 l’acte, et de comprendre pourquoi elles tentent de recourir \u00e0 la violence pour obtenir des r\u00e9sultats sur le plan politique.<\/p>\n

\n

Une \u00abtask force\u00bb permettrait de cerner qui est susceptible de perp\u00e9trer de tels actes de violence et \u00e0 quel moment.<\/p><\/blockquote>\n<\/figure>\n

Deuxi\u00e8me mission: il concevrait des politiques fond\u00e9es sur un objectif de r\u00e9duction des risques de violence politique sur tout le territoire. Par exemple, en prenant des mesures proactives au niveau local, avec les populations et les repr\u00e9sentants des forces de l’ordre. Dans la mesure o\u00f9 ce groupe de travail m\u00e8nerait un travail de proximit\u00e9, il serait particuli\u00e8rement bien plac\u00e9 pour faire remonter des informations aux autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales qui peuvent parfois alimenter, d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment ou par inadvertance, des cycles de violence.<\/a> Il att\u00e9nuerait \u00e9galement l’impact de la violence lorsqu’elle a lieu, par exemple en mettant sur pied des programmes de lutte contre les activit\u00e9s de recrutement ou de cr\u00e9ation de \u00abpasserelles de sortie\u00bb permettant \u00e0 celles et ceux qui le souhaitent de quitter un groupe violent.<\/p>\n

Troisi\u00e8mement, ce groupe sp\u00e9cialis\u00e9 dans la violence politique coordonnerait la r\u00e9ponse des diverses administrations comp\u00e9tentes en cas de crise. En partageant les meilleures pratiques, il apporterait des informations et des conseils essentiels aux organismes impliqu\u00e9s dans l’intervention pr\u00e9coce et m\u00e8nerait des activit\u00e9s de sensibilisation pour aider les populations en proie \u00e0 la violence afin de s’assurer que les interventions de l’\u00c9tat r\u00e9duisent la probabilit\u00e9 globale d’une violence suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le poids des mots<\/h3>\n

Outre les attributions \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus, un ultime aspect primordial serait la sp\u00e9cialisation en mati\u00e8re de \u00abviolence politique\u00bb<\/em>, c’est-\u00e0-dire le recours \u00e0 la violence comme moyen mis au service de finalit\u00e9s politiques. Cette expression pr\u00e9sente plusieurs avantages.<\/p>\n

En premier lieu, la locution \u00abviolence politique\u00bb est plus objective que les autres: elle permet d’\u00e9viter les questions \u00e9pineuses<\/a> de savoir s’il s’agit de terrorisme int\u00e9rieur ou d’\u00e9largissement des programmes de lutte contre l’extr\u00e9misme violent,<\/a> tout en gardant comme priorit\u00e9 la protection des Am\u00e9ricain\u00b7<\/strong>es. Il faut trouver un autre moyen de parer \u00e0 la menace des violences politiques sur le sol am\u00e9ricain qu’\u00e9tablir un syst\u00e8me de r\u00e9pression de violences qualifi\u00e9es de \u00abterrorisme int\u00e9rieur<\/a>\u00bb. Assimiler certains actes de violence \u00e0 du terrorisme int\u00e9rieur est un bourbier potentiel: bien qu’il soit en th\u00e9orie possible de d\u00e9finir un d\u00e9lit qui r\u00e9sisterait \u00e0 des contestations en justice, cela prendrait du temps, son utilit\u00e9 serait limit\u00e9e et cela entra\u00eenerait in\u00e9vitablement des litiges, ainsi que de possibles abus en mati\u00e8re de libert\u00e9s fondamentales et d’activit\u00e9s politiques.<\/a> En outre, les personnes qui d\u00e9fendent la justice sociale soulignent les craintes, au sein des minorit\u00e9s, qu’une telle qualification de \u00abterrorisme int\u00e9rieur\u00bb ne leur porte pr\u00e9judice de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e<\/a>.<\/p>\n

\u00abViolence politique\u00bb n’est pas pour autant l’expression id\u00e9ale: il est difficile de d\u00e9terminer ce qui caract\u00e9rise la violence et s’il en est fait usage pour des raisons politiques. Mais cette expression reste plus objective que beaucoup d’autres et est plus souple pour traiter les divers types de recours \u00e0 la violence de la part de groupes ou d’individus au nom de leurs objectifs politiques.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, un groupe de travail sur la violence politique a vocation \u00e0 r\u00e9agir rapidement aux \u00e9v\u00e9nements. M\u00eame si une qualification de \u00abterrorisme\u00bb \u00e9tait possible, une intervention ax\u00e9e sur la lutte contre le terrorisme int\u00e9rieur risquerait d’en limiter la port\u00e9e au moment m\u00eame o\u00f9 elle devrait \u00eatre optimale. Concr\u00e8tement, lorsque des violences sont commises, doit-on d’abord \u00e9tablir qu’un acte est \u00abterroriste\u00bb avant de se saisir de la situation? Rien n’est moins s\u00fbr, car, au moment o\u00f9 un attentat se produit, on manque cruellement d’informations. Et pourtant, il faut agir et intervenir vite. C’est d’autant plus probl\u00e9matique aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 de nombreux \u00e9l\u00e9ments violents entretiennent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment l’ambigu\u00eft\u00e9 de notions comme celle de \u00abterrorisme\u00bb afin de semer la confusion parmi les diff\u00e9rentes autorit\u00e9s charg\u00e9es de g\u00e9rer les menaces qu’ils repr\u00e9sentent.<\/p>\n

<\/div>\n

O\u00f9 faire vivre cette \u00abtask force\u00bb?<\/h3>\n

Pour rendre op\u00e9rationnelle une task force<\/em> sur la violence politique, la principale difficult\u00e9 est de lui trouver la place la plus appropri\u00e9e dans l’organigramme gouvernemental. On pourrait rattacher un tel groupe de travail au d\u00e9partement am\u00e9ricain de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure. Mais cette agence risquerait de ne pas \u00eatre en mesure de retrouver une cr\u00e9dibilit\u00e9 aux yeux du public, \u00e0 moins que la prochaine administration ne m\u00e8ne une r\u00e9forme de fond. Autre possibilit\u00e9: en faire un comit\u00e9 sp\u00e9cial du Congr\u00e8s, ce qui lui conf\u00e8rerait une dimension bipartite cruciale au service d’un but commun. Mais comme plusieurs nouveaux membres potentiels de la Chambre des repr\u00e9sentants dans les rangs r\u00e9publicains soutiennent publiquement<\/a> les id\u00e9es de QAnon<\/a>, [th\u00e9orie du complot d’extr\u00eame droite, ndlr], ses actions pourraient \u00eatre entrav\u00e9es par des conflits internes d’ordre politique.<\/p>\n

Enfin, ce groupe de travail pourrait d\u00e9pendre du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 nationale des \u00c9tats-Unis en tant que task force <\/em>pr\u00e9sidentielle sur la violence politique. Mais il se heurterait alors au risque d’une politisation: si elle est cr\u00e9\u00e9e par Joe Biden, elle ne b\u00e9n\u00e9ficiera peut-\u00eatre pas de la confiance de l’extr\u00eame droite. Et vice-versa si c’est Trump qui la constitue.<\/p>\n

O\u00f9 qu’on d\u00e9cide de l’installer, il s’agirait dans l’id\u00e9al d’une petite \u00e9quipe qui pr\u00e9senterait des rapports r\u00e9guliers sur la probabilit\u00e9 des violences politiques aux \u00c9tats-Unis et proposerait des politiques visant \u00e0 r\u00e9duire le niveau de ces violences et \u00e0 en limiter les effets. Ses membres ne s’appuieraient pas seulement sur l’analyse de la situation actuelle, mais aussi sur leur collaboration constante avec les organisations communautaires et confessionnelles les plus \u00e0 risque. Leur travail impliquerait en outre de se coordonner avec les entreprises des TIC et les administrations charg\u00e9es de l’ordre public.<\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Le p\u00e9ril de notre \u00e9poque<\/h3>\n

\u00abUne maison divis\u00e9e contre elle-m\u00eame ne peut subsister.\u00bb<\/em> Le pr\u00e9sident Abraham Lincoln avait prononc\u00e9 cette p<\/a>hrase en 1858, a-t-il expliqu\u00e9, pour \u00abr\u00e9veiller\u00bb<\/em> le peuple et lui faire prendre conscience du \u00abp\u00e9ril de l’\u00e9poque\u00bb<\/em>. De son c\u00f4t\u00e9, Julia Jackson, la m\u00e8re de Jacob Blake, nous<\/a> a rappel\u00e9<\/a>ce discours quand elle a \u00e9voqu\u00e9 les paroles de Lincoln pour souligner le p\u00e9ril de notre \u00e9poque moderne et le besoin pressant de relever notre d\u00e9fi imm\u00e9diat: trouver une r\u00e9ponse coordonn\u00e9e \u00e0 la menace croissante de violence politique aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

<\/p>\n

Julia Jackson, la m\u00e8re de Jacob Blake, a donn\u00e9 une conf\u00e9rence de presse le 25 ao\u00fbt 2020 \u00e0 Kenosha, Wisconsin. | Brandon Bell \/ Getty Images \/ AFP<\/p>\n

Cette d\u00e9marche ne saurait \u00e0 elle seule r\u00e9soudre les probl\u00e8mes plus fondamentaux de la polarisation politique et de l’usage de la d\u00e9sinformation par des \u00e9l\u00e9ments malveillants pour amplifier la voix de celles et ceux qui cherchent \u00e0 saper la d\u00e9mocratie. Mais un tel groupe de travail est n\u00e9cessaire pour rassembler les Am\u00e9ricain\u00b7<\/strong>es dans un effort commun visant \u00e0 renoncer \u00e0 l’usage de la violence en tant que moyen de transformation politique.<\/p>\n

\n
\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 sur Just Security<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SLATE Nate Rosenblatt \u2014 Traduit par Micha Cziffra Il faut de toute urgence mettre en place un groupe de travail qui se consacre \u00e0 ce sujet br\u00fblant. Illustration : Un protestataire lors d’une marche le\u00a025 juillet 2020, \u00e0 Oakland, en Californie. | Natasha Moustache \/ Getty Images \/ Dans l’apr\u00e8s-midi du 26 ao\u00fbt, Julia Jackson,<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":18814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-18813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}