{"id":20753,"date":"2020-11-09T19:45:40","date_gmt":"2020-11-09T23:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=20753"},"modified":"2020-11-12T23:29:15","modified_gmt":"2020-11-13T03:29:15","slug":"caraibe-loecs-felicite-saint-vincent-et-les-grenadines-pour-le-41eme-anniversaire-de-son-independance-publie-le-10-11-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/caraibe-loecs-felicite-saint-vincent-et-les-grenadines-pour-le-41eme-anniversaire-de-son-independance-publie-le-10-11-2020\/","title":{"rendered":"Cara\u00efbe\u00a0: l\u2019OECS f\u00e9licite Saint-Vincent et les Grenadines pour le 41\u00e8me anniversaire de son ind\u00e9pendance (publi\u00e9 le 10\/11\/2020)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 29 octobre dernier, la commission de l\u2019<em>OECS<\/em> (<em>Organisation des Etats de la Cara\u00efbe Orientale<\/em>) a adress\u00e9 au gouvernement et peuple de <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> ses \u2018\u2019f\u00e9licitations les plus chaleureuses\u2019\u2019 \u00e0 l\u2019occasion du 41<sup>th<\/sup> anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance de la nation. Une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle de \u2018lever du drapeau\u2019 a eu lieu aux quartiers g\u00e9n\u00e9raux de l\u2019<em>OECS<\/em>, \u00e0 Sainte-Lucie.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_20756\" aria-describedby=\"caption-attachment-20756\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20756\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Moun-p\u00e9yi-a-DR.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"570\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20756\" class=\"wp-caption-text\">Moun p\u00e9yi-a (DR)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Quelques rep\u00e8res et \u00e9l\u00e9ments d\u2019information<\/strong>\u00a0: Etat des Petites Antilles, <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> est situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest de Barbade\u00a0; <em>he<\/em> est compos\u00e9 de l\u2019\u00eele <strong>principale<\/strong> de Saint-Vincent (dont la capitale est <strong>Kingstown<\/strong>) et d\u2019un chapelet d\u2019\u00eeles plus petites, constituant une grande partie de <strong>l\u2019archipel<\/strong> des Grenadines, situ\u00e9 au Sud (il s\u2019agit ainsi de B\u00e9quia, Baliceaux, Moustique, Canouan, Mayreau, Tobago Cays, Union et Petit Saint-Vincent). Terre volcanique, l\u2019\u00eele de saint-Vincent compte plusieurs hauteurs et autres mornes, mais son point culminant est en effet le volcan de <strong>la Soufri\u00e8re<\/strong>, culminant \u00e0 1220 m\u00e8tres d\u2019altitude. Cette ann\u00e9e, <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> compte <strong>101.390 habitants<\/strong> (soit 261 habitants\/km2), sa langue officielle est l\u2019anglais (il existe un \u2018\u2019cr\u00e9ole vincentais\u2019\u2019) et sa monnaie le \u2018dollar est-carib\u00e9en\u2019 (la devise des \u00e9tats membres de l\u2019OECS). Sur le plan politique, cet \u00e9tat est une \u2018d\u00e9mocratie parlementaire\u2019 membre du Commonwealth. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> est l\u2019un des 16 \u2018royaume du Commonwealth\u2019 (ancienne colonie britannique), c\u2019est-\u00e0-dire un \u00e9tat souverain \u2013 ind\u00e9pendant depuis le 27 octobre <strong>1979<\/strong> \u2013 mais dont le \u2018monarque constitutionnel\u2019 est actuellement (et depuis fort longtemps) la Reine <strong>Elizabeth II<\/strong> d\u2019Angleterre, repr\u00e9sent\u00e9e dans le pays par un \u2018gouverneur g\u00e9n\u00e9ral\u2019 (aux \u2018\u2019pouvoirs\u2019\u2019 g\u00e9n\u00e9ralement symboliques, ndr). Outre l\u2019OECS, <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> est \u00e9galement membre de la <em>Caricom<\/em> (<em>Caribbean<\/em> <em>Community<\/em>) et de l\u2019<em>ALBA<\/em> (Alliance Bolivarienne pour les Am\u00e9riques).<\/p>\n<h2><span style=\"color: #993300\"><em><strong>\u00ab\u00a0Ce progr\u00e8s consid\u00e9rable a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en d\u00e9pit d\u2019\u00e9normes d\u00e9fis \u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_20757\" aria-describedby=\"caption-attachment-20757\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20757\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ralph-Gonsalves-DR.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ralph-Gonsalves-DR.jpg 800w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ralph-Gonsalves-DR-600x509.jpg 600w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ralph-Gonsalves-DR-300x254.jpg 300w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Ralph-Gonsalves-DR-768x651.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20757\" class=\"wp-caption-text\">Ralph Gonsalves (DR)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lors de cet hommage rendu par l\u2019OECS, le 1<sup>er<\/sup> ministre de <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em>, <strong>Ralph Gonsalves<\/strong>, indiqua notamment ceci, dans une allocution enregistr\u00e9e pour l\u2019occasion : \u00ab\u00a0Sur les 41 derni\u00e8res ann\u00e9es, depuis la demande de notre ind\u00e9pendance, notre nation a fait d\u2019immenses <strong>progr\u00e8s<\/strong> en qualit\u00e9 de vie, production et bonne gouvernance \u2013 particuli\u00e8rement sur les 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.\u00a0Ce progr\u00e8s consid\u00e9rable a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en d\u00e9pit d\u2019\u00e9normes d\u00e9fis, \u00e9manant de nos limites en taille et ressources mat\u00e9rielles, des \u00e9crasants h\u00e9ritages de l\u2019Histoire, de l\u2019effondrement du march\u00e9 pr\u00e9f\u00e9rentiel pour nos bananes en Grande-Bretagne, des impacts d\u00e9l\u00e9t\u00e8res du changement climatique et des d\u00e9sastres naturels, de la d\u00e9pression \u00e9conomique mondiale de 2008 et de ses suites, des troubles et contradictions de la politique \u00e9conomique mondiale, et de la pr\u00e9valence de pand\u00e9mies mondiales d\u00e9vastatrices, incluant la <strong><em>Covid-19<\/em><\/strong><em>*<\/em>. En d\u00e9pit de tous ces d\u00e9fis &#8211; et davantage &#8211; notre peuple, de mani\u00e8re <strong>collective<\/strong>, a travaill\u00e9 dur et intelligemment pour construire sa vie, sa communaut\u00e9 et nation jusqu\u2019\u00e0 un haut niveau de d\u00e9veloppement humain, selon le \u2018programme de d\u00e9veloppement\u2019 des <em>Nations Unies<\/em>. \u00bb Un \u2018Indice de D\u00e9veloppement Humain\u2019 (IDH) qui pla\u00e7ait l\u2019\u00e9tat insulaire au 99<sup>th<\/sup> rang mondial en 2017.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #993300\"><em><strong>\u00ab\u00a0Avec force, honneur et dignit\u00e9, nous demeurons fermes sur ces 41 ans et au-del\u00e0\u2026 \u00bb<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20754 alignleft\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/C\u00e9l\u00e9bration-de-lind\u00e9pendance-DR.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"481\" \/><\/p>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 l\u2019auditoire virtuel depuis la commission de l\u2019OECS, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019institution, <strong>Didacus Jules<\/strong>, affirma quant \u00e0 lui\u00a0: \u00ab\u00a0(\u2026) Durant ces 41 ans, <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em> a fait face \u00e0 chaque adversit\u00e9 de front, en cherchant \u00e0 naviguer dans les eaux incertaines et parfois perfides de la diplomatie internationale, et les injustes pratiques commerciales et taxations par la <strong>domination<\/strong> qui cherche \u00e0 nous maintenir dans une condition de subordination.\u00a0Le th\u00e8me de votre 41<sup>th<\/sup> anniversaire, \u2018\u2019Avec force, honneur et dignit\u00e9, Nous demeurons fermes sur ces 41 ans et au-del\u00e0\u2019\u2019, r\u00e9sonne \u00e0 ce moment de notre Histoire, eu \u00e9gard aux d\u00e9fis in\u00e9dits auxquels nous faisons face aujourd\u2019hui. Que <em>Saint-Vincent et les Grenadines<\/em>, au jeune \u00e2ge de 40 ans dans la vie des nations, soit capable de s\u2019assurer un si\u00e8ge au <strong>\u2018Conseil de s\u00e9curit\u00e9\u2019<\/strong> some <em>Nations Unies<\/em>, est un <strong>hommage<\/strong>, non seulement \u00e0 la prospective strat\u00e9gique et la d\u00e9termination de son <em>leadership<\/em>, mais aussi aux comp\u00e9tences et capacit\u00e9s de son peuple. \u00bb<\/p>\n<p>Et depuis le 1<sup>er<\/sup> novembre dernier le petit \u00e9tat (389 km2 au total) assure non moins que la pr\u00e9sidence de ce \u2018Conseil de s\u00e9curit\u00e9\u2019 de l\u2019ONU, pour la dur\u00e9e de ce mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Traduit de l\u2019anglais par Mike Irasque<\/strong><\/p>\n<p>*Selon les chiffres du gouvernement il y a eu \u00e0 ce jour <strong>75 cas<\/strong> from <em>Covid-19<\/em> (dont 71 personnes gu\u00e9ries et 4 cas \u00ab\u00a0actifs\u00a0\u00bb), pour z\u00e9ro d\u00e9c\u00e8s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 29 octobre dernier, la commission de l\u2019OECS (Organisation des Etats de la Cara\u00efbe Orientale) a adress\u00e9 au gouvernement et peuple de Saint-Vincent et les Grenadines ses \u2018\u2019f\u00e9licitations les plus chaleureuses\u2019\u2019 \u00e0 l\u2019occasion du 41\u00e8me anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance de la nation. Une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle de \u2018lever du drapeau\u2019 a eu lieu aux quartiers g\u00e9n\u00e9raux de<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[9],"tags":[198,838,808,837],"class_list":["post-20753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-latribune","tag-caraibe-2","tag-independance","tag-oecs","tag-saint-vincent"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}