{"id":21233,"date":"2020-11-28T18:16:12","date_gmt":"2020-11-28T22:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=21233"},"modified":"2020-11-28T18:16:41","modified_gmt":"2020-11-28T22:16:41","slug":"revolution-technologique-acceleree-par-la-crise-du-coronavirus-en-amerique-latine-et-dans-les-caraibes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/revolution-technologique-acceleree-par-la-crise-du-coronavirus-en-amerique-latine-et-dans-les-caraibes\/","title":{"rendered":"The Technological Revolution Accelerated by the Coronavirus Crisis in Latin America and the Caribbean"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;&nbsp;Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes est au milieu d&rsquo;une \u00abquatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle\u00bb de l&rsquo;innovation technologique qui n\u00e9cessite d&rsquo;am\u00e9liorer la productivit\u00e9 du secteur des services, d&rsquo;investir dans le capital humain et de repenser la r\u00e9glementation du travail et les politiques de protection sociale , selon un nouveau rapport de la Banque mondiale.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces priorit\u00e9s politiques sont devenues d&rsquo;autant plus urgentes que la pand\u00e9mie COVID-19 alimente la plus forte contraction de l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique depuis la grande d\u00e9pression.&nbsp;La num\u00e9risation est devenue plus importante pour soutenir l&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique \u00e0 une \u00e9poque de distanciation sociale et acc\u00e9l\u00e8re cette transformation technologique, mettant potentiellement des emplois en p\u00e9ril en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes (ALC).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/openknowledge.worldbank.org\/handle\/10986\/34413\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Going Viral: COVID-19 et la transformation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des emplois en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes,<\/em><\/a>&nbsp;&nbsp;les transformations de l&#8217;emploi qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 apparentes au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies sont vou\u00e9es \u00e0 s&rsquo;approfondir, et la question dans ce contexte est de savoir comment se remettre de la crise et reconstruire mieux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab&nbsp;<em>Nous devons repenser l&rsquo;avenir et pas seulement essayer de revenir l\u00e0 o\u00f9 nous \u00e9tions avant la pand\u00e9mie<\/em>&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le&nbsp;&nbsp;<strong>vice-pr\u00e9sident de la Banque mondiale pour l&rsquo;Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes Carlos Felipe Jaramillo<\/strong>&nbsp;.&nbsp;\u00abLes&nbsp;<em>gouvernements doivent trouver des moyens de soutenir la cr\u00e9ation de nouveaux emplois, de former les travailleurs \u00e0 \u00eatre pr\u00eats pour ces nouveaux emplois et de soutenir leurs citoyens dans cette transformation perturbatrice<\/em>&nbsp;.&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9sindustrialisation pr\u00e9matur\u00e9e et une innovation technologique rapide n\u00e9cessiteront des politiques visant \u00e0 soutenir une transformation en douceur des emplois socialement acceptable.&nbsp;La r\u00e9gion \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 aux prises avec la fin de la soi-disant \u00abD\u00e9cennie d&rsquo;or\u00bb (2003-2013) de d\u00e9veloppement rapide et de fortes am\u00e9liorations des indicateurs sociaux.&nbsp;La croissance \u00e9conomique et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 sont au point mort.&nbsp;La pand\u00e9mie n&rsquo;a fait qu&#8217;empirer les choses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les craintes d&rsquo;un \u00abch\u00f4mage technologique\u00bb de masse sont largement infond\u00e9es, de nombreux emplois sont menac\u00e9s en raison de la baisse de la demande ext\u00e9rieure, d&rsquo;une p\u00e9riode prolong\u00e9e de quarantaines et de verrouillages, de probl\u00e8mes de solvabilit\u00e9 des entreprises et de crises financi\u00e8res dans certains cas.&nbsp;De plus, les troubles sociaux observ\u00e9s en 2019 sont un avertissement.&nbsp;Il est urgent de restaurer la croissance \u00e9conomique et de cr\u00e9er des emplois plus nombreux et de meilleure qualit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, cette \u00abquatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle\u00bb de l&rsquo;innovation technologique signifie que la poursuite de l&rsquo;industrialisation ou de la r\u00e9industrialisation sera limit\u00e9e dans de nombreux pays en d\u00e9veloppement.&nbsp;Les travailleurs faiblement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, sans instruction et ceux qui exercent des activit\u00e9s \u00e0 fort contact typiques du secteur informel sont les plus \u00e0 risque d&rsquo;\u00eatre remplac\u00e9s par des machines.&nbsp;En outre, les travailleurs informels sont plus difficiles \u00e0 atteindre avec les programmes essentiels de protection sociale.&nbsp;La crise du COVID-19 pourrait acc\u00e9l\u00e9rer ces changements, rapprochant l&rsquo;avenir beaucoup plus que pr\u00e9vu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une marge de croissance de l&#8217;emploi limit\u00e9e dans le secteur manufacturier, la modernisation du secteur des services est une priorit\u00e9.&nbsp;Cela n\u00e9cessite de mettre l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9limination des distorsions qui emp\u00eachent la concurrence et l&rsquo;innovation de se produire \u00e0 un rythme rapide.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9paration des travailleurs aux changements est \u00e9galement fondamentale.&nbsp;\u00abL&rsquo;&nbsp;<em>\u00e9ducation offre la meilleure assurance contre les risques de l&rsquo;automatisation<\/em>&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;auteur principal du rapport,&nbsp;&nbsp;<em>Guillermo Beylis, \u00e9conomiste de recherche au Bureau de l&rsquo;\u00e9conomiste en chef de la Banque mondiale pour l&rsquo;Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes<\/em>&nbsp;.&nbsp;\u00abLes&nbsp;<em>travailleurs devront s&rsquo;adapter \u00e0 la demande de comp\u00e9tences cognitives ou analytiques, ainsi que de comp\u00e9tences interpersonnelles<\/em>&nbsp;.\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;apprentissage et le recyclage des adultes seront essentiels \u00e0 mesure que de nouvelles technologies d&rsquo;automatisation seront adopt\u00e9es dans les pays de l&rsquo;ALC.&nbsp;L&rsquo;accent devrait \u00eatre mis sur les r\u00e9formes politiques visant \u00e0 accro\u00eetre la productivit\u00e9 dans le secteur des services, qui emploie d\u00e9j\u00e0 60% de la main-d&rsquo;\u0153uvre et jouera un r\u00f4le de plus en plus important \u00e0 l&rsquo;avenir.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, il est n\u00e9cessaire de repenser la r\u00e9glementation du travail et les politiques de protection sociale.&nbsp;Cela implique une r\u00e9glementation flexible des formes de travail \u00e9mergentes de mani\u00e8re \u00e0 encourager l&#8217;emploi et \u00e0 soutenir la formalisation, \u00e9largissant ainsi la couverture de la protection sociale \u00e0 des segments plus larges de la population.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Groupe de la Banque mondiale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groupe de la Banque mondiale<\/a>&nbsp;, l&rsquo;une des plus importantes sources de financement et de connaissances pour les pays en d\u00e9veloppement, prend&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/en\/who-we-are\/news\/coronavirus-covid19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des mesures larges et rapides<\/a>&nbsp;&nbsp;pour aider les pays en d\u00e9veloppement \u00e0 renforcer leur riposte \u00e0 la pand\u00e9mie.&nbsp;Nous augmentons la surveillance des maladies, am\u00e9liorons les interventions de sant\u00e9 publique et aidons le secteur priv\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 fonctionner et \u00e0 maintenir des emplois.&nbsp;Au cours des 15 prochains mois, nous d\u00e9ploierons jusqu&rsquo;\u00e0 160 milliards de dollars d&rsquo;aide financi\u00e8re pour aider les pays \u00e0 prot\u00e9ger les pauvres et les vuln\u00e9rables, soutenir les entreprises et renforcer la reprise \u00e9conomique, y compris 50 milliards de dollars de nouvelles ressources de l&rsquo;IDA sous forme de dons ou \u00e0 des conditions tr\u00e8s concessionnelles.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;&nbsp;Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes est au milieu d&rsquo;une \u00abquatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle\u00bb de l&rsquo;innovation technologique qui n\u00e9cessite d&rsquo;am\u00e9liorer la productivit\u00e9 du secteur des services, d&rsquo;investir dans le capital humain et de repenser la r\u00e9glementation du travail et les politiques de protection sociale , selon un nouveau rapport de la Banque mondiale.&nbsp;&nbsp; Ces priorit\u00e9s politiques sont<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-21233","post","type-post","status-publish","format-standard","category-entreprises"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}