{"id":21792,"date":"2020-12-14T18:58:05","date_gmt":"2020-12-14T22:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=21792"},"modified":"2020-12-15T19:04:01","modified_gmt":"2020-12-15T23:04:01","slug":"les-vaccins-a-arn-messager-pourraient-revolutionner-la-lutte-contre-le-cancer-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/les-vaccins-a-arn-messager-pourraient-revolutionner-la-lutte-contre-le-cancer-2\/","title":{"rendered":"mRNA vaccines could revolutionize the fight against cancer"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le Covid-19 a ouvert une nouvelle \u00e8re pour la m\u00e9decine.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Rep\u00e9r\u00e9 par Thomas Burgel sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-12-13\/first-covid-vaccines-triumph-raises-hope-for-cancer-fight\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Bloomberg<\/em><\/a><\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les annonces pr\u00e9liminaires de Pfizer-BioNTech et de Moderna sur l&rsquo;efficacit\u00e9 \u2013et l&rsquo;apparente relative innocuit\u00e9\u2013 de leurs vaccins \u00e0 ARN messager contre le Covid-19 ont soulev\u00e9, dans le monde entier, une l\u00e9gitime vague d&rsquo;espoir apr\u00e8s des mois d&rsquo;une pand\u00e9mie d\u00e9vastatrice.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme le rapporte Bloomberg, les scientifiques pensent pourtant d\u00e9j\u00e0 aux coups d&rsquo;apr\u00e8s, et ils sont prometteurs: les bienfaits de la technique pourraient aller bien au-del\u00e0 de cet unique virus et faire entrer la lutte contre le cancer \u2013et de nombreuses autres maladies\u2013 dans une nouvelle \u00e8re.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;id\u00e9e de l&rsquo;ARN messager et de son utilisation en m\u00e9decine n&rsquo;est pas nouvelle.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.statnews.com\/2020\/11\/10\/the-story-of-mrna-how-a-once-dismissed-idea-became-a-leading-technology-in-the-covid-vaccine-race\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comme le rappelle Stat<\/a>\u00a0dans un passionnant article sur l&rsquo;histoire de la technique, elle tra\u00eene dans les laboratoires et esprits depuis des ann\u00e9es, voire des d\u00e9cennies.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le papier, le concept est\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rtbf.be\/info\/societe\/detail_le-vaccin-a-arn-messager-en-7-mots-clefs-expliques?id=10652381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plut\u00f4t simple<\/a>. Certes un peu grossi\u00e8rement, on peut le r\u00e9sumer ainsi: en cr\u00e9ant puis en injectant un acide ribonucl\u00e9ique (ARN) synth\u00e9tique et sur-mesure, il est possible de pousser le corps \u00e0 produire un type bien pr\u00e9cis de prot\u00e9ine, lui permettant alors, en r\u00e9action, de devenir sa propre fabrique de vaccin ou de m\u00e9dicament.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nouvel \u00e2ge m\u00e9dical<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le papier, la m\u00e9decine par l&rsquo;ARN messager fonctionne. Les obstacles biologiques, financiers et humains ont n\u00e9anmoins \u00e9t\u00e9 nombreux pour que la m\u00e9thode puisse passer des laboratoires \u00e0 la pratique, notamment gr\u00e2ce aux efforts sans faille\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/idees\/article\/2020\/12\/01\/arn-messager-la-lecon-de-liberte-de-katalin-kariko_6061779_3232.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de la biochimiste Katalin Karik\u00f3<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est \u00e0 la faveur de l&rsquo;urgence sanitaire impos\u00e9e par la pand\u00e9mie que les choses se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es et visibilis\u00e9es, poussant les grands acteurs de l&rsquo;industrie pharmaceutiques (Pfizer avec la start-up BioNTech) ou les gouvernements \u00e0 d\u00e9verser des milliards de dollars sur les scientifiques sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&rsquo;ARN messager, et \u00e0 autoriser des \u00e9tudes sur des dizaines de milliers de candidats.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abNous entrons dans l&rsquo;\u00e2ge des th\u00e9rapies par l&rsquo;ARN messager\u00bb<\/em>, explique \u00e0 Bloomberg Derrick Rossi, l&rsquo;un des fondateurs de Moderna, dont il ne fait d\u00e9sormais plus partie.\u00a0<em>\u00abLe monde entier a vu ce qui s&rsquo;est pass\u00e9. Les investissements et les ressources vont se multiplier.\u00bb<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est d&rsquo;autant plus vrai que, si le Covid-19 devrait \u00eatre la premi\u00e8re application \u00e0 grande \u00e9chelle de la technique, elle n&rsquo;est \u00e9videmment pas celle sur laquelle planchaient les scientifiques.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Chief executive officer<\/em>\u00a0de Moderna, U\u011fur \u015eahin a ainsi d\u00e9but\u00e9 ses recherches sur le cancer, avec sa femme \u00d6zlem T\u00fcreci, il y a deux d\u00e9cennies \u2013le vaccin contre le Covid-19 propos\u00e9 par la firme n&rsquo;est que l&rsquo;exploitation, \u00e0 d&rsquo;autres fins, de ces longs travaux pr\u00e9alables.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Sahin, les premiers traitements contre le cancer bas\u00e9s sur l&rsquo;ARN messager, qui apprendraient au corps \u00e0 lutter directement contre les cellules canc\u00e9reuses et elles seules, pourraient voir le jour d&rsquo;ici deux \u00e0 trois ans. Les laboratoires y travaillent d\u00e9j\u00e0: s&rsquo;il s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 d\u00e9cevant pour traiter le cancer colorectal, un vaccin con\u00e7u par Moderna alli\u00e9 au Keytruda de Merck a donn\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiercebiotech.com\/biotech\/moderna-s-keytruda-combo-misses-colorectal-cancer-as-it-shows-promise-head-and-neck\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des r\u00e9sultats positifs<\/a>\u00a0dans le cas du cancer de la t\u00eate et du cou.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le cancer n&rsquo;est pas le seul domaine d&rsquo;application imagin\u00e9 pour l&rsquo;ARN messager. Bloomberg cite ainsi p\u00eale-m\u00eale des vaccins contre la grippe plus efficaces, pourquoi pas combin\u00e9s \u00e0 des rappels contre le Covid-19, des traitements contre certaines pathologies cardiaques, la mucoviscidose, le cytom\u00e9galovirus voire le VIH<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abCe ne sera pas l&rsquo;entreprise d&rsquo;un m\u00e9dicament\u00bb<\/em>, se souvient avoir expliqu\u00e9 St\u00e9phane Bancel \u00e0 sa femme en quittant la firme pour laquelle il travaillait pour rejoindre Moderna, dont il est PDG.\u00a0<em>\u00abSoit nous \u00e9chouons et c&rsquo;est z\u00e9ro, soit nous r\u00e9ussissons et nous cr\u00e9ons une industrie.\u00bb<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rien n&rsquo;est bien s\u00fbr gagn\u00e9, contre le Covid comme les autres maladies, mais l&rsquo;humanit\u00e9 dans son ensemble peut souhaiter que son pari ait \u00e9t\u00e9 le bon.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le Covid-19 a ouvert une nouvelle \u00e8re pour la m\u00e9decine. Rep\u00e9r\u00e9 par Thomas Burgel sur\u00a0Bloomberg &nbsp; Les annonces pr\u00e9liminaires de Pfizer-BioNTech et de Moderna sur l&rsquo;efficacit\u00e9 \u2013et l&rsquo;apparente relative innocuit\u00e9\u2013 de leurs vaccins \u00e0 ARN messager contre le Covid-19 ont soulev\u00e9, dans le monde entier, une l\u00e9gitime vague d&rsquo;espoir apr\u00e8s des mois d&rsquo;une pand\u00e9mie<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":21770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-21792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entreprises"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}