{"id":21851,"date":"2020-12-18T02:57:38","date_gmt":"2020-12-18T06:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=21851"},"modified":"2020-12-18T02:57:34","modified_gmt":"2020-12-18T06:57:34","slug":"quand-la-yole-de-martinique-est-enfin-reconnue-a-lunesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/quand-la-yole-de-martinique-est-enfin-reconnue-a-lunesco\/","title":{"rendered":"Quand la yole de Martinique est enfin reconnue \u00e0 l&rsquo;UNESCO&#8230;"},"content":{"rendered":"<p class=\"Post-date\"><span style=\"color: #000000\"><strong>le 17 D\u00c9CEMBRE 2020 &#8211; <\/strong><strong>Written by Emmanuel de Reynal and published on Overblog<\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"Post-body\">\n<div class=\"ob-sections\">\n<div class=\"ob-section ob-section-html\">\n<figure id=\"attachment_21850\" aria-describedby=\"caption-attachment-21850\" style=\"width: 229px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dereynal.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21850\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dereynal.png\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dereynal.png 300w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/dereynal-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21850\" class=\"wp-caption-text\"><em>Emmanuel de Reynal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000\">La Yole de Martinique appartient au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO. Elle fait maintenant partie des richesses culturelles immat\u00e9rielles de l\u2019humanit\u00e9. D\u00e9sormais, elle fera rayonner la Martinique bien au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res. Elle montrera les plus belles facettes de notre \u00eele, celles que nos traditions fa\u00e7onnent depuis des si\u00e8cles, celles que taillent aujourd\u2019hui les hommes de la mer, celle que nos baies subliment \u00e0 chaque rayon de soleil&#8230; Elle fera conna\u00eetre au monde sa langue, ses acrobaties et sa danse. Elle d\u00e9voilera les secrets d\u2019une embarcation qui n\u2019est rien sans ses \u00e9quipiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">La yole de Martinique brille aujourd\u2019hui par-del\u00e0 les mers de la Cara\u00efbe, et nous devons ce nouvel \u00e9clat \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9 d\u2019un homme, Edouard Tinaugus, qui a su embarquer toutes les \u00e9nergies dans son r\u00eave. Merci Edouard, merci \u00e0 tes amis, merci aux yoleurs, merci aux Barr\u00e9s de la Yole et merci \u00e0 toutes celles et ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 cette magnifique r\u00e9ussite. Vous avez offert \u00e0 la Martinique un cadeau immense\u00a0: la fiert\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Fiert\u00e9 dans une pratique traditionnelle qui incarne \u00e0 elle seule toutes les valeurs humaines de la Martinique : l\u2019effort, l\u2019audace, l\u2019engagement, la solidarit\u00e9, l\u2019harmonie, la libert\u00e9, l\u2019intelligence collective, la passion, la joie de vivre\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Mais en braquant fi\u00e8rement les lumi\u00e8res du monde sur notre tradition marine, vous nous obligez \u00e0 la faire vivre malgr\u00e9 les difficult\u00e9s du moment. Vous nous obligez \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux conditions de sa p\u00e9rennit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><a class=\"ob-link-img\" style=\"color: #000000\" href=\"https:\/\/image.over-blog.com\/uCQIco6beMXB4tbE0IBHrfqwJUU=\/filters:no_upscale()\/image%2F0990991%2F20201216%2Fob_36e594_yoles-martinique.jpg\" rel=\"fancybox-thumb noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"ob-cell ob-img ob-media alignleft\" src=\"https:\/\/image.over-blog.com\/uCQIco6beMXB4tbE0IBHrfqwJUU=\/filters:no_upscale()\/image%2F0990991%2F20201216%2Fob_36e594_yoles-martinique.jpg\" alt=\"Quand la yole de Martinique est enfin reconnue \u00e0 l'UNESCO...\" width=\"950\" height=\"475\" \/><\/a><\/span><span style=\"color: #000000\">La yole de Martinique se nourrit de son tour annuel, qui co\u00fbte de plus en plus cher et met ses associations en difficult\u00e9 chronique. Le titre de l\u2019UNESCO nous donne l\u2019occasion de revenir \u00e0 l\u2019essentiel\u00a0: promouvoir une activit\u00e9 traditionnelle accessible au plus grand nombre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Le moment est venu pour la F\u00e9d\u00e9ration locale\u00a0de mettre en \u0153uvre les r\u00e9formes de bon sens qui permettront aux yoleurs de poursuivre sereinement leur aventure. La premi\u00e8re d\u2019entre elles consiste \u00e0 stopper la \u00ab\u00a0course aux armements\u00a0\u00bb lors des comp\u00e9titions, en r\u00e9duisant notamment la taille des voiles, en divisant par deux leur nombre autoris\u00e9, en amortissant chaque coque sur deux ou trois \u00e9ditions, et en ne s\u00e9lectionnant que des mat\u00e9riaux traditionnels pour leur construction. Ces simples mesures permettraient de r\u00e9duire sensiblement le budget des associations. Elles permettraient en outre \u00e0 de nouvelles yoles d\u2019appara\u00eetre sur les eaux de Martinique\u2026 et \u00e0 notre patrimoine culturel immat\u00e9riel de briller encore longtemps \u00e0 l\u2019UNESCO\u00a0!<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>le 17 D\u00c9CEMBRE 2020 &#8211; R\u00e9dig\u00e9 par Emmanuel de Reynal et publi\u00e9 depuis Overblog La Yole de Martinique appartient au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO. Elle fait maintenant partie des richesses culturelles immat\u00e9rielles de l\u2019humanit\u00e9. D\u00e9sormais, elle fera rayonner la Martinique bien au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res. Elle montrera les plus belles facettes de notre \u00eele, celles<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[855,783,17],"class_list":["post-21851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite","tag-de-reynal","tag-unesco","tag-yoles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}