{"id":21983,"date":"2020-12-22T03:41:34","date_gmt":"2020-12-22T07:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=21983"},"modified":"2020-12-22T03:41:34","modified_gmt":"2020-12-22T07:41:34","slug":"la-banque-mondiale-approuve-un-credit-de-25-millions-de-dollars-americains-pour-la-reponse-et-le-redressement-de-la-grenade-au-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-banque-mondiale-approuve-un-credit-de-25-millions-de-dollars-americains-pour-la-reponse-et-le-redressement-de-la-grenade-au-covid-19\/","title":{"rendered":"La Banque mondiale approuve un cr\u00e9dit de 25 millions de dollars am\u00e9ricains pour la r\u00e9ponse et le redressement de la Grenade au COVID-19"},"content":{"rendered":"
\n

Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a approuv\u00e9 aujourd’hui le cr\u00e9dit de 25 millions de dollars am\u00e9ricains pour <\/span>\u00a0la r\u00e9ponse \u00e0 la crise et le d\u00e9veloppement de la gestion budg\u00e9taire de la Grenade COVID-19. <\/strong>\u00a0Ce financement \u00e0 d\u00e9caissement rapide soutiendra les efforts du pays pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise du COVID-19 \u00e0 court terme et am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience \u00e0 long terme.\u00a0<\/span><\/h1>\n<\/header>\n
\n

\u201cIn recent years, the Government of Grenada has made significant progress on economic reforms and fiscal consolidation. The COVID-19 crisis, however, has had a disproportionate socio-economic impact on highly tourism dependent small island economies, including Grenada,\u201d\u00a0said\u00a0Tahseen Sayed, World Bank Country Director for the Caribbean.\u00a0\u201cThis operation aims to help Grenada weather the current crisis, support livelihoods and enhance resilience.\u201d\u00a0\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

The COVID-19 pandemic has hit Grenada hard. Although the number of COVID-19 cases has been relatively low, the economic contraction has been severe: GDP is projected to contract by 12 percent in 2020.\u00a0This World Bank financing is expected to help the government to strengthen the country\u2019s health systems and protect livelihoods through financial assistance to the tourism sector, the agriculture sector, and small businesses. The operation also supports the country\u2019s medium-long term structural reforms to improve fiscal management and debt transparency, enhance climate resilience, and strengthen public accountability.<\/em><\/p>\n

Cette op\u00e9ration s’appuie sur la solide collaboration de la Grenade avec la Banque mondiale pour renforcer la r\u00e9silience aux catastrophes, b\u00e2tir l’\u00e9conomie bleue et am\u00e9liorer encore la viabilit\u00e9 budg\u00e9taire. Le financement, qui provient de l’Association internationale de d\u00e9veloppement (IDA), est sans int\u00e9r\u00eat avec une \u00e9ch\u00e9ance de 40 ans, y compris une p\u00e9riode de gr\u00e2ce de 10 ans.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9ponse du Groupe de la Banque mondiale au COVID-19:<\/strong><\/h3>\n

The\u00a0 <\/em>Groupe de la Banque mondiale<\/em><\/a> , l’une des plus importantes sources de financement et de connaissances pour les pays en d\u00e9veloppement, prend\u00a0 <\/em>des mesures larges et rapides<\/em><\/a> \u00a0pour aider les pays en d\u00e9veloppement \u00e0 renforcer leur riposte \u00e0 la pand\u00e9mie. Nous augmentons la surveillance des maladies, am\u00e9liorons les interventions de sant\u00e9 publique et aidons le secteur priv\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 fonctionner et \u00e0 maintenir des emplois. Au cours des 15 prochains mois, nous d\u00e9ploierons jusqu’\u00e0 160 milliards de dollars de soutien financier pour aider les pays \u00e0 prot\u00e9ger les pauvres et les vuln\u00e9rables, soutenir les entreprises et renforcer la reprise \u00e9conomique, y compris 50 milliards de dollars de nouvelles ressources de l’IDA sous forme de dons ou \u00e0 des conditions hautement concessionnelles.<\/em><\/p>\n<\/section>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a approuv\u00e9 aujourd’hui le cr\u00e9dit de 25 millions de dollars am\u00e9ricains pour \u00a0la r\u00e9ponse \u00e0 la crise et le d\u00e9veloppement de la gestion budg\u00e9taire de la Grenade COVID-19. \u00a0Ce financement \u00e0 d\u00e9caissement rapide soutiendra les efforts du pays pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise du COVID-19 \u00e0 court<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":21984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-21983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}