{"id":22557,"date":"2021-01-08T00:48:04","date_gmt":"2021-01-08T04:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=22557"},"modified":"2021-01-08T00:48:04","modified_gmt":"2021-01-08T04:48:04","slug":"economie-retour-rapide-a-la-normale-ou-dix-ans-de-malheur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/economie-retour-rapide-a-la-normale-ou-dix-ans-de-malheur\/","title":{"rendered":"Economy: A Quick Return to Normal, or Ten Years of Misfortune?"},"content":{"rendered":"

L’\u00e9conomie mondiale retrouvera-t-elle un peu de ses couleurs? | Jezael Melgoza via Unsplash<\/a><\/p>\n

\n

Le FMI est optimiste, la Banque mondiale de \u00abd\u00e9cennie g\u00e2ch\u00e9e\u00bb. Qui croire?<\/b><\/p>\n

\n

Rep\u00e9r\u00e9 par Thomas Burgel sur CNBC<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La lumi\u00e8re d’une sortie de crise est-elle au bout du tunnel, ou n’est-ce qu’un autre train catastrophique, fon\u00e7ant vers nous sans volont\u00e9 ni possibilit\u00e9 de s’arr\u00eater?<\/b><\/p>\n

Selon le FMI, c’est l’option du verre \u00e0 moiti\u00e9 plein qui pr\u00e9vaut. Chief economist<\/em> pour le Fonds, Gita Gopinath a ainsi donn\u00e9 sa vision du futur imm\u00e9diat \u00e0 CNBC<\/a> et, pour une partie du monde, il semble moins sombre que l’hiver abyssal que nous traversons actuellement.<\/p>\n

Selon elle, de nombreux pays, en particulier d\u00e9velopp\u00e9s donc suffisamment riches pour truster les rares stocks de vaccins produits, devraient suivre l’exemple chinois et retrouver un niveau d’activit\u00e9 normal avant la fin de l’ann\u00e9e 2021, au fur et \u00e0 mesure que progresseront les campagnes d’inoculation.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle pr\u00e9dit \u00e9galement que la population mondiale sera majoritairement vaccin\u00e9e d’ici \u00e0 fin 2022, permettant alors \u00e0 la plan\u00e8te dans son ensemble de retrouver une marche \u00e9conomique plus ou moins normale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les pr\u00e9visions les plus r\u00e9centes du FMI tablaient sur une croissance mondiale de 5,2% en 2021, contre une contraction de 4,4% en 2020. Ces chiffres publi\u00e9s en octobre 2020 pourraient \u00eatre revus \u00e0 la hausse dans les prochaines semaines, Gita Gopinath notant que 2021 d\u00e9marre sur un rythme plus soutenu qu’attendu.<\/p>\n

Dans une institution qui, longtemps, fut la m\u00e8re fouettarde de la sobri\u00e9t\u00e9 budg\u00e9taire, l’\u00e9conomiste note en outre l’importance des politiques de relance mises en \u0153uvre par les gouvernements et banques centrales du monde entier. Ces efforts, ajoute-t-elle, ne doivent pas ralentir, au risque de fragiliser le rebond \u00e0 venir.<\/p>\n

Gopinath note enfin que les pays qui ont r\u00e9agi le plus promptement \u00e0 l’\u00e9mergence ou \u00e0 la r\u00e9\u00e9mergence du virus sont ceux qui s’en tireront le mieux et le plus vite. Si elle conc\u00e8de qu’il n’y a pas de r\u00e9ponse simple \u00e0 une situation si complexe, elle explique notamment que des confinements d\u00e9cr\u00e9t\u00e9s t\u00f4t permettent des reprises \u00e9conomiques plus rapides.<\/p>\n

\u00abD\u00e9cennie perdue\u00bb<\/h3>\n

Un peu d’espoir dans un monde qui en manque cruellement: la vision plut\u00f4t optimiste du FMI est la bienvenue. Mais une autre institution, la Banque mondiale, semble ne pas partager ce n\u00e9cessaire petit \u00e9lan positif.<\/p>\n

Avant m\u00eame la pand\u00e9mie, la Banque mondiale pr\u00e9voyait une d\u00e9cennie 2020-2029 de souffrances pour l’\u00e9conomie mondiale. Le SARS-CoV-2 pass\u00e9 par l\u00e0 et repassant par ici, ses pr\u00e9visions ne se sont \u00e0 l’\u00e9vidence pas \u00e9clair\u00e9es: elle parle d\u00e9sormais de \u00abd\u00e9cennie perdue\u00bb<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les pr\u00e9visions les plus r\u00e9centes du FMI tablaient sur une croissance mondiale de 5,2% en 2021, contre une contraction de 4,4% en 2020. Ces chiffres publi\u00e9s en octobre 2020 pourraient \u00eatre revus \u00e0 la hausse dans les prochaines semaines, Gita Gopinath notant que 2021 d\u00e9marre sur un rythme plus soutenu qu’attendu.<\/p>\n

Dans une institution qui, longtemps, fut la m\u00e8re fouettarde de la sobri\u00e9t\u00e9 budg\u00e9taire, l’\u00e9conomiste note en outre l’importance des politiques de relance mises en \u0153uvre par les gouvernements et banques centrales du monde entier. Ces efforts, ajoute-t-elle, ne doivent pas ralentir, au risque de fragiliser le rebond \u00e0 venir.<\/p>\n

Gopinath note enfin que les pays qui ont r\u00e9agi le plus promptement \u00e0 l’\u00e9mergence ou \u00e0 la r\u00e9\u00e9mergence du virus sont ceux qui s’en tireront le mieux et le plus vite. Si elle conc\u00e8de qu’il n’y a pas de r\u00e9ponse simple \u00e0 une situation si complexe, elle explique notamment que des confinements d\u00e9cr\u00e9t\u00e9s t\u00f4t permettent des reprises \u00e9conomiques plus rapides.<\/p>\n

\u00abD\u00e9cennie perdue\u00bb<\/h3>\n

Un peu d’espoir dans un monde qui en manque cruellement: la vision plut\u00f4t optimiste du FMI est la bienvenue. Mais une autre institution, la Banque mondiale, semble ne pas partager ce n\u00e9cessaire petit \u00e9lan positif.<\/p>\n

Avant m\u00eame la pand\u00e9mie, la Banque mondiale pr\u00e9voyait une d\u00e9cennie 2020-2029 de souffrances pour l’\u00e9conomie mondiale. Le SARS-CoV-2 pass\u00e9 par l\u00e0 et repassant par ici, ses pr\u00e9visions ne se sont \u00e0 l’\u00e9vidence pas \u00e9clair\u00e9es: elle parle d\u00e9sormais de \u00abd\u00e9cennie perdue\u00bb<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Logiquement, la croissance des \u00e9conomies \u00e9mergentes sera selon la Banque mondiale plus robuste, avec une moyenne \u2013r\u00e9vis\u00e9e \u00e0 la baisse par la pand\u00e9mie\u2013 de 3,3% contre 5% entre 2010 et 2019.<\/p>\n

Elle explique ce pessimisme par les incertitudes fortes que font peser les circonvolutions \u00e9pid\u00e9miques sur les investissements, par un fardeau de la dette que certaines nations pourraient ne pas supporter, et par des disruptions profondes des syst\u00e8mes nationaux d’\u00e9ducation, qui plombent une partie des gains de productivit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment attendus.<\/p>\n

L’institution demande donc aux gouvernements du monde entier des mesures plus \u00abagressives\u00bb<\/em> encore que celles d\u00e9j\u00e0 prises, pour \u00abprendre de l’avance sur la pand\u00e9mie\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Que le verre soit \u00e0 moiti\u00e9 vide ou \u00e0 moiti\u00e9 plein, il appartient donc en grande partie aux dirigeants mondiaux de le remplir \u00e0 nouveau par des interventions massives et volontaristes.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9conomie mondiale retrouvera-t-elle un peu de ses couleurs? | Jezael Melgoza via Unsplash Le FMI est optimiste, la Banque mondiale de \u00abd\u00e9cennie g\u00e2ch\u00e9e\u00bb. Qui croire? Rep\u00e9r\u00e9 par Thomas Burgel sur CNBC   La lumi\u00e8re d’une sortie de crise est-elle au bout du tunnel, ou n’est-ce qu’un autre train catastrophique, fon\u00e7ant vers nous sans volont\u00e9 ni<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":22558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-22557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entreprises"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}