Ali Babar Kenjah<\/p>\n
Les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents qui se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 l\u2019anse Couleuvre, cr\u00e9ant le buzz autour d\u2019une altercation opposant des campeurs martiniquais, militants de la mouvance RVN, \u00e0 un groupe de touristes dont les bagages ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s \u00e0 la mer, ont suscit\u00e9 une lev\u00e9e de boucliers d\u00e9non\u00e7ant un acte de racisme. J\u2019aimerais commenter ici cette accusation.
\nTout d\u2019abord, pour reconna\u00eetre que cet acte peut \u00eatre qualifier de x\u00e9nophobique. Pour ensuite interroger cette \u00ab x\u00e9nophobie \u00bb, en la rattachant \u00e0 une interpr\u00e9tation \u00e9tymologique rigoureuse. En effet, on traduit g\u00e9n\u00e9ralement \u00ab x\u00e9nophobie \u00bb par \u00ab haine de l\u2019\u00e9tranger \u00bb. Or, en grec, \u00ab phobos \u00bb ne d\u00e9signe pas \u00ab la haine \u00bb, mais \u00ab une peur panique \u00bb. En fait,
\n\u00ab x\u00e9nophobie \u00bb devrait \u00eatre traduit par \u00ab peur de l\u2019\u00e9tranger \u00bb ; le radical indiquant la \u00ab haine \u00bb (miso-) donnant\u00e9ventuellement\u00abmisox\u00e9nie\u00bbpourtraductionlitt\u00e9ralede\u00abhainede
\nl\u2019autre \u00bb. Ce terme, je l\u2019ai compos\u00e9 pour rendre compte de l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 des interpr\u00e9tations quant \u00e0 une restitution loyale des incidents. Ces jeux de mots \u00e9tymologiques, adoss\u00e9s \u00e0 des tournures d\u2019esprit pr\u00e9cises, nous offrent l\u2019opportunit\u00e9 salutaire d\u2019un pr\u00e9cieux recul dans l\u2019analyse du monde tel qu\u2019il est…
\nCertes, les d\u00e9cha\u00eenements de la haine passent souvent par l\u2019exp\u00e9rience pr\u00e9alable d\u2019une peur angoissante. Mais, en toute logique, on ne saurait confondre ces deux niveaux de v\u00e9cu. Si elle peut y conduire, la peur n\u2019est pas la haine. Or, la peur est le sentiment dominant la plan\u00e8te actuellement. C\u2019est un sentiment n\u00e9 de la pand\u00e9mie, savamment instill\u00e9, nourri, entretenu, dans le but d\u2019affaiblir les r\u00e9sistances et d\u2019imposer partout le contr\u00f4le s\u00e9curitaire de l\u2019Etat, selon le mod\u00e8le de soci\u00e9t\u00e9 dont le PC chinois fait actuellement la promotion active.
\nA ce titre, cette peur institutionnellement entretenue s\u2019apparente \u00e0 une politique de la terreur. Terroriser les populations, pour les contraindre \u00e0 valider les tendances illib\u00e9rales, les populismes guerriers et les programmes antisociaux de la guerre \u00e9conomique mondiale. Ainsi, les forces de l\u2018ordre sont actuellement prioritairement mobilis\u00e9es dans le harc\u00e8lement r\u00e9pressif des manifestations festives, la f\u00eate et le partage convivial symbolisant la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019ordre nouveau qui nous menace.
\n\u00ab Nous sommes en guerre \u00bb a proclam\u00e9 E. Macron. Cela lui donne tous les droits de mettre entre parenth\u00e8ses le Droit. Cela lui ouvre, \u00e0 lui et \u00e0 son administration, l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019imposer, \u00e0 tous, l\u2019arbitraire de d\u00e9cisions \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable, avec pour principale cons\u00e9quence de priver les plus faibles des ressources de leurs urbanit\u00e9s solidaires. Alors que nous ne sommes pas ma\u00eetres des d\u00e9cisions relatives \u00e0 notre carnaval (malgr\u00e9 la mascarade des n\u00e9gociations), le pouvoir parisien \u2013 pour complaire aux int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques \u2013 contrevient \u00e0 son propre principe de pr\u00e9caution et livre notre espace micro insulaire \u00e0 la menace qu\u2019il pr\u00e9tend combattre, en autorisant pr\u00e8s de cent mille touristes \u00e0 braver les contraintes g\u00e9n\u00e9rales, pour venir profiter du soleil et prendre du bon temps.
\nFace \u00e0 ces atteintes gravissimes \u00e0 nos droits \u00e9l\u00e9mentaires et \u00e0 notre s\u00e9curit\u00e9 sanitaire, notons que les r\u00e9actions au terrorisme d\u2019Etat, prenant des formes variables, atteignent une ampleur in\u00e9dite sur la plan\u00e8te. Notons \u00e9galement que la peur de l\u2019\u00e9tranger (x\u00e9nophobie) se r\u00e9pand \u00e0<\/p>\n
l\u2019\u00e9chelle mondiale. Wikip\u00e9dia recense des actes de x\u00e9nophobie li\u00e9s au Covid au Cameroun, en Egypte, au Nigeria, au Canada, aux Etats-Unis, en Chine, en Cor\u00e9e du Sud, \u00e0 Hong Kong, en Isra\u00ebl, au Japon, en Malaisie, aux Philippines, \u00e0 Singapour, au Vietnam, en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, en Allemagne, en Finlande, en Espagne, en Hongrie, en Italie, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni, en Russie, en Ukraine et… en France ! On ne saurait qualifier de malsain cet inventaire h\u00e9t\u00e9roclite, sans fustiger les ordonnateurs officiels de cette distanciation sociale et culturelle organis\u00e9e.
\nCeux qui ont mis en \u0153uvre ce chaos g\u00e9n\u00e9ral, nous imposant de suivre comme des moutons les errements confus de leurs contradictions, tout \u00e0 la d\u00e9fense de leurs privil\u00e8ges vacillants, portent la responsabilit\u00e9 majeure de la suite des \u00e9v\u00e9nements. Ceux qui acceptent le fait que, dans ce contexte de crise g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, une communaut\u00e9 comme la n\u00f4tre puisse encore \u00eatre dirig\u00e9e par l\u2019arbitraire d\u2019un gouverneur envoy\u00e9, ou par le fait du prince ex\u00e9cutif, s\u2019exposent aux camouflets et aux d\u00e9mentis de r\u00e9ponses de plus en plus radicales. Ceux qui escomptaient la soumission du peuple et sa complicit\u00e9 dans la prostitution du pays, feront les frais de leur na\u00efvet\u00e9 dans l\u2019analyse du rapport de force. Ignorer le ressentiment n\u00e9 de la corruption du dossier chlord\u00e9cone, de son impact au sein de la jeunesse, c\u2019est se pr\u00e9parer des lendemains qui br\u00fblent, des soir\u00e9es molotov au parfum lacrymog\u00e8ne, et un r\u00e9servoir de haines que nul
\nne saura contenir. Conjugu\u00e9 \u00e0 la vague mondiale des populismes nationalistes, ce ressentiment alimente une expression renouvel\u00e9e de l\u2019autochtonie (le lien \u00e0 la terre natale), sentiment renforc\u00e9 par la nature insulaire de notre identit\u00e9 et par les menaces qu\u2019elle affronte pour s\u2019affirmer.
\nLes incidents de l\u2019Anse Couleuvre, pour regrettables qu\u2019ils soient, ne sont qu\u2019un \u00e9pisode du nouveau cycle de lutte qui s\u2019est engag\u00e9, dans le contexte mondialis\u00e9 d\u2019une guerre
\n\u00ab sanitaire \u00bb, pour la reconnaissance de nos droits autochtones \u00e0 d\u00e9finir nous-m\u00eames les conditions de notre s\u00e9curit\u00e9 (mat\u00e9rielle, sanitaire, alimentaire). Dans cette guerre qu\u2019on nous impose, s\u00e9 pa ans\u00e8l manman ka f\u00e8 yich m\u00e9chan ! Souffrez, indign\u00e9s hypocrites, qu\u2019\u00e0 rebours de vos courbettes subalternes, des enfants du pays expriment leur col\u00e8re et manifestent leur d\u00e9termination \u00e0 prendre possession de leur propre h\u00e9ritage. Rien n\u2019est pire que d\u2019\u00eatre trait\u00e9 en d\u00e9cor, d\u2019entretenir la posture st\u00e9rile du spectateur. Car un homme qui crie n\u2019est pas un ours qui danse…
\nJe salue ici la sagesse des touristes qui n\u2019ont pas port\u00e9 plainte. A travers ce geste d\u2019apaisement, je veux croire qu\u2019ils ont compris qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas mis en cause \u00e0 titre personnel. Mais que, dans une dimension syst\u00e9mique, leur d\u00e9sir d\u2019exotisme et leurs choix consum\u00e9ristes \u00e9taient manipul\u00e9s par des int\u00e9r\u00eats n\u00e9ocoloniaux pr\u00e9dateurs, qui tendent \u00e0 nous fragiliser, \u00e0 nous marginaliser et \u00e0 nous exclure de notre propre pays. L\u2018heure viendra des retrouvailles apais\u00e9es. L\u2019heure viendra de la dignit\u00e9 partag\u00e9e. Pour l\u2019heure, il s\u2019agit de mettre les deux pieds dans le plat de lentilles…<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ali Babar Kenjah Les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents qui se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 l\u2019anse Couleuvre, cr\u00e9ant le buzz autour d\u2019une altercation opposant des campeurs martiniquais, militants de la mouvance RVN, \u00e0 un groupe de touristes dont les bagages ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s \u00e0 la mer, ont suscit\u00e9 une lev\u00e9e de boucliers d\u00e9non\u00e7ant un acte de racisme. J\u2019aimerais commenter<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":23227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-23226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-latribune"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}