{"id":23780,"date":"2021-02-16T05:38:26","date_gmt":"2021-02-16T09:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=23780"},"modified":"2021-02-16T05:41:11","modified_gmt":"2021-02-16T09:41:11","slug":"la-fondation-mellon-va-depenser-250-millions-de-dollars-pour-reimaginer-les-monuments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-fondation-mellon-va-depenser-250-millions-de-dollars-pour-reimaginer-les-monuments\/","title":{"rendered":"La Fondation Mellon va d\u00e9penser 250 millions de dollars pour r\u00e9imaginer les monuments"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

En juillet, \u00e0 Richmond en Virginie, une photographie de Breonna Taylor a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9e sur une statue du g\u00e9n\u00e9ral conf\u00e9d\u00e9r\u00e9 Robert E. Lee.<\/span><\/span>Cr\u00e9dit…<\/span><\/span>Jim Lo Scalzo \/ EPA, via Shutterstock<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n
\n

By <\/span>Jennifer Schuessler<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

La Fondation Andrew W.Mellon, la plus grande philanthropie des sciences humaines aux \u00c9tats-Unis, s’est engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9penser 250 millions de dollars sur cinq ans pour aider \u00e0 repenser l’approche du pays en mati\u00e8re de monuments et de m\u00e9moriaux, dans un effort pour mieux refl\u00e9ter la diversit\u00e9 de la nation et mettre en \u00e9vidence les enterr\u00e9s ou marginalis\u00e9s. histoires.<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Le projet Monuments, la plus grande initiative des 50 ans d’histoire de la fondation, soutiendra la cr\u00e9ation de nouveaux monuments, ainsi que la relocalisation ou la reconsid\u00e9ration de monuments existants.<\/p>\n

Et il d\u00e9finit le \u00abmonument\u00bb au sens large pour inclure non seulement les m\u00e9moriaux, les statues et les marqueurs, mais aussi les \u00abespaces de contes\u00bb, comme le dit la fondation, comme les mus\u00e9es et les installations artistiques.<\/p>\n

\u00abLa beaut\u00e9 des monuments en tant que rubrique est, c’est vraiment une fa\u00e7on de demander:\u00ab Comment dire qui nous sommes? Comment enseigner notre histoire dans les lieux publics? \u00bb, A d\u00e9clar\u00e9 Elizabeth Alexander, pr\u00e9sidente de la fondation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n
Une subvention pr\u00e9c\u00e9dente de la Fondation Mellon a donn\u00e9 5 millions de dollars pour soutenir le M\u00e9morial national pour la paix et la justice, \u00e0 Montgomery, Ala., Qui honore les victimes de lynchage.<\/span>Cr\u00e9dit…<\/span>Audra Melton pour le New York Times<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

La premi\u00e8re subvention majeure dans le cadre de la nouvelle initiative de 250 millions de dollars sera un don de 4 millions de dollars sur trois ans \u00e0 Monument Lab<\/a> , un studio d’art public et de recherche bas\u00e9 \u00e0 Philadelphie qui travaille avec des artistes et des groupes communautaires \u00e0 travers le pays pour \u00abr\u00e9inventer les espaces publics \u00e0 travers des histoires de justice sociale et d’\u00e9quit\u00e9 \u00bb, selon son site Internet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cette subvention comprendra ce que la fondation appelle une \u00abv\u00e9rification d\u00e9finitive\u00bb du paysage comm\u00e9moratif existant \u00e0 travers le pays. \u00abPar exemple, une chose que je veux savoir, c’est quel pourcentage de sites de monuments est d\u00e9di\u00e9 aux femmes?\u00bb Dit le Dr Alexander.<\/p>\n

Le projet impliquera \u00e9galement de repenser les formes que peuvent prendre les monuments et d’\u00e9tudier ce que les communaut\u00e9s attendent d’eux. \u00abQue pensent les communaut\u00e9s de ce dans lequel elles vivent?\u00bb Dit le Dr Alexander. \u00abSelon eux, qu’est-ce qui devrait \u00eatre comm\u00e9mor\u00e9 et quelles histoires devraient-ils \u00eatre racont\u00e9es?\u00bb<\/p>\n

Mitch Landrieu, l’ancien maire de la Nouvelle-Orl\u00e9ans, a salu\u00e9 la fondation pour son engagement important non seulement dans la cr\u00e9ation de nouveaux monuments, mais \u00e9galement dans la t\u00e2che politiquement lourde et souvent co\u00fbteuse de d\u00e9monter les dalles de m\u00e9tal et de pierre existantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

 <\/p>\n

En 2017, lorsqu’il a supervis\u00e9 l’enl\u00e8vement de<\/a> quatre monuments conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s de premier plan \u00e0 la Nouvelle-Orl\u00e9ans, \u00abil y a eu un refus, \u00e0 tort je pense, d’utiliser l’argent public pour les d\u00e9truire ou les remettre en place\u00bb ailleurs, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Le retrait des statues, qui, selon lui, sont actuellement entrepos\u00e9es, a finalement \u00e9t\u00e9 soutenu par les fondations Ford, Kellogg, Rockefeller et Kresge.<\/p>\n

\u00abJe suis ravi que maintenant ces gars-l\u00e0 intensifient et mettent de l’argent derri\u00e8re\u00bb , a d\u00e9clar\u00e9 M. Landrieu, maintenant pr\u00e9sident du groupe \u00e0 but non lucratif E Pluribus Unum<\/a> , \u00e0 propos de l’engagement de 250 millions de dollars de Mellon. \u00abJ’esp\u00e8re que d’autres groupes philanthropiques continueront de travailler ensemble pour remonter toute l’histoire du pays.\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n
\n
En 2017, la Nouvelle-Orl\u00e9ans a supprim\u00e9 quatre monuments conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s, dont un en hommage \u00e0 Robert E. Lee.\u00a0<\/span>Cr\u00e9dit…<\/span>Scott Threlkeld \/ Presse associ\u00e9e<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Le Dr Alexander a soulign\u00e9 que la fondation ne recommanderait pas elle-m\u00eame des monuments \u00e0 enlever ou \u00e0 repenser. \u00abCela d\u00e9pendra de qui vient \u00e0 nous, avec quel projet\u00bb, dit-elle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Mais au c\u0153ur des efforts, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, il y a l’exploration de nouvelles fa\u00e7ons d’honorer l’histoire de l’Am\u00e9rique, une approche qui va au-del\u00e0 de l’honorabilit\u00e9 des dirigeants c\u00e9l\u00e8bres.<\/p>\n

Comme exemple de monuments plus inclusifs, elle a cit\u00e9 le c\u00e9l\u00e8bre m\u00e9morial du Vietnam de Maya Lin, avec ses milliers de noms grav\u00e9s. Elle a \u00e9galement not\u00e9 un favori personnel moins c\u00e9l\u00e8bre: \u00abPath of Stars\u00bb,<\/a> une installation de 1994 \u00e0 New Haven par Sheila de Bretteville, qui int\u00e8gre des hommages \u00e0 la vie de citoyens ordinaires sur le trottoir, dans le style du Hollywood Walk of Fame.<\/p>\n

L\u00e0 o\u00f9 les anciens monuments restent, ils peuvent \u00eatre recontextualis\u00e9s, avec de nouvelles perspectives et informations ajout\u00e9es pour r\u00e9v\u00e9ler leurs d\u00e9formations ou effacements. A titre d’exemple, elle a cit\u00e9 les projections lumineuses de<\/a> l’artiste Dustin Klein cet \u00e9t\u00e9 sur la statue de Robert E. Lee \u00e0 Richmond, en Virginie<\/a> , qui ont superpos\u00e9 les visages de personnages comme Frederick Douglass et Harriet Tubman sur le monument, lui permettant de raconter deux histoires. immediatement.<\/p>\n

\u00abLa beaut\u00e9 de l’\u00e9tude approfondie de l’histoire r\u00e9side dans le fait qu’il n’y a pas qu’une seule histoire, et pas seulement deux histoires\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00abVous r\u00e9alisez que la puissance de ce pays est notre multiplicit\u00e9.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n

Correction :<\/strong>\u00a05 octobre 2020<\/p>\n

Une version ant\u00e9rieure de cet article faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tort au statut de quatre monuments de la Nouvelle-Orl\u00e9ans qui ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s en 2017, lorsque Mitch Landrieu \u00e9tait maire. Il s’agissait de quatre monuments conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s importants, et non des quatre derniers monuments conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s de la ville. L’erreur a \u00e9t\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e dans une l\u00e9gende d’image.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Jennifer Schuessler est une journaliste culturelle qui couvre la vie intellectuelle et le monde des id\u00e9es. Elle est bas\u00e9e \u00e0 New York.@<\/span>jennyschuessler<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Une version de cet article para\u00eetra en version imprim\u00e9e le 5 octobre 2020<\/span> , section C , page 2 de l’\u00e9dition de New York avec le titre: Initiative Will Reimagine Monuments .<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En juillet, \u00e0 Richmond en Virginie, une photographie de Breonna Taylor a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9e sur une statue du g\u00e9n\u00e9ral conf\u00e9d\u00e9r\u00e9 Robert E. Lee.Cr\u00e9dit…Jim Lo Scalzo \/ EPA, via Shutterstock Par Jennifer Schuessler La Fondation Andrew W.Mellon, la plus grande philanthropie des sciences humaines aux \u00c9tats-Unis, s’est engag\u00e9e \u00e0 d\u00e9penser 250 millions de dollars sur cinq<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":23783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-23780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-latribune"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}