{"id":24663,"date":"2021-03-18T03:47:18","date_gmt":"2021-03-18T07:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=24663"},"modified":"2021-03-18T03:47:18","modified_gmt":"2021-03-18T07:47:18","slug":"sable-et-pollution-quand-pekin-prend-des-allures-de-fin-du-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/sable-et-pollution-quand-pekin-prend-des-allures-de-fin-du-monde\/","title":{"rendered":"Sand and Pollution: When Beijing Looks Like the End of the World"},"content":{"rendered":"<div class=\"margin-md-bottom\">\n<div class=\"\">\n<div class=\"margin-sm-bottom\">\n<p class=\"font_primary font_lg font_xl-td font_normal color_grey_4\"><span style=\"font-size: 16px\"><b>A<\/b> <b>cause de sables venus du d\u00e9sert de Gobi, la visibilit\u00e9 dans la capitale chinoise a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres et au moins 350 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s.<\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"default__LeadArtWrapperFigure-sc-14dkb6t-1 dRYqrM lead-art-wrapper\">\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.liberation.fr\/resizer\/MfVwMg8ww90oPedC3XCI5IyAzy0=\/800x0\/filters:format(jpg):quality(70):focal(4233x2770:4243x2780)\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/liberation\/SKGUW3DWTZHMTM5QZVGHW3JEJ4.jpg\" width=\"800\" height=\"0\" data-lightbox=\"https:\/\/www.liberation.fr\/resizer\/fSBkPDOnNWQnz4eO5Gay6niUgs8=\/1600x0\/filters:format(jpg):quality(70):focal(4233x2770:4243x2780)\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/liberation\/SKGUW3DWTZHMTM5QZVGHW3JEJ4.jpg\" \/><\/div><figcaption>\n<p class=\"ImageMetadata__MetadataParagraph-sc-1gn0vty-0 etCXkK image-metadata\">Temp\u00eate de sable \u00e0 P\u00e9kin, en Chine, ce lundi. (Greg Baker\/AFP)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><span class=\"font_xs display_block link_primary-color margin-xs-bottom\">by <a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/auteur\/liberation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LIBERATION<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/auteur\/afp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AFP<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"grid grid_row\">\n<div class=\"font_xs color_grey margin-xxs-right font_tertiary\"><\/div>\n<div class=\"font_xs color_grey margin-xxs-right font_tertiary\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<article class=\"article-body-wrapper article_table article_blockquote font_secondary\">\n<p class=\"article_link\">Vu la latitude, on ne peut pas vraiment parler d\u2019un coup de sirocco, ce vent venu du Sahara. Mais P\u00e9kin s\u2019est bien retrouv\u00e9 lundi envelopp\u00e9 dans un nuage jaune et opaque, faisant dispara\u00eetre la Cit\u00e9 interdite et la place Tienanmen. La capitale chinoise a essuy\u00e9 sa plus grosse temp\u00eate de sable de la d\u00e9cennie, entra\u00eenant l\u2019annulation de 350 vols et aggravant encore la pollution d\u2019origine humaine. La combinaison des deux ph\u00e9nom\u00e8nes a produit un cocktail dangereux pour la sant\u00e9 et r\u00e9duit la visibilit\u00e9 \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres.<\/p>\n<article id=\"hbv-native-inarticle\" class=\"hbv-native-prebid\"><img decoding=\"async\" class=\"hbv-pixel\" src=\"https:\/\/stas.outbrain.com\/Stas\/api\/writeStatistics?p=2FHLvzDwuETrgW0FmkOAgTjz7LvANDIT18-iyufozA0gb1_FRKFFiYXt2gh0eUK6vGd-mMnLqMPFALIU0bvxw741m9L6eQ_0LzoxYMZAeF799tU_b5SHsvzhSmJ0-EnXaY8ii7BF5vaifQqyyRAerT7_J3v0nkzJBdWN_n03e2VVfMam_qoxk_XiwqR7xTNCEkcaVRbr2W-KFkpMECRTNohQ_GrLRyMKo5W_3IAytj8n4qvqQBETn1egtbOJcI4rG-iNzuH06vo7HLNU9MPI_KEm1aPAV-7KhRfUtBxqNKvy6qv4YZ5K0cZpgsTJ0estrfJd7PntqUXEcgKECAlb9qSDQHeB8fpxHi40Rv2DTNgh4EUdhViEsdtqeg_4ZhSVqa-Eg6ZF8QkjqyO7d-_hh4N_pUbk0DJKoT2C4slAnuiLdkmYV-OWt65E-iaUOyMl71dNyAafNzigMpsKcWKVf9oehIgdXyqRmsIWKFgGfYO0pSY4yaMiolowfM7-BIXMNIbT72JMr6yq4JgL086anTLrPX-fqlVDDXkGgfmPhf2N6_if2yo9UwUZkSVaoyc1SZdRdaFVTWDekAOlnlbfo69dBk1Ni652dFfXxGy4UkZ-XWu5_Lqt7WOKWYoJlSYo6Z1NZKHXilykHB1ZKwdqYU7Mp-tldwOs5EjCdQe61ApSQVEvXcyd3HHL1-Z0M5g4ZBvUtToKJH1x8kVu0813nDo1dG25rstEnGF82aatvH1xAya3rmK04Ny37robCsd1taDn_iA81nK4KAV3VQJjAK-XMpM6uoqI1N77f6C2qOblJUlHVlEdXRe11-AewJJSLXZPfLuhoiolMWfA3KJ5trvSyUJQ7qKN6f_lfPvbSLF4XxS0hv4zCiaf2KOSantpRTtzLK4Txi3-mSy5lKz-fnoLAOgYPDdCzk2gNkAt_pkYBJoHqOUZCh810YJbYaYVrMpcwq9f8mNmNCAXLopql8-DGxbxLHR5SVY1392CCoiC9ia3cFnuvKfYneE0_e8qzwPLIdQBdExgjGAe6qgEKbJ5GwbzaYczETPtM6mmPR3icXU0QPGkngQFN8dezDdc&amp;c=4797dd9f&amp;v=3\" width=\"1\" height=\"1\" \/><img decoding=\"async\" class=\"hbv-pixel\" src=\"https:\/\/b1t-nydc1.zemanta.com\/t\/imp\/impression\/2ZIUJFWZRMYTZUQMDS3M266QX5Y6MHK6WGH2NRIQXTGKDDCSATLJCZ6KUW65ZPRPVRELFMMYSCY64LJ3N23CXNYTG2F2XWK2BPHNEMBYLPSIXVGV6ZFFKIC327CAEQHX27U5Z6LY7BNZD6YLE63LJBBPHRYC65AX5XPR2U7GVBAS4FKGOZZHUODW5SZN3Y2XITTPDMICXWY5PWINPYPOQ4IN2ZARN5CBOJU2UC25WVUUPPET3DDNJYXFU2KJ77NBZLAW3GJG2YHD5JDSG27TPZZDVVCTN4XQ2OSM3HQ24XPTDOO6BBXRRCFK7PHY6EEX\/?\" width=\"1\" height=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"hbv-pixel\" src=\"https:\/\/sb.scorecardresearch.com\/p?c1=7&amp;c2=14320224&amp;c3=123456&amp;cv=2.0&amp;cj=1&amp;cs_ucfr=0\" width=\"1\" height=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"hbv-pixel\" src=\"https:\/\/obs.cheqzone.com\/show_pla?id=93700&amp;ch=%7B%22tag_id%22%3A%2219175210%22%2C%22page_url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Finternational%2Fasie-pacifique%2Fsable-et-pollution-quand-pekin-prend-des-allures-de-fin-du-monde-20210315_4AYMEV4POJGV3L67PLXNZKO2FU%2F%22%2C%22z_pub_id%22%3A%22www.liberation.fr%22%2C%22z_ad_id%22%3A29887051%2C%22ob_publ_id%22%3A1252%2C%22ob_ad_id%22%3A90795063%2C%22ssp%22%3A%22appnexus%22%7D\" width=\"1\" height=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"hbv-pixel\" src=\"https:\/\/nym1-ib.adnxs.com\/it?an_audit=0&amp;referrer=https%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Finternational%2Fasie-pacifique%2Fsable-et-pollution-quand-pekin-prend-des-allures-de-fin-du-monde-20210315_4AYMEV4POJGV3L67PLXNZKO2FU%2F&amp;e=wqT_3QKoDeioBgAAAwDWAAUBCOC8woIGEPbVt5jO-KfVHRgAKjYJEW3H1F3Zwz8RKeIZ2TrdwT8ZAAAAgOtRFUAhKQ0SACkRJPRcBjEAAAAAKVzfPzCqrpIJOKRHQJo8SI8DUPPu3SlYg7luYABomOeHAXjQvAWAAQGKAQNVU0SSAQNFVVKYAQGgAQGoAQGwAQC4AQHAAQXIAQLQAQDYAQDgAQDwAQDYAsqaAuACvcFP6gKcAWh0dHBzOi8vd3d3LmxpYmVyYXRpb24uZnIvaW50ZXJuYXRpb25hbC9hc2llLXBhY2lmaXF1ZS9zYWJsZS1ldC1wb2xsdXRpb24tcXVhbmQtcGVraW4tcHJlbmQtZGVzLWFsbHVyZXMtZGUtZmluLWR1LW1vbmRlLTIwMjEwMzE1XzRBWU1FVjRQT0pHVjNMNjdQTFhOWktPMkZVL4ADAIgDAZADAJgDF6ADAaoDzQUK9QRodHRwOi8vYjEtbnlkYzEuemVtYW50YS5jb20vYmlkZGVyL3dpbi9hcHBuZXh1cy84MjEyZjlmYy04NjRmLTExZWItOTZiNi1mMjhhZjAzYjU3ZDAvJHtBVUNUSU9OX1BSSUNFfS8zUUpVRkkyRlA0WkFTR1NSS1lUQ0lCMjRUTElZSkNHUUxWTTdUMkRIRDNVV1cyWVJZU0xIQVk0WEpNVUZSRURFMjdIUkgzUjU3TTZHRElCWlBCSEZZWURONUhYWUw3RjVVS05LSU5JSktCWE40WDVZRU9XM0lFV1RUN1RPVjRKV1VNVlNFSzNTWFNBVFJBVUJVQUtER0k2WE5aWjZOSzRGQ042UTZPNkxCNktLUVEyUTRJM1IzRlM3RkpNUEY2RFNYTlk0NkZSNE4yTUZTUFhLSzZXNVNLSlgySjNLR0ZOQlhPMzdRQVVPNEpON0lXQ0JFUE5OQUZXMks1S0lKR1ZWRkdBWURBR0EyQzM1SFU2QlBYN1dBNkwzTFVHQVVVTTRYRlI1VVhOR081UFZKTlRRWUU1QldDVENVQU5DNUxZWVJMS0ZaRUpJT0tORTdZWldSUTdBTTVKWUE1M0hVWFFMR1RJMlUzWlRTSTZOWktYTEtKRUE1SzVOUEZNRFFCTVg3RFJEMkRMVzNTWllPWTQ0TzdPNjVaUDRIUUpPRE9ZUktLNFRBTDZGQk9OWEpVQjdBUE5JMkFPQUJIRVk3T1BKN0Y1RFpXUEpaTlpNTUNMMk1UQkNGUFNTWE9KQVRONE9aSUZVN01FVlZUNDZXN0ZESVI0UFpZTlVaWVhaNU1ONkhKUkNSNzNURDJMMjIvPxIkODIxMmY5ZmMtODY0Zi0xMWViLTk2YjYtNjcwNjE1OTY1MmQwGhMyMTM3Njk2NjQxMTEyNDY4MjE0Igg4NzUyMTEzOSoENzcwNjoIMjk4ODcwNTHAA-CoAcgDANgD2aIk4AMA6AMB-AMBgAQAkgQNL3V0L3YzL3ByZWJpZJgEAKIEDDg5LjMuMjU0LjIyNqgEALIEEggEEAQYgAUg4AMoASgCMAA4ArgEAMAErICdIsgEANoEAggB4AQB8ATz7t0piAUBmAUAoAW-gML63diP9gjABQDJBQAAAAAAAPA_0gUJCQAAAAAAAAAA2AUB4AUB8AWzyCD6BQQIABAAkAYBmAYAsgbNAkNQQ2dVVmlQQ2dVVmlCYUFEQUZSQlBDc0FQX0FBSF9BQUFxSUdldGRfWF9mYjJ0ai1fNTk5OXQwZVkxZjlfNjN2LXd6amhlTnMtOE55Wl9YX0w0WG8yTXl2QjM2cHE0S3VSNEV1M0xCQVFGbEhPSFVUUW1Rd0lrVnFUTHNhazJNcjdOS0o3TEVpbE1iZTJkWUdIdFBuOFZUdVpLWXIwN3NfX196XzMtX192X183NWItSUdlQUVtR3BmQVFKaVdPQkpOR2xVS0lFSVZ4SVZBS0FDaWhHRm9tc0lDUndVN0s0Q1BVRUNBQkFhZ0l3SWdRWWdveFlCQUFBQkFFbEVRQWdCd0lCRUFSQUlBQVFBcVFFSUFDSkFFRmdCWUdBUUFDZ0doWUFSUUJDQklRWkhCVWNwZ1FFU0xSUVR5UmdDUUFBLmZfZ0FEX2dBQUFBQbgGAcEGAAAAAAAA8D_aBhYKEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQABgA4AYM8gYCCACABwGIBwCgB0GqBwY5NTQ5NTC6Bw8IABAAGAAgADAAOLYhQADIB9C8BdIHDQkAAAAAAAAAABAAGADaBwYIABAAGADgBwDqBwIIAA..&amp;s=9dbcec3adfa8680b407f77dcc122609abf757744\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n<div class=\"hbv-ad\">Les temp\u00eates de sable, en provenance du proche d\u00e9sert de Gobi, sont fr\u00e9quentes au printemps dans le nord de la Chine mais les P\u00e9kinois n\u2019avaient pas constat\u00e9 un ciel aussi charg\u00e9 depuis des ann\u00e9es. En Mongolie m\u00eame, six personnes sont mortes des suites de la temp\u00eate, alors que 81 autres \u00e9taient port\u00e9es disparues, selon les autorit\u00e9s locales.<\/div>\n<\/article>\n<p class=\"article_link\">La municipalit\u00e9 de P\u00e9kin, qui compte plus de 20 millions d\u2019habitants, a suspendu toutes les activit\u00e9s sportives en ext\u00e9rieur dans les \u00e9tablissements scolaires et a conseill\u00e9 aux personnes souffrant de probl\u00e8mes respiratoires de ne pas sortir de chez elles.<\/p>\n<p class=\"article_link\">La t\u00eate bien emmitoufl\u00e9e, la plupart des habitants se sont toutefois rendus \u00e0 leur travail, mais certains se prot\u00e9geaient derri\u00e8re des lunettes de protection, craignant pour leur sant\u00e9. <i>\u00abJ\u2019ai l\u2019impression que chaque respiration va m\u2019apporter des probl\u00e8mes pulmonaires\u00bb, <\/i>a d\u00e9clar\u00e9 une habitante, Zhang Yunya, \u00e0 l\u2019AFP.<\/p>\n<figure class=\"article-body-image hover_cursor_pointer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.liberation.fr\/resizer\/ACUOs7vaqhgow0v9LRyVPJYAbRU=\/1440x0\/filters:format(jpg):quality(70)\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/liberation\/2ZD7BT225NGS7O6462Q6LQYURU.jpg\" width=\"1440\" height=\"0\" \/><figcaption>\n<p class=\"ImageMetadata__MetadataParagraph-sc-1gn0vty-0 etCXkK image-metadata\">Des immeubles du quartier des affaires de P\u00e9kin, lundi. (Leo Ramirez\/AFP)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"heading__StyledHeading-sc-5jxglz-0 hUIKEL\">Activit\u00e9s industrielles \u00abintenses\u00bb<\/h2>\n<p class=\"article_link\">Les conditions dantesques, rarissimes ces derniers temps, ont raviv\u00e9 de vieux souvenirs chez les habitants de la capitale.<i> \u00abJe me souviens que les temp\u00eates de sable d\u2019il y a dix ans disparaissaient au bout d\u2019une heure. Mais j\u2019ai bien peur que celle-ci ne parte pas avant la fin de la journ\u00e9e\u00bb, <\/i>a d\u00e9clar\u00e9 Pan Xiaochuan, un expert de la sant\u00e9 environnementale \u00e0 P\u00e9kin. Les b\u00e2timents embl\u00e9matiques de la ville \u00e9taient difficilement visibles, \u00e0 l\u2019image de la Cit\u00e9 interdite ou encore du si\u00e8ge de la t\u00e9l\u00e9vision nationale, dont le sommet (234 m\u00e8tres) disparaissait derri\u00e8re un voile de brouillard. Cons\u00e9quence, plus de 350 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s au d\u00e9part des deux a\u00e9roports de P\u00e9kin d\u2019apr\u00e8s le site sp\u00e9cialis\u00e9 Variflight.<\/p>\n<p class=\"article_link\">Sur le r\u00e9seau social Weibo, le sujet \u00e9tait massivement discut\u00e9 par les internautes. <i>\u00abCette temp\u00eate de sable orang\u00e9e prend des allures de fin du monde\u00bb, <\/i>estimait un utilisateur. La qualit\u00e9 de l\u2019air \u00e9tait jug\u00e9e \u00abdangereuse\u00bb par le site sp\u00e9cialis\u00e9 <a href=\"http:\/\/aqicn.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqicn.org<\/a>. En d\u00e9but de matin\u00e9e, le niveau des particules PM10 \u00e9tait pr\u00e8s de vingt fois sup\u00e9rieur aux recommandations de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS). Celui des particules PM2,5, encore plus nocives, a d\u00e9pass\u00e9 560, un niveau rarement atteint ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 P\u00e9kin.<\/p>\n<p class=\"article_link\">Les \u00e9pisodes de pollution extr\u00eame se sont rar\u00e9fi\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans la capitale chinoise, le combat contre l\u2019air vici\u00e9 \u00e9tant devenu un enjeu majeur pour le pays, qui a annonc\u00e9 vouloir atteindre la neutralit\u00e9 carbone d\u2019ici 2060.<\/p>\n<p class=\"article_link\">Mais d\u2019apr\u00e8s Li Shuo, de Greenpeace Chine, les activit\u00e9s industrielles \u00abintenses\u00bb des derni\u00e8res semaines ont contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019air de P\u00e9kin, alors que les niveaux de production d\u2019acier, de ciment et d\u2019aluminium sont sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux observ\u00e9s avant l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus. Pour Pan Xiaochuan, l\u2019expert en sant\u00e9 environnementale, le manque de pr\u00e9cipitations observ\u00e9 ces derniers jours peut expliquer que la temp\u00eate \u00e9tait particuli\u00e8rement charg\u00e9e en sable. <i>\u00abQuand il n\u2019y a pas d\u2019humidit\u00e9, la poussi\u00e8re tend \u00e0 s\u2019empiler\u00bb,<\/i> affirme-t-il \u00e0 l\u2019AFP.<\/p>\n<figure class=\"article-body-image hover_cursor_pointer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.liberation.fr\/resizer\/S5rlyudg97Xpf2FGlt7twTgz4LI=\/1440x0\/filters:format(jpg):quality(70)\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/liberation\/EYF4TBEP2RBFRLO6Y4AYA7TDEM.jpg\" width=\"1440\" height=\"0\" \/><figcaption>\n<p class=\"ImageMetadata__MetadataParagraph-sc-1gn0vty-0 etCXkK image-metadata\">Devant la Cit\u00e9 interdite, lundi. (Noel Celis\/AFP)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"tag-container flex flex_wrap justify_center align_center align_content_center padding-xs-top padding-sm-right padding-xs-bottom padding-lg-left border border_solid border_top border_bottom border_color_grey_2\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cause de sables venus du d\u00e9sert de Gobi, la visibilit\u00e9 dans la capitale chinoise a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres et au moins 350 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s. Temp\u00eate de sable \u00e0 P\u00e9kin, en Chine, ce lundi. (Greg Baker\/AFP) par LIBERATION et AFP Vu la latitude, on ne peut pas vraiment parler<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-24663","post","type-post","status-publish","format-standard","category-ecologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}