{"id":28352,"date":"2021-07-30T04:57:12","date_gmt":"2021-07-30T08:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=28352"},"modified":"2021-07-30T04:57:12","modified_gmt":"2021-07-30T08:57:12","slug":"dechets-radioactifs-immerges-lequivalent-de-trois-catastrophes-de-fukushima-rejete-dans-latlantique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/dechets-radioactifs-immerges-lequivalent-de-trois-catastrophes-de-fukushima-rejete-dans-latlantique\/","title":{"rendered":"D\u00e9chets radioactifs immerg\u00e9s : l\u2019\u00e9quivalent de trois catastrophes de Fukushima rejet\u00e9 dans l\u2019Atlantique"},"content":{"rendered":"<p class=\"publication\"><span class=\"authors\">PAR <span class=\"vcard author\"><a class=\"url fn spip_in\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/Audrey-Guiller\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AUDREY GUILLER<\/a><\/span><\/span> 7 JUILLET 2021<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"liste-items outils\">\n<li class=\"recommander\">\n<div id=\"recommander\"><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"main\">\n<div class=\"crayon article-chapo-8433 chapo surlignable\">\n<p>Parmi les rebuts gisant au fond des oc\u00e9ans, on trouve aussi des d\u00e9chets radioactifs. Plusieurs pays, dont la France, ont contribu\u00e9 \u00e0 leur immersion dans l\u2019Atlantique. Si les sites sont bien r\u00e9pertori\u00e9s, ils ne sont d\u00e9sormais plus surveill\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"crayon article-texte-8433 texte surlignable\">\n<p>De 1946 \u00e0 1983, la communaute\u0301 scientifique a jug\u00e9 que d\u00e9poser des d\u00e9chets radioactifs sur les fonds marins \u00e9tait une \u00ab\u00a0solution su\u0302re\u00a0\u00bb, <i>\u00ab\u00a0car la dilution et la dure\u0301e pre\u0301sume\u0301e d\u2019isolement apporte\u0301es par le milieu marin e\u0301taient suffisantes\u00a0\u00bb<\/i>, retrace l\u2019Andra (Agence nationale pour la gestion des d\u00e9chets radioactifs). Cet \u00e9tablissement public \u00e0 caract\u00e8re industriel et commercial, charg\u00e9 de la gestion des d\u00e9chets radioactifs en France, r\u00e9alise r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019inventaire national des mati\u00e8res et d\u00e9chets radioactifs<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-1\" class=\"spip_note\" title=\"Voir le site de l\u2019Andra.\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/dechets-radioactifs-immerges-Atlantique-fosse-des-Casquets-Golfe-de-Gascogne-Pacifique-polynesie-francaise-nucleaire#nb2-1\" rel=\"appendix noopener\" target=\"_blank\">1<\/a>]<\/span>.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019en 1977, les \u00e9tats ont \u00e9t\u00e9 libres de superviser eux-me\u0302mes leurs ope\u0301rations d\u2019immersion. Puis le Conseil de l\u2019OCDE (Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques) a oblig\u00e9 les pays membres \u00e0 se soumettre aux directives et a\u0300 la surveillance de l\u2019Agence pour l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire (AEN). En 1972, la convention de Londres interdit l\u2019immersion de de\u0301chets fortement radioactifs. Un moratoire sur l\u2019immersion des de\u0301chets est adopt\u00e9 en 1983, dans l\u2019attente d\u2019un examen global de la question. En 1993, les pays signataires d\u00e9cident d\u2019interdire l\u2019immersion de de\u0301chets radioactifs dans la mer, <i>\u00ab\u00a0davantage pour des raisons morales que scientifiques\u00a0\u00bb<\/i>, ajoute \u00c9milie Grandidier, charg\u00e9e de communication \u00e0 l\u2019Andra, qui assure que tout d\u00e9bat sur d\u2019\u00e9ventuelles immersions futures est d\u00e9finitivement clos.<\/p>\n<div class=\"modele_bandeau_inline appel_don\"><a class=\"soutenir_basta\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/don\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<\/a><\/div>\n<h3 class=\"spip\">Qui a jet\u00e9 quoi, et o\u00f9\u00a0?<\/h3>\n<p>Entre 1946 et 1982, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, 14 pays ont immerg\u00e9 des d\u00e9chets radioactifs dans plus de 80 sites du Pacifique et de l\u2019Atlantique. <i>\u00ab\u00a0Des de\u0301chets liquides directement e\u0301vacue\u0301s, des de\u0301chets solides non conditionne\u0301s, des d\u00e9chets emballe\u0301s dans des f\u00fbts m\u00e9talliques et incorpor\u00e9s dans du b\u00e9ton ou du bitume\u00a0\u00bb<\/i>, pr\u00e9cise l\u2019Andra. Ces d\u00e9chets constituent une radioactivite\u0301 totale de 85 000 te\u0301rabecquerels (TBq) a\u0300 la date de leur immersion, l\u2019\u00e9quivalent de cinq \u00e0 six fois la quantit\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments radioactifs rejet\u00e9s dans l\u2019oc\u00e9an Pacifique \u00e0 la suite de la catastrophe nucl\u00e9aire de Fukushima, entre mars et avril 2011. L\u2019Atlantique Nord a \u00e9t\u00e9 le premier site d\u2019immersion, repr\u00e9sentant la moiti\u00e9 de la radioactivit\u00e9 totale. Le Royaume-Uni, la Belgique, l\u2019Allemagne, la France, les Pays-Bas, l\u2019Italie, la Su\u00e8de et la Suisse y ont largu\u00e9 138\u00a0100 tonnes de d\u00e9chets.<\/p>\n<p>La France a particip\u00e9 \u00e0 titre exp\u00e9rimental \u00e0 deux vagues d\u2019immersion en 1967 et 1969 (14\u00a0200 tonnes de d\u00e9chets d\u2019une activit\u00e9 de 350 TBq). Ces d\u00e9chets \u00e9taient issus de la recherche sur l\u2019\u00e9nergie atomique. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le parc nucl\u00e9aire fran\u00e7ais n\u2019existait pas. Sans participer aux autres largages en Atlantique Nord, la France a jet\u00e9 \u00e0 la mer, entre 1967 et 1975, 3200 tonnes de d\u00e9chets radioactifs issus de la recherche militaire en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au large de l\u2019atoll de Mururoa et de celui de Hao \u2013 193 essais nucl\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s en Polyn\u00e9sie entre 1966 et 1996. L\u2019Etat fran\u00e7ais vient de s\u2019engager, ce 2 juillet, \u00e0 faciliter l\u2019indemnisation des familles polyn\u00e9siennes largement frapp\u00e9es par des cancers li\u00e9s \u00e0 ces essais nucl\u00e9aires.<\/p>\n<p>Dans l\u2019Atlantique, la France a envoy\u00e9 ses d\u00e9chets par 4000 m\u00e8tres de fond au large de l\u2019Espagne et de la Bretagne. D\u2019autres pays ont poursuivi leurs immersions jusqu\u2019en 1983, sur un site au large du golfe de Gascogne. Le d\u00e9potoir le plus proche des c\u00f4tes fran\u00e7aises, la fosse des Casquets, \u00e0 15\u00a0km au nord-ouest du cap de La Hague (Manche), n\u2019a donc paradoxalement pas \u00e9t\u00e9 aliment\u00e9 par la France. Mais par le Royaume-Uni et la Belgique, de 1949 \u00e0 1966, avant que l\u2019AEN n\u2019encadre les op\u00e9rations.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_10679 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><a title=\"PNG - 181.9\u00a0ko\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/IMG\/png\/capture_d_e_cran_2021-07-02_a_16.09.56.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"adapt-img intrinsic\" src=\"https:\/\/www.bastamag.net\/local\/adapt-img\/740\/10x\/IMG\/png\/capture_d_e_cran_2021-07-02_a_16.09.56.png?1625630410\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"753\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"crayon document-descriptif-10679 spip_doc_descriptif\">Carte des d\u00e9charges de d\u00e9chets radioactifs dans l\u2019Atlantique Nord-Est r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019Andra. La pollution radioactive est mesur\u00e9e en T\u00e9rabecquerel (TBq). La radioactivit\u00e9 totale de l\u2019ensemble de ces d\u00e9charges repr\u00e9sente trois \u00e0 quatre fois la pollution de la catastrophe de Fukushima.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Demeurent quelques donn\u00e9es inconnues\u00a0: la Russie et les \u00c9tats-Unis auraient, en dehors de toute surveillance internationale, coul\u00e9 <i>\u00ab\u00a0des cuves de r\u00e9acteurs contenant, pour certaines, du combustible\u00a0\u00bb<\/i>, indique l\u2019Andra.<\/p>\n<h3 class=\"spip\">Une surveillance abandonn\u00e9e depuis 1995<\/h3>\n<p>En 1980, l\u2019AEN lance un programme de recherche baptise\u0301 Cresp pour \u00e9tudier le transfert des radionucle\u0301ides issus des d\u00e9chets dans le milieu marin. <i>\u00ab\u00a0La radioactivite\u0301 observe\u0301e dans la zone des de\u0301chets immerge\u0301s se confond aux fluctuations de la radioactivite\u0301 naturelle de ces fonds marins\u00a0\u00bb<\/i>, conclut le <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.oecd-nea.org\/jcms\/pl_13038\/co-ordinated-research-and-environmental-surveillance-programme-related-to-sea-disposal-of-radioactive-waste-cresp-final-report\" rel=\"external noopener\" target=\"_blank\">rapport final de 1995<\/a>. Le programme Cresp et la surveillance des sites sont alors abandonn\u00e9s.<\/p>\n<p>En ce qui concerne la Polyn\u00e9sie, le minist\u00e8re des Arm\u00e9es, qui continue \u00e0 surveiller les d\u00e9chets, n\u2019est pas inquiet\u00a0: <i>\u00ab\u00a0La surveillance de l\u2019environnement \u00e0 Moruroa et \u00e0 Fangataufa met en \u00e9vidence que les radionucl\u00e9ides artificiels mesur\u00e9s dans les \u00e9chantillons sont pr\u00e9sents \u00e0 des niveaux tr\u00e8s bas et souvent inf\u00e9rieurs ou voisins de la limite de d\u00e9tection des appareils de mesure de la radioactivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<div class=\"modele_bandeau_inline appel_newsletter\"><\/div>\n<h3 class=\"spip\">Aucune op\u00e9ration de r\u00e9cup\u00e9ration des d\u00e9chets n\u2019est pr\u00e9vue<\/h3>\n<p><i>\u00ab\u00a0\u00c0 ce jour, il n\u2019est pas pr\u00e9vu de r\u00e9cup\u00e9rer les d\u00e9chets immerg\u00e9s dans l\u2019oc\u00e9an<\/i>, pr\u00e9cise \u00c9milie Grandidier. <i>Car la radioactivit\u00e9 \u00e9mise pour les collecter serait plus importante que l\u2019impact qu\u2019ils ont immerg\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/i> En effet, beaucoup de f\u00fbts sont dans un \u00e9tat trop piteux pour supporter une manipulation. En 2000, Greenpeace a envoy\u00e9 un drone explorer et filmer les fonds marins de la fosse des Casquets. Les images rapport\u00e9es sont celles d\u2019une effrayante d\u00e9charge\u00a0: des f\u00fbts de d\u00e9chets radioactifs rouill\u00e9s, cass\u00e9s, d\u00e9grad\u00e9s. Que se passera-t-il si un ou plusieurs f\u00fbts se percent\u00a0? Contrairement au p\u00e9trole, c\u2019est une pollution invisible, qui peut contaminer toute une cha\u00eene alimentaire, voire atteindre les c\u00f4tes.<\/p>\n<p>La fosse des Casquets n\u2019est pas la seule pr\u00e9occupation de Greenpeace. Toute immersion de d\u00e9chets radioactifs \u00e0 partir de navires est d\u00e9sormais interdite. Mais dans la Manche, via un pipeline long de 4 km qui s\u2019enfonce \u00e0 une soixantaine de m\u00e8tres sous la mer, la centrale de retraitement des d\u00e9chets nucl\u00e9aires d\u2019Orano \u00e0 La Hague (Manche) continue \u00e0 rejeter chaque ann\u00e9e des liquides radioactifs \u00ab\u00a0apr\u00e8s traitement \u00e9ventuel\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-2\" class=\"spip_note\" title=\"Selon ce rapport de 2019.\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/dechets-radioactifs-immerges-Atlantique-fosse-des-Casquets-Golfe-de-Gascogne-Pacifique-polynesie-francaise-nucleaire#nb2-2\" rel=\"appendix noopener\" target=\"_blank\">2<\/a>]<\/span>. En 2019, 609 432 m\u00e8tres cube de ces liquides ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9s en mer.<\/p>\n<p>Audrey Guiller<\/p>\n<p>En photo\u00a0: f\u00fbt de d\u00e9chets radioactifs endommag\u00e9 photographi\u00e9 par Greenpeace aux abords de la fosse des Casquets, au large du Cotentin, en juin 2000 \/ \u00a9 Greenpeace.<\/p>\n<table class=\"spip\">\n<tbody>\n<tr class=\"row_odd odd\">\n<td>Le premier \u00e9pisode de notre enqu\u00eate\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/pollutions-sous-marines-bombes-a-retardement-epaves-seconde-guerre-mondiale-decharges-de-munitions-Marine-nationale-Ifremer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Sous la mer, la pollution d\u2019hier est bien l\u00e0, et elle attend\u00a0\u00bb\u00a0: les \u00e9paves, des bombes \u00e0 retardement\u00a0?<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer>\n<div class=\"notes\">\n<h2>Notes<\/h2>\n<div id=\"nb2-1\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-1\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/dechets-radioactifs-immerges-Atlantique-fosse-des-Casquets-Golfe-de-Gascogne-Pacifique-polynesie-francaise-nucleaire#nh2-1\" rev=\"appendix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1<\/a>]\u00a0<\/span>Voir le site de l\u2019<a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/inventaire.andra.fr\/faq\/comment-gere-t-aujourdhui-les-dechets-immerges-dans-locean\" rel=\"external noopener\" target=\"_blank\">Andra<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-2\">\n<p><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-2\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/dechets-radioactifs-immerges-Atlantique-fosse-des-Casquets-Golfe-de-Gascogne-Pacifique-polynesie-francaise-nucleaire#nh2-2\" rev=\"appendix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2<\/a>]\u00a0<\/span>Selon ce <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.orano.group\/docs\/default-source\/orano-doc\/groupe\/publications-reference\/rapport-annuel-de-surveillance-environnement---la-hague-2019.pdf?sfvrsn=62875f2d_4\" rel=\"external noopener\" target=\"_blank\">rapport<\/a> de 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/footer>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAR AUDREY GUILLER 7 JUILLET 2021 &nbsp; Parmi les rebuts gisant au fond des oc\u00e9ans, on trouve aussi des d\u00e9chets radioactifs. Plusieurs pays, dont la France, ont contribu\u00e9 \u00e0 leur immersion dans l\u2019Atlantique. Si les sites sont bien r\u00e9pertori\u00e9s, ils ne sont d\u00e9sormais plus surveill\u00e9s. De 1946 \u00e0 1983, la communaute\u0301 scientifique a jug\u00e9 que<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-28352","post","type-post","status-publish","format-standard","category-ecologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}