{"id":29051,"date":"2021-08-09T06:40:10","date_gmt":"2021-08-09T10:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=29051"},"modified":"2021-09-09T03:44:35","modified_gmt":"2021-09-09T07:44:35","slug":"durant-des-jo-sans-supporters-les-sportifs-redoublent-de-gentillesse-entre-eux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/durant-des-jo-sans-supporters-les-sportifs-redoublent-de-gentillesse-entre-eux\/","title":{"rendered":"During the Olympics without spectators, athletes are being especially kind to one another"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-header grid-container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"article-header__inner col-sm-10 col-sm-offset-1 col-md-8 col-md-offset-2\">\n<h1 class=\"article-header__title\"><span style=\"font-size: 16px\">Spotted by <\/span><span class=\"author other-click\" style=\"font-size: 16px\" data-id=\"L3NvdXJjZS8yMTExMDkvZW1tYS1iYXJyaWVy\">Emma Barrier<\/span><span style=\"font-size: 16px\">\u00a0pour SLATE \u00a0<\/span><\/h1>\n<h2 class=\"article-header__chapo\">\u00c0 de nombreuses occasions, les athl\u00e8tes se sont chaleureusement f\u00e9licit\u00e9s ou affectueusement r\u00e9confort\u00e9s.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content-wrapper grid-container\">\n<div class=\"article-thumb-wrapper\">\n<div class=\"article-thumb\">\n<figure class=\"preload article-image\">\n<div class=\"image-container\"><img decoding=\"async\" class=\"image image--full lazyloaded\" src=\"http:\/\/www.slate.fr\/sites\/default\/files\/styles\/1060x523\/public\/photo_edit_cvincent.jpg\" alt=\"Les deux champions de saut en hauteur, arriv&amp;eacute;s ex &amp;aelig;quo, ont d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de partager la m&amp;eacute;daille d'or. |&amp;nbsp;Ina Fassbender \/ AFP\" data-full-src=\"\/sites\/default\/files\/styles\/1060x523\/public\/photo_edit_cvincent.jpg\" \/><\/div><figcaption class=\"legend-container\">\n<div class=\"legend\"><span class=\"caption-picture\">Les deux champions de saut en hauteur, arriv\u00e9s ex \u00e6quo, ont d\u00e9cid\u00e9 de partager la m\u00e9daille d&rsquo;or. |\u00a0Ina Fassbender \/ AFP<\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"sharing-tools-wrapper\">\n<div class=\"sharing-tools\">\n<div class=\"icon icon--fb\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.slate.fr\/sites\/all\/themes\/slatefr\/static\/svg\/icon-fb.svg\" alt=\"Partager sur Facebook\" \/><\/div>\n<div class=\"icon icon--messenger\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.slate.fr\/sites\/all\/themes\/slatefr\/static\/svg\/icon-messenger-white.svg\" alt=\"Partager sur Facebook Messenger\" \/><\/div>\n<div class=\"icon icon--twitter\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.slate.fr\/sites\/all\/themes\/slatefr\/static\/svg\/icon-twitter.svg\" alt=\"Partager sur Twitter\" \/><\/div>\n<div class=\"icon icon--linkedin\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.slate.fr\/sites\/all\/themes\/slatefr\/static\/svg\/icon-linkedin.svg\" alt=\"Partager sur LinkedIn\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-content row\">\n<div class=\"ad banner\"><\/div>\n<div class=\"content-left col-md-8 col-auto\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p class=\"article-infos article-infos--top-article\">Temps de lecture: 2 min \u2014 Rep\u00e9r\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/Lifestyle\/wireStory\/extraordinary-olympics-acts-kindness-abound-79216351\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ABC News<\/a><\/p>\n<p>Un surfeur qui n&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 traduire les questions \u00e0 son rival ne parlant pas tr\u00e8s bien anglais et qui vient de le battre. Des champions de saut en hauteur amis qui d\u00e9cident de partager <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/story\/213663\/pourquoi-champions-olympiques-mordent-leurs-medailles-quen-font-ils-apres\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la m\u00e9daille d&rsquo;or<\/a> plut\u00f4t que de refaire des sauts. Deux coureurs qui tombent mais franchissent la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e main dans la main.<\/p>\n<p>Durant des Jeux olympiques exceptionnels, pendant lesquels la sant\u00e9 mentale est mise sur le devant de la sc\u00e8ne, les <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/story\/184059\/gentillesse-rallonger-esperance-vie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">actes de gentillesse<\/a>abondent, <a href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/Lifestyle\/wireStory\/extraordinary-olympics-acts-kindness-abound-79216351\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">note ABC News<\/a>. Que ce soit en se f\u00e9licitant ou en s&rsquo;essuyant les larmes, plusieurs athl\u00e8tes olympiques ont \u00e9t\u00e9 aper\u00e7us en train de faire preuve de douceur et d&#8217;empathie.<\/p>\n<h3>Un pour tous et tous pour un<\/h3>\n<p>Lorsqu&rsquo;il a perdu contre le Br\u00e9silien Italo Ferreira dans leur <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/story\/208757\/surf-ocean-capitalisme-liberte-sport-quete-spirituelle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sport nouvellement int\u00e9gr\u00e9 aux JO<\/a>, le surfeur japonais Kanoa Igarashi a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u. Non seulement il a loup\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;or sur les plages qui l&rsquo;ont vu grandir, mais il a aussi subi des moqueries racistes de la part de trolls br\u00e9siliens. Pourtant, lors de la conf\u00e9rence de presse, il n&rsquo;a pas h\u00e9sit\u00e9 une seconde \u00e0 utiliser ses connaissances en portugais pour traduire une question \u00e0 son rival, qui est en train d&rsquo;apprendre l&rsquo;anglais. <em>\u00abMerci Kanoa\u00bb<\/em>, a r\u00e9pondu ce dernier.<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, l&rsquo;Italien Gianmarco Tamberi et le Qatari Mutaz Barshim <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/lien\/58513\/felix-tarmoh-egalite-100-m-jeux-olympiques\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">se sont retrouv\u00e9s \u00e0 \u00e9galit\u00e9<\/a> en saut en hauteur. Apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi tous leurs sauts, ils ont tous les deux \u00e9chou\u00e9 trois fois \u00e0 passer la barre du record olympique, plac\u00e9e \u00e0 2,9 m\u00e8tres de hauteur. Ils auraient pu faire l&rsquo;\u00e9preuve de barrage mais ont d\u00e9cid\u00e9, rien qu&rsquo;en se regardant, de partager la m\u00e9daille d&rsquo;or, juste avant de se sauter dans les bras. <em>\u00abJe sais pertinemment que la performance que j&rsquo;ai faite m\u00e9rite cette m\u00e9daille d&rsquo;or. Il a fait la m\u00eame chose, donc il m\u00e9ritait l&rsquo;or aussi\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Mutaz Barshim, ami tr\u00e8s proche de Gianmarco Tamberi. <em>\u00abCela va au-del\u00e0 du sport. C&rsquo;est le message que nous voulons d\u00e9livrer \u00e0 la jeune g\u00e9n\u00e9ration.\u00bb<\/em> <em>\u00abPartager une m\u00e9daille avec un ami, c&rsquo;est encore plus beau\u00bb<\/em>, a ajout\u00e9 Gianmarco Tamberi.<\/p>\n<div class=\"to-read\"><span class=\"to-read__label\">See also<\/span><a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/life\/59369\/sexe-alcool-village-olympique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sexe, f\u00eate et alcool: dans l&rsquo;intimit\u00e9 du village olympique<\/a><\/div>\n<p>Dans la m\u00eame journ\u00e9e, sur le m\u00eame stade, les coureurs am\u00e9ricain et botswanais Isaiah Jewett et Nijel Amos se sont enchev\u00eatr\u00e9 les jambes durant la demi-finale de 800 m\u00e8tres. Plut\u00f4t que de s&rsquo;\u00e9nerver, ils se sont aid\u00e9s \u00e0 se relever, se sont pris dans les bras et ont franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e ensemble.<\/p>\n<p>De nombreux sportifs de haut niveau se connaissent personnellement gr\u00e2ce \u00e0 leur longue carri\u00e8re, marqu\u00e9e par de grands moments pass\u00e9s ensemble. Cette proximit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e lors des JO de Tokyo, retard\u00e9s \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de Covid-19, et durant lesquels les athl\u00e8tes ne sont pas accompagn\u00e9s par leurs proches. La championne du monde en titre de surf Carissa Moore, qui d&rsquo;habitude se rend aux comp\u00e9titions avec son mari et son p\u00e8re, a d\u00fb vivre dans une maison du <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/sports\/83441\/tinder-athletes-sotchi-rencontres-sexe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">village olympique<\/a> avec une de ses rivales, Caroline Marks. Le soir o\u00f9 Carissa a \u00e9t\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.slate.fr\/story\/213768\/hommage-rendu-bouquets-de-fleurs-jo-de-tokyo-jeux-olympiques-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9clar\u00e9e vainqueure<\/a>, Caroline, qui est arriv\u00e9e quatri\u00e8me, n&rsquo;a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 venir la f\u00e9liciter. <em>\u00abDepuis ces deux derni\u00e8res semaines, j&rsquo;ai l&rsquo;impression d&rsquo;avoir une tout autre famille\u00bb<\/em>, a confi\u00e9 Carissa Moore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rep\u00e9r\u00e9 par Emma Barrier\u00a0pour SLATE \u00a0 \u00c0 de nombreuses occasions, les athl\u00e8tes se sont chaleureusement f\u00e9licit\u00e9s ou affectueusement r\u00e9confort\u00e9s. Les deux champions de saut en hauteur, arriv\u00e9s ex \u00e6quo, ont d\u00e9cid\u00e9 de partager la m\u00e9daille d&rsquo;or. |\u00a0Ina Fassbender \/ AFP Temps de lecture: 2 min \u2014 Rep\u00e9r\u00e9 sur ABC News Un surfeur qui n&rsquo;h\u00e9site pas<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-29051","post","type-post","status-publish","format-standard","category-sports"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}