{"id":50209,"date":"2023-10-25T02:18:23","date_gmt":"2023-10-25T00:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=50209"},"modified":"2023-10-25T02:18:23","modified_gmt":"2023-10-25T00:18:23","slug":"la-flore-medicale-des-antilles-par-michel-herland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-flore-medicale-des-antilles-par-michel-herland\/","title":{"rendered":"La Flore m\u00e9dicale des Antilles par Michel Herland"},"content":{"rendered":"

A-t-on suffisamment signal\u00e9, voici deux ans, la publication de cet ouvrage dont les illustrations et les commentaires constituent un v\u00e9ritable tr\u00e9sor historique, qui de surcro\u00eet peut se r\u00e9v\u00e9ler encore utile de nos jours\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\"\"Michel \u00c9tienne Descourtilz<\/strong> \u00e9tait m\u00e9decin \u00e0 Saint-Domingue au moment de la R\u00e9volution ha\u00eftienne. Curieux de botanique et de biologie, si ses collections furent toutes perdues lors de l\u2019incendie de Port-au-Prince, il avait heureusement mis \u00e0 l\u2019abri \u00e0 l\u2019\u00e9tranger les planches de sa flore m\u00e9dicale et put ainsi, de retour en France, entreprendre de les publier.<\/p>\n

Cette publication s\u2019\u00e9tagea entre 1821 et 1829 sous forme de fascicules d\u2019une dizaine de pages. Une deuxi\u00e8me \u00e9dition intervint en 1833. La Flore m\u00e9dicale des Antilles<\/em> recensait quelque six-cent planches en couleur, correspondant \u00e0 autant de plantes, peintes par Jean-Th\u00e9odore Descourtilz, le fils de Michel \u00c9tienne. Ce dernier, l\u2019auteur des notices, a pr\u00e9sid\u00e9 le Soci\u00e9t\u00e9 linn\u00e9enne de Paris\u00a0; il fut un botaniste reconnu et donna son nom \u00e0 plusieurs esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales.<\/p>\n

L\u2019ouvrage ne manque pas d\u2019annotations pittoresques. C\u2019est ainsi que l\u2019auteur nous met en garde \u00e0 propos du laurier rose ou \u00ab\u00a0laurose\u00a0\u00bb, cette plante aussi commune qu\u2019apparemment inoffensive. Sans nier ses propri\u00e9t\u00e9s stimulantes, il en d\u00e9conseille l\u2019usage en des termes choisis\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les feuilles de cette esp\u00e8ce mises en poudre sont un violent sternutatoire. Son effet est lent mais il se prolonge de mani\u00e8re \u00e0 exciter des h\u00e9morragies nasales. Les priseurs de tabac eux-m\u00eames ne sont pas \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de cette poudre h\u00e9ro\u00efque. Aussi pens\u00e9-je qu\u2019il faut en user avec la plus grande circonspection, et dans le cas seulement d\u2019apoplexie, de l\u00e9thargie et autres maladies qui r\u00e9clament des moyens \u00e9nergiques\u00a0\u00bb (p. 123).<\/p>\n

L\u2019ouvrage publi\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative de la Fondation Cl\u00e9ment pr\u00e9sente une s\u00e9lection d\u2019une centaine de plantes choisies \u00e0 la fois parce qu\u2019elles demeurent largement r\u00e9pandues, parce qu\u2019elles peuvent \u00eatre encore utilis\u00e9es dans la pharmacop\u00e9e traditionnelle, enfin pour leur esth\u00e9tisme. Les autres planches ne sont pas totalement oubli\u00e9es puisqu\u2019elles sont reproduites en r\u00e9duction, \u00e0 raison d\u2019une vingtaine par pages, in fine<\/em>.<\/p>\n

Michel \u00c9tienne Descourtilz et Jean-Th\u00e9odore Descourtilz, Flore M\u00e9dicale des Antilles<\/em>, Avant-propos de Florent Plasse, Introduction de C\u00e9sar Delnatte, \u00ab\u00a0Collections de la Fondation Cl\u00e9ment\u00a0\u00bb, HC \u00c9ditions, 2021, 246 p., 24,50 \u20ac.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A-t-on suffisamment signal\u00e9, voici deux ans, la publication de cet ouvrage dont les illustrations et les commentaires constituent un v\u00e9ritable tr\u00e9sor historique, qui de surcro\u00eet peut se r\u00e9v\u00e9ler encore utile de nos jours\u00a0? Michel \u00c9tienne Descourtilz \u00e9tait m\u00e9decin \u00e0 Saint-Domingue au moment de la R\u00e9volution ha\u00eftienne. Curieux de botanique et de biologie, si ses collections<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":50210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[818],"tags":[],"class_list":["post-50209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}