{"id":56669,"date":"2024-04-28T00:43:20","date_gmt":"2024-04-27T22:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=56669"},"modified":"2024-04-28T00:43:20","modified_gmt":"2024-04-27T22:43:20","slug":"de-longues-files-dattente-se-forment-et-la-frustration-grandit-alors-que-cuba-est-a-court-dargent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/de-longues-files-dattente-se-forment-et-la-frustration-grandit-alors-que-cuba-est-a-court-dargent\/","title":{"rendered":"De longues files d&rsquo;attente se forment et la frustration grandit alors que Cuba est \u00e0 court d&rsquo;argent"},"content":{"rendered":"<p>Loop News<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De plus en plus de Cubains sont confront\u00e9s \u00e0 la p\u00e9nurie d&rsquo;argent liquide dans le pays. La conversion de ces pesos cubains en d&rsquo;autres devises pose un autre probl\u00e8me, car il existe plusieurs taux de change tr\u00e8s fluctuants sur l&rsquo;\u00eele.<br \/>\n.<br \/>\nAlejandro Fonseca a fait la queue pendant plusieurs heures devant une banque de La Havane dans l&rsquo;espoir de retirer des pesos cubains d&rsquo;un distributeur automatique, mais quand son tour est arriv\u00e9, il n&rsquo;y avait plus d&rsquo;argent. En col\u00e8re, il a enfourch\u00e9 son tricycle \u00e9lectrique et parcouru plusieurs kilom\u00e8tres jusqu&rsquo;\u00e0 une autre agence, o\u00f9 il a finalement r\u00e9ussi \u00e0 retirer de l&rsquo;argent apr\u00e8s avoir perdu toute la matin\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il ne devrait pas \u00eatre si difficile d&rsquo;obtenir l&rsquo;argent que l&rsquo;on gagne en travaillant\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le jeune homme de 23 ans \u00e0 l&rsquo;Associated Press lors d&rsquo;une r\u00e9cente interview.<\/p>\n<p>Fonseca fait partie du nombre croissant de Cubains frustr\u00e9s qui doivent faire face \u00e0 un nouvel obstacle dans le syst\u00e8me mon\u00e9taire d\u00e9j\u00e0 compliqu\u00e9 de l&rsquo;\u00eele : la p\u00e9nurie de liquidit\u00e9s.<\/p>\n<p>Les longues files d&rsquo;attente devant les banques et les distributeurs automatiques de billets de la capitale, La Havane, et d&rsquo;ailleurs commencent \u00e0 se former t\u00f4t dans la journ\u00e9e, les gens cherchant \u00e0 obtenir de l&rsquo;argent pour des transactions de routine, comme l&rsquo;achat de nourriture et d&rsquo;autres produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n<p>Selon les experts, plusieurs raisons expliquent cette p\u00e9nurie, toutes li\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre \u00e0 la profonde crise \u00e9conomique que traverse Cuba, l&rsquo;une des pires depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Omar Everleny P\u00e9rez, \u00e9conomiste cubain et professeur d&rsquo;universit\u00e9, estime que les principaux responsables sont le d\u00e9ficit budg\u00e9taire croissant du gouvernement, l&rsquo;absence de billets de banque d&rsquo;une valeur nominale sup\u00e9rieure \u00e0 1 000 pesos cubains (environ 3 dollars sur le march\u00e9 parall\u00e8le), l&rsquo;inflation obstin\u00e9ment \u00e9lev\u00e9e et le non-retour de l&rsquo;argent liquide dans les banques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a de l&rsquo;argent, oui, mais pas dans les banques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. P\u00e9rez, ajoutant que la plupart des liquidit\u00e9s sont d\u00e9tenues non pas par des travailleurs salari\u00e9s, mais par des entrepreneurs et des propri\u00e9taires de petites et moyennes entreprises qui sont plus susceptibles de collecter des liquidit\u00e9s lors de transactions commerciales, mais qui sont r\u00e9ticents \u00e0 retourner l&rsquo;argent aux banques.<\/p>\n<p>Selon M. P\u00e9rez, c&rsquo;est soit parce qu&rsquo;ils n&rsquo;ont pas confiance dans les banques locales, soit parce qu&rsquo;ils ont besoin de pesos cubains pour les convertir en devises \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>La plupart des entrepreneurs et des propri\u00e9taires de petites entreprises \u00e0 Cuba doivent importer presque tout ce qu&rsquo;ils vendent ou payer en devises \u00e9trang\u00e8res les fournitures n\u00e9cessaires au fonctionnement de leur entreprise. En cons\u00e9quence, beaucoup finissent par accumuler des pesos cubains pour les changer plus tard en devises \u00e9trang\u00e8res sur le march\u00e9 informel.<\/p>\n<p>La conversion de ces pesos cubains en d&rsquo;autres devises pose un autre probl\u00e8me, car il existe plusieurs taux de change tr\u00e8s fluctuants dans l&rsquo;\u00eele.<\/p>\n<p>Par exemple, le taux officiel utilis\u00e9 par les industries et les agences gouvernementales est de 24 pesos pour un dollar am\u00e9ricain, tandis que pour les particuliers, le taux est de 120 pesos pour un dollar. Or, le dollar peut rapporter jusqu&rsquo;\u00e0 350 pesos cubains sur le march\u00e9 informel.<\/p>\n<p>M. P\u00e9rez note qu&rsquo;en 2018, 50 % de l&rsquo;argent liquide en circulation se trouvait entre les mains de la population cubaine et l&rsquo;autre moiti\u00e9 dans les banques cubaines. Mais en 2022, derni\u00e8re ann\u00e9e pour laquelle des informations sont disponibles, 70 % de l&rsquo;argent liquide se trouvait dans les portefeuilles des particuliers.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s mon\u00e9taires cubaines n&rsquo;ont pas imm\u00e9diatement r\u00e9pondu \u00e0 la demande de commentaire envoy\u00e9e par courriel par AP.<\/p>\n<p>La p\u00e9nurie d&rsquo;argent liquide survient alors que les Cubains sont aux prises avec un syst\u00e8me mon\u00e9taire complexe dans lequel circulent plusieurs monnaies, dont une monnaie virtuelle, la MLC, cr\u00e9\u00e9e en 2019.<\/p>\n<p>En 2023, le gouvernement a annonc\u00e9 plusieurs mesures visant \u00e0 promouvoir une \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 sans argent liquide\u00a0\u00bb, rendant l&rsquo;utilisation des cartes de cr\u00e9dit obligatoire pour certaines transactions &#8211; y compris les achats de nourriture, de carburant et d&rsquo;autres produits de base &#8211; mais de nombreux commerces refusent tout simplement de les accepter.<\/p>\n<p>Pour aggraver la situation, l&rsquo;inflation reste obstin\u00e9ment \u00e9lev\u00e9e, ce qui signifie que de plus en plus de billets physiques sont n\u00e9cessaires pour acheter des produits.<\/p>\n<p>Selon les chiffres officiels, l&rsquo;inflation s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 77 % en 2021, puis est tomb\u00e9e \u00e0 31 % en 2023. Mais pour le Cubain moyen, les chiffres officiels refl\u00e8tent \u00e0 peine la r\u00e9alit\u00e9 de sa vie, car l&rsquo;inflation du march\u00e9 peut atteindre jusqu&rsquo;\u00e0 trois chiffres sur le march\u00e9 informel. Par exemple, une bo\u00eete d&rsquo;\u0153ufs, qui se vendait 300 pesos cubains en 2019, se vend aujourd&rsquo;hui environ 3 100 pesos.<\/p>\n<p>Tout cela alors que le salaire mensuel des fonctionnaires cubains se situe entre 5 000 et 7 000 pesos cubains (entre 14 et 20 dollars sur le march\u00e9 parall\u00e8le).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vivre dans une \u00e9conomie qui, en plus d&rsquo;avoir plusieurs monnaies, a plusieurs taux de change et une inflation \u00e0 trois chiffres est assez compliqu\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pavel Vidal, expert de Cuba et professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 colombienne Javeriana de Cali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loop News &nbsp; De plus en plus de Cubains sont confront\u00e9s \u00e0 la p\u00e9nurie d&rsquo;argent liquide dans le pays. La conversion de ces pesos cubains en d&rsquo;autres devises pose un autre probl\u00e8me, car il existe plusieurs taux de change tr\u00e8s fluctuants sur l&rsquo;\u00eele. . Alejandro Fonseca a fait la queue pendant plusieurs heures devant une<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":56671,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-56669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}