Source: Cayman compass
\nPar Norma Connolly –<\/p>\n
La Floride a adopt\u00e9 une loi interdisant les avortements apr\u00e8s six semaines de grossesse. – Photo : Dossier
\nLa modification de la l\u00e9gislation sur l’avortement en Floride, qui interdit l’interruption de grossesse apr\u00e8s six semaines de gestation, a limit\u00e9 l’acc\u00e8s \u00e0 l’avortement non seulement pour les r\u00e9sidents des \u00c9tats du sud des \u00c9tats-Unis, mais aussi pour ceux des \u00eeles Ca\u00efmans.<\/p>\n
L’avortement \u00e9tant ill\u00e9gal aux \u00eeles Ca\u00efmans, les personnes souhaitant se faire avorter doivent se rendre \u00e0 l’\u00e9tranger ou se procurer des pilules abortives sur le march\u00e9 noir local. En raison de sa proximit\u00e9 avec les \u00eeles Ca\u00efmans, la Floride a \u00e9t\u00e9 l’\u00c9tat de pr\u00e9dilection de nombreuses femmes des \u00eeles Ca\u00efmans qui souhaitaient se faire avorter.<\/p>\n
C’est \u00e9galement dans cet \u00c9tat que de nombreuses femmes du sud des \u00c9tats-Unis se rendaient pour interrompre leur grossesse, car il s’agissait du dernier \u00c9tat de la r\u00e9gion \u00e0 ne pas \u00eatre frapp\u00e9 d’une interdiction quasi totale.<\/p>\n
Selon les m\u00e9dias am\u00e9ricains, environ 10 % des avortements pratiqu\u00e9s en Floride l’ann\u00e9e derni\u00e8re l’ont \u00e9t\u00e9 par des personnes r\u00e9sidant en dehors de l’\u00c9tat.<\/p>\n
Examen de la l\u00e9gislation locale<\/p>\n
D’un point de vue l\u00e9gislatif, l’avortement aux \u00eeles Ca\u00efmans est couvert par le code p\u00e9nal, qui stipule qu’il est ill\u00e9gal d’obtenir un avortement par quelque moyen que ce soit, \u00e0 moins que la vie de la m\u00e8re ne soit en danger. Cette l\u00e9gislation est actuellement examin\u00e9e par la Commission de r\u00e9forme du droit, qui devrait formuler des recommandations \u00e0 ce sujet dans le courant du mois.<\/p>\n
La Commission a publi\u00e9 un document de travail sur la question en d\u00e9cembre 2021.<\/p>\n
Le jeudi 2 mai, en r\u00e9ponse aux questions du Compass sur l’avancement de la r\u00e9vision de la l\u00e9gislation relative \u00e0 l’avortement, le directeur de la Commission de r\u00e9forme du droit, Jos\u00e9 Griffith, a d\u00e9clar\u00e9 que la commission se r\u00e9unirait le 16 mai pour examiner son projet de rapport final sur la question.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Si le rapport final est approuv\u00e9, il sera soumis, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales, \u00e0 l’Attorney General qui le transmettra au Cabinet\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans une r\u00e9ponse envoy\u00e9e par courrier \u00e9lectronique. \u00ab\u00a0Une fois qu’un rapport final aura \u00e9t\u00e9 soumis au procureur g\u00e9n\u00e9ral, la commission aura termin\u00e9 son travail. Il appartiendra ensuite \u00e0 l’Attorney General et au Cabinet d’examiner les recommandations et de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident de la commission, Hector Robinson, a d\u00e9clar\u00e9 au Compass que la question de la l\u00e9gislation sur l’avortement serait \u00ab\u00a0en t\u00eate de l’ordre du jour\u00a0\u00bb lors de la r\u00e9union du 16 mai.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes sur le point de publier notre rapport final\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Il sera bas\u00e9, en partie, sur les commentaires que nous avons re\u00e7us.<\/p>\n
Il a indiqu\u00e9 que la commission avait re\u00e7u toute une s\u00e9rie de commentaires, \u00e9manant principalement de la soci\u00e9t\u00e9 civile, y compris des \u00e9glises, ajoutant qu’il y avait eu \u00ab\u00a0des opinions tr\u00e8s tranch\u00e9es de part et d’autre\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Au d\u00e9part, la question de l’avortement a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 la commission lorsqu’elle a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e de mettre \u00e0 jour les parties obsol\u00e8tes du code p\u00e9nal et de veiller \u00e0 ce qu’il soit conforme \u00e0 la d\u00e9claration des droits.<\/p>\n
M. Robinson a expliqu\u00e9 que les membres de la commission avaient d\u00e9cid\u00e9 de traiter l’avortement comme une question distincte, plut\u00f4t que de l’inclure dans la r\u00e9vision g\u00e9n\u00e9rale du code p\u00e9nal.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons retir\u00e9 l’avortement en tant que sujet sp\u00e9cifique parce que nous voulions nous concentrer sur ce point plut\u00f4t que de le voir noy\u00e9 dans les autres discussions sur le code p\u00e9nal en g\u00e9n\u00e9ral, et nous l’avons trait\u00e9 comme un document ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Des donn\u00e9es limit\u00e9es<\/p>\n
Le document de discussion de la Commission de r\u00e9forme du droit sur l’avortement note que, bien qu’il n’y ait jamais eu de poursuites p\u00e9nales pour avortement aux \u00eeles Ca\u00efmans, \u00ab\u00a0cela ne signifie pas qu’il n’y a pas de recours \u00e0 l’avortement\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Toutefois, il existe tr\u00e8s peu de donn\u00e9es publiques sur le nombre de jeunes filles ou de femmes ayant subi un avortement aux \u00eeles Ca\u00efmans, que ce soit au niveau local ou \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n
Il y a plus de dix ans, en 2013, le minist\u00e8re de la sant\u00e9 a publi\u00e9 les r\u00e9sultats d’une \u00ab\u00a0enqu\u00eate sur la sant\u00e9 et la sexualit\u00e9 des adolescents\u00a0\u00bb qui indiquait que, sur 202 participantes, 9,1 % des 15-16 ans et 8,5 % des 17-19 ans admettaient avoir subi un avortement.<\/p>\n
La seule autre enqu\u00eate connue sur le sujet aux \u00eeles Ca\u00efmans a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 2022 par une \u00e9tudiante de l’University College of the Cayman Islands, Estefanie Barnett, dans le cadre d’un article sur lequel elle travaillait.<\/p>\n
Elle a re\u00e7u des r\u00e9ponses en ligne de 252 r\u00e9sidentes, dont 77 ont d\u00e9clar\u00e9 avoir subi un avortement. Trente-neuf d’entre elles ont d\u00e9clar\u00e9 s’\u00eatre rendues \u00e0 l’\u00e9tranger pour avorter en toute s\u00e9curit\u00e9, 11 l’ont fait ill\u00e9galement aux \u00eeles Ca\u00efmans en prenant des m\u00e9dicaments, et les autres vivaient dans des pays o\u00f9 l’avortement \u00e9tait l\u00e9gal au moment de leur grossesse.<\/p>\n
Les r\u00e9sultats de l’enqu\u00eate ont \u00e9galement montr\u00e9 que 90 % des personnes interrog\u00e9es se sont d\u00e9clar\u00e9es favorables \u00e0 la l\u00e9galisation de l’avortement aux \u00eeles Ca\u00efmans.<\/p>\n
Mme Barrett a d\u00e9clar\u00e9 au Compass la semaine derni\u00e8re qu’elle avait transmis les r\u00e9sultats de son enqu\u00eate \u00e0 la Commission de r\u00e9forme du droit, dans le cadre de sa consultation publique, suite \u00e0 la publication du document de discussion de la Commission sur la question en d\u00e9cembre 2021.Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle avait esp\u00e9r\u00e9 qu’une table ronde qu’elle avait organis\u00e9e en mai 2022 pour publier les r\u00e9sultats de son enqu\u00eate susciterait un d\u00e9bat local sur la question, mais \u00ab\u00a0je ne vois pas vraiment qu’on en discute\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Lors de cette table ronde, Mme Barnett avait d\u00e9clar\u00e9 aux participants : \u00ab\u00a0Criminaliser l’avortement ne fait que pousser les femmes \u00e0 adopter des comportements dangereux pour se faire avorter, avec parfois des cons\u00e9quences fatales. …] Mon article affirme que la loi restrictive sur l’avortement ne refl\u00e8te pas l’opinion des femmes de l’\u00eele\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Une enqu\u00eate men\u00e9e par le Cayman Compass en juillet 2022 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’en l’absence d’avortements m\u00e9dicamenteux aux Ca\u00efmans, certaines femmes se tournaient vers des pilules abortives ill\u00e9gales, qui peuvent \u00eatre achet\u00e9es localement \u00e0 des prix exorbitants – 500 dollars la dose.<\/p>\n
Le document de discussion de la Commission de r\u00e9forme du droit souligne que les \u00eeles Ca\u00efmans sont l’un des 39 pays au monde o\u00f9 l’avortement ne peut \u00eatre pratiqu\u00e9 l\u00e9galement que pour sauver la vie d’une femme enceinte. Dans 24 autres pays, l’avortement est interdit en toutes circonstances.<\/p>\n
Le code p\u00e9nal des \u00eeles Ca\u00efmans n’aborde pas la question de l’avortement dans les cas de grossesses cons\u00e9cutives \u00e0 un viol ou \u00e0 un inceste.<\/p>\n
Dans son document, la commission reconna\u00eet que le sujet de l’avortement est \u00ab\u00a0tr\u00e8s \u00e9motionnel, sensible, complexe et controvers\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le rapport note que \u00ab\u00a0l\u00e0 o\u00f9 l’avortement est s\u00fbr et l\u00e9gal, personne n’est oblig\u00e9 d’y avoir recours. Lorsque l’avortement est ill\u00e9gal et dangereux, les femmes sont contraintes de mener leur grossesse non d\u00e9sir\u00e9e \u00e0 terme ou de subir de graves cons\u00e9quences pour leur sant\u00e9, voire de mourir. Environ 13 % des d\u00e9c\u00e8s maternels dans le monde sont imputables \u00e0 des avortements pratiqu\u00e9s dans des conditions dangereuses, soit entre 68 000 et 78 000 d\u00e9c\u00e8s par an\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Restrictions en Floride<\/p>\n
Avant l’entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle interdiction de l’avortement dans les six semaines en Floride, il \u00e9tait l\u00e9gal d’avorter jusqu’\u00e0 la quinzi\u00e8me semaine de grossesse.<\/p>\n
Les opposants \u00e0 la modification de la l\u00e9gislation affirment que de nombreuses femmes ne se rendent m\u00eame pas compte qu’elles sont enceintes \u00e0 six semaines, de sorte que l’amendement \u00e9quivaut en fait \u00e0 une interdiction totale.<\/p>\n
L’interdiction en Floride pr\u00e9voit des exceptions en cas de viol, d’inceste et de traite des \u00eatres humains jusqu’\u00e0 15 semaines de grossesse, et autorise \u00e9galement les avortements pour sauver la vie d’une femme ou pour pr\u00e9venir une d\u00e9ficience physique \u00ab\u00a0substantielle et irr\u00e9versible\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le gouverneur de Floride, Ron DeSantis, a sign\u00e9 l’interdiction des six semaines il y a un an, mais son entr\u00e9e en vigueur a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e dans l’attente d’une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame de l’\u00c9tat. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rendue en avril.<\/p>\n
Les \u00e9lecteurs de Floride auront l’occasion de se pencher sur la question en novembre, lorsqu’une proposition visant \u00e0 inscrire le droit \u00e0 l’avortement dans la constitution de l’\u00c9tat figurera sur le bulletin de vote.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Source: Cayman compass Par Norma Connolly – La Floride a adopt\u00e9 une loi interdisant les avortements apr\u00e8s six semaines de grossesse. – Photo : Dossier La modification de la l\u00e9gislation sur l’avortement en Floride, qui interdit l’interruption de grossesse apr\u00e8s six semaines de gestation, a limit\u00e9 l’acc\u00e8s \u00e0 l’avortement non seulement pour les r\u00e9sidents des<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":57101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-57094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}