{"id":59557,"date":"2024-07-04T03:06:17","date_gmt":"2024-07-04T01:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=59557"},"modified":"2024-07-04T03:06:17","modified_gmt":"2024-07-04T01:06:17","slug":"mise-a-jour-en-direct-les-iles-caimans-se-preparent-a-louragan-beryl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/mise-a-jour-en-direct-les-iles-caimans-se-preparent-a-louragan-beryl\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour en direct : Les \u00eeles Ca\u00efmans se pr\u00e9parent \u00e0 l&rsquo;ouragan Beryl"},"content":{"rendered":"<p>Cayman Compass<\/p>\n<ul>\n<li>3 juillet 2024<br \/>\n<span style=\"font-size: 14px\">L&rsquo;\u00e9quipe de Cayman Compass vous apportera des mises \u00e0 jour en direct et une couverture compl\u00e8te tout au long de la nuit, alors que les \u00eeles Ca\u00efmans se pr\u00e9parent \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;ouragan Beryl.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les derni\u00e8res nouvelles et informations seront \u00e9galement diffus\u00e9es sur les stations de radio de Compass Media : Z99, Gold FM, Rooster 101 et Island FM.<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour \u00e0 19h50 : Rapports de faible pression d&rsquo;eau \u00e0 Savannah<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans la soir\u00e9e, la Water Authority a signal\u00e9 qu&rsquo;une \u00ab\u00a0forte demande\u00a0\u00bb d&rsquo;eau avant une fermeture pr\u00e9vue avait entra\u00een\u00e9 une pression d&rsquo;eau faible, voire nulle, dans certaines parties de Grand Cayman.<\/p>\n<p>Nous pr\u00e9voyons qu&rsquo;elle fermera l&rsquo;eau \u00e0 ses clients ici \u00e0 21h30 ce soir.<\/p>\n<p>La coupure est pr\u00e9vue pour la Water Authority uniquement &#8211; Cayman Water, qui alimente West Bay et Seven Mile Beach, a d\u00e9clar\u00e9 au Compass qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas l&rsquo;intention de couper l&rsquo;approvisionnement en eau dans l&rsquo;imm\u00e9diat, \u00e0 moins que cela ne soit n\u00e9cessaire en raison de l&rsquo;intensit\u00e9 de la temp\u00eate.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px\">Mise \u00e0 jour \u00e0 19h45 : Ce qu&rsquo;il faut savoir<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59563\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-300x225.jpeg 300w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-150x113.jpeg 150w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-450x338.jpeg 450w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-768x576.jpeg 768w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164-600x450.jpeg 600w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2164.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nAlors que le soleil commen\u00e7ait \u00e0 se coucher sur Grand Cayman mercredi soir, cet arc-en-ciel a commenc\u00e9 \u00e0 se former, signe d&rsquo;espoir alors que l&rsquo;ouragan Beryl se dirige vers les \u00eeles Ca\u00efmans. &#8211; Photo : Reshma Ragoonath : Reshma Ragoonath<br \/>\nIl s&rsquo;agit actuellement d&rsquo;une temp\u00eate de cat\u00e9gorie 4, qui passe juste au sud de la Jama\u00efque et s&rsquo;approche des \u00eeles Ca\u00efmans.<br \/>\nSelon les derni\u00e8res pr\u00e9visions du CINWS, l&rsquo;\u0153il de la temp\u00eate devrait passer \u00e0 moins de 67 miles de Grand Cayman \u00e0 4h30 demain matin.<br \/>\nBeryl devrait \u00e9galement provoquer des pr\u00e9cipitations de 4 \u00e0 6 pouces sur les \u00eeles Ca\u00efmans dans la nuit de mercredi \u00e0 jeudi et des inondations sont attendues.<br \/>\nUne consigne de \u00ab\u00a0rester sur place\u00a0\u00bb est en vigueur \u00e0 partir de 18 heures.<br \/>\nLa Water Authority pr\u00e9voit de couper l&rsquo;approvisionnement de ses clients \u00e0 18h30 \u00e0 Cayman Brac et \u00e0 21h30 \u00e0 Grand Cayman.<br \/>\nLa CUC a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle maintiendrait l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 aussi longtemps que possible, mais des coupures sont \u00e0 pr\u00e9voir.<br \/>\nLes vents de la force d&rsquo;une temp\u00eate tropicale devraient commencer \u00e0 toucher les \u00eeles Sisters \u00e0 partir de 21 heures et Grand Cayman \u00e0 partir de minuit.<br \/>\nVingt abris ont \u00e9t\u00e9 ouverts \u00e0 Grand Cayman et \u00e0 Cayman Brac.<br \/>\nLe r\u00e9giment a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 et un navire de la Royal Navy britannique est en attente dans la r\u00e9gion.<br \/>\nMise \u00e0 jour \u00e0 19h30 : L&rsquo;h\u00f4pital Doctors se pr\u00e9pare<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe du Doctors Hospital est en contact avec le Compass, o\u00f9 des \u00e9quipes se pr\u00e9parent \u00e0 prendre en charge les patients en situation d&rsquo;urgence et les femmes en couches.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9quipe du DH s&rsquo;occupe de notre communaut\u00e9, y compris des femmes enceintes et des cas urgents, et pr\u00e9voit d&rsquo;\u00eatre totalement ouverte une fois que le feu vert aura \u00e9t\u00e9 donn\u00e9\u00a0\u00bb, nous a-t-on dit.<\/p>\n<p>Des b\u00e9b\u00e9s Beryls na\u00eetront-ils cette nuit ?<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour \u00e0 19h25 : l&rsquo;impact de Beryl en Jama\u00efque n&rsquo;est pas clair<\/p>\n<p>En Jama\u00efque, les premiers rapports sugg\u00e8rent que la temp\u00eate a contourn\u00e9 l&rsquo;\u00eele, lui infligeant un coup d&rsquo;\u00e9p\u00e9e plut\u00f4t qu&rsquo;un coup direct.<\/p>\n<p>Les cam\u00e9ras web de Kingston ont montr\u00e9 des conditions relativement b\u00e9nignes dans la capitale, mais les vents se sont intensifi\u00e9s plus tard dans la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Des d\u00e9g\u00e2ts ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s sur une partie du toit de l&rsquo;a\u00e9roport international Norman Manley, mais comme les vents de la force d&rsquo;une temp\u00eate tropicale continuent de frapper l&rsquo;\u00eele, il faudra sans doute attendre un certain temps avant de conna\u00eetre l&rsquo;impact total sur la Jama\u00efque.<\/p>\n<p>Le Jamaica Observer a rapport\u00e9 au cours de la derni\u00e8re heure que Mandeville, Manchester, continue d&rsquo;\u00eatre frapp\u00e9 par l&rsquo;ouragan Beryl, ce qui a entra\u00een\u00e9 la chute d&rsquo;arbres, de lignes \u00e9lectriques et d&rsquo;autres dommages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour \u00e0 19 h 10 : Beryl aura la force d&rsquo;un ouragan majeur ou presque lorsqu&rsquo;il passera sur les \u00eeles Ca\u00efmans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le National Hurricane Center des \u00c9tats-Unis a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;ouragan Beryl devrait avoir une intensit\u00e9 \u00e9gale ou proche de celle d&rsquo;un ouragan majeur lorsqu&rsquo;il passera devant les \u00eeles Ca\u00efmans plus tard dans la soir\u00e9e et demain matin, alors qu&rsquo;il continue \u00e0 maintenir sa force de cat\u00e9gorie 4.<\/p>\n<p>Le centre de l&rsquo;ouragan Beryl \u00e9tait situ\u00e9 juste au large de la partie sud-ouest de la Jama\u00efque \u00e0 19 heures. Beryl se d\u00e9place vers l&rsquo;ouest-nord-ouest \u00e0 une vitesse de 20 mph.<\/p>\n<p>Un mouvement vers l&rsquo;ouest \u00e0 l&rsquo;ouest-nord-ouest est attendu au cours du prochain jour ou des deux prochains jours, amenant le centre de Beryl juste au sud des \u00eeles Ca\u00efmans ce soir.<\/p>\n<p>Les vents maximums soutenus sont de l&rsquo;ordre de 130 mph avec des rafales plus importantes.<\/p>\n<p>Un certain affaiblissement est pr\u00e9vu le lendemain ou le surlendemain.<\/p>\n<p>Les vents de force ouragan s&rsquo;\u00e9tendent jusqu&rsquo;\u00e0 45 milles du centre et les vents de force temp\u00eate tropicale s&rsquo;\u00e9tendent jusqu&rsquo;\u00e0 185 milles.<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour \u00e0 19 heures : La flotte de Cayman Airways \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/p>\n<p>La compagnie a\u00e9rienne Cayman Airways a confirm\u00e9 que ses appareils seront stationn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 pendant le passage de l&rsquo;ouragan Beryl.<\/p>\n<p>Un B737-8 restera \u00e0 Los Angeles, un \u00e0 New York et les deux autres B737-8, qui \u00e9taient utilis\u00e9s pour des vols d&rsquo;\u00e9vacuation, passeront la nuit \u00e0 Miami pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>En outre, les deux Twin Otter et un Saab 340B+ resteront \u00e0 Miami pour la nuit. CAL a confirm\u00e9 que le second avion Saab 340B+ est d\u00e9j\u00e0 positionn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger o\u00f9 il subit sa maintenance annuelle.Fabian Whorms, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cayman Airways, a d\u00e9clar\u00e9 que la compagnie a\u00e9rienne se coordonne d\u00e9j\u00e0 avec l&rsquo;autorit\u00e9 a\u00e9roportuaire des \u00eeles Ca\u00efmans pour assurer le retour le plus rapide possible de sa flotte aux \u00eeles Ca\u00efmans apr\u00e8s le passage de l&rsquo;ouragan.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px\">Mise \u00e0 jour \u00e0 18 h 50 : Alerte \u00e0 l&rsquo;onde de temp\u00eate<\/span><\/p>\n<p>Le service m\u00e9t\u00e9orologique national des \u00eeles Ca\u00efmans a \u00e9mis un avertissement d&rsquo;onde de temp\u00eate \u00e0 l&rsquo;approche de Beryl.<\/p>\n<p>Les hauteurs de vagues suivantes sont attendues :<br \/>\n6-9 pieds sont attendus mercredi soir<br \/>\n10-15 pieds le jeudi 4 juillet<br \/>\n5-7 pieds le vendredi 5 juillet.<\/p>\n<p>Les zones marqu\u00e9es en vert dans le message ci-dessous sont les zones \u00e0 risque potentiel d&rsquo;ondes de temp\u00eate.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px\">Mise \u00e0 jour \u00e0 18 h 30 : La Water Authority doit couper l&rsquo;eau de Brac<\/span><\/p>\n<p>Nous pr\u00e9voyons que la Water Authority fera la m\u00eame chose \u00e0 Grand Cayman \u00e0 21h30 ce soir.<\/p>\n<p>La coupure est pr\u00e9vue pour les clients de la Water Authority &#8211; mais Cayman Water, qui approvisionne West Bay et Seven Mile Beach, a d\u00e9clar\u00e9 au Compass qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas l&rsquo;intention de couper l&rsquo;eau dans l&rsquo;imm\u00e9diat, \u00e0 moins que cela ne soit n\u00e9cessaire en raison de l&rsquo;intensit\u00e9 de la temp\u00eate.<\/p>\n<p>On signale des bandes de pluie et quelques coups de tonnerre sur les \u00eeles S\u0153urs, avec un vent qui va et vient. Le soleil a \u00e9galement fait des allers-retours.<\/p>\n<p>Sur Brac, le dernier vol a quitt\u00e9 l&rsquo;a\u00e9roport Charles Kirkconnell peu apr\u00e8s 14 heures aujourd&rsquo;hui. Les abris sont ouverts et les gens sont sur place. HSA a transf\u00e9r\u00e9 ses op\u00e9rations \u00e0 l&rsquo;ARC, nous dit-on, conform\u00e9ment \u00e0 ses protocoles en cas de temp\u00eate.<\/p>\n<p>Mise \u00e0 jour \u00e0 18 heures : Ce qu&rsquo;il faut savoir<\/p>\n<p>Voici pour l&rsquo;instant les principales informations \u00e0 conna\u00eetre sur l&rsquo;ouragan Beryl.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit actuellement d&rsquo;une temp\u00eate de cat\u00e9gorie 4, qui passe juste au sud de la Jama\u00efque et se dirige vers les \u00eeles Ca\u00efmans.<br \/>\nSelon les pr\u00e9visions de 16h30, l&rsquo;\u0153il de la temp\u00eate devrait passer \u00e0 moins de 67 miles de Grand Cayman \u00e0 4h30 demain.<br \/>\nBeryl devrait \u00e9galement apporter des pr\u00e9cipitations de 4 \u00e0 6 pouces sur les \u00eeles Ca\u00efmans dans la nuit de mercredi \u00e0 jeudi et des inondations sont attendues.<br \/>\nUne consigne de \u00ab\u00a0rester sur place\u00a0\u00bb est en vigueur \u00e0 partir de 18 heures.<br \/>\nLa Water Authority pr\u00e9voit de couper l&rsquo;approvisionnement de ses clients \u00e0 18h30 \u00e0 Cayman Brac et \u00e0 21h30 \u00e0 Grand Cayman.<br \/>\nLa CUC a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle maintiendrait l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 aussi longtemps que possible, mais des coupures sont \u00e0 pr\u00e9voir.<br \/>\nDes vents de la force d&rsquo;une temp\u00eate tropicale devraient commencer \u00e0 toucher les \u00eeles S\u0153urs \u00e0 partir de 21 heures et Grand Cayman \u00e0 partir de minuit.<br \/>\nDe nombreux vols d&rsquo;\u00e9vacuation ont quitt\u00e9 Ca\u00efman aujourd&rsquo;hui et l&rsquo;a\u00e9roport est d\u00e9sormais ferm\u00e9.<br \/>\nVingt abris ont \u00e9t\u00e9 ouverts \u00e0 Grand Cayman et \u00e0 Cayman Brac.<br \/>\nLe r\u00e9giment a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 et un navire de la Royal Navy britannique est en attente dans la r\u00e9gion.<br \/>\nIl est conseill\u00e9 aux Ca\u00efmans de se mettre \u00e0 l&rsquo;abri<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, le gouvernement a \u00e9mis un avis de \u00ab\u00a0rester sur place\u00a0\u00bb pour 18 heures aujourd&rsquo;hui en pr\u00e9vision de l&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;ouragan Beryl.<\/p>\n<p>Il est conseill\u00e9 au public de rester \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur \u00e0 partir de maintenant et jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le feu vert soit donn\u00e9.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un avis, mais le premier ministre Juliana O&rsquo;Connor-Connolly a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;avis de mise \u00e0 l&rsquo;abri n&rsquo;\u00e9tait pas un couvre-feu officiel, mais que le commissaire de police Kurt Walton avait toute latitude pour en instaurer un si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>S&rsquo;exprimant lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse mercredi, avec d&rsquo;autres repr\u00e9sentants du gouvernement, le premier ministre a \u00e9galement averti que la police ne tol\u00e9rerait pas d&rsquo;incidents de pillage pendant que la population des \u00eeles Ca\u00efmans se terre en pr\u00e9vision de l&rsquo;ouragan imminent.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-59564\" src=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-300x75.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-300x75.jpeg 300w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-150x37.jpeg 150w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-450x112.jpeg 450w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-768x191.jpeg 768w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165-600x149.jpeg 600w, https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_2165.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nDe gauche \u00e0 droite : La ministre de la Sant\u00e9 Sabrina Turner, le vice-premier ministre Andr\u00e9 Ebanks, la premi\u00e8re ministre Juliana O&rsquo;Connor-Connolly, la gouverneure Jane Owen, le ministre du Tourisme Kenneth Bryan et le chef de l&rsquo;opposition Roy McTaggart se sont adress\u00e9s \u00e0 Ca\u00efman mercredi apr\u00e8s-midi, alors que les \u00eeles se pr\u00e9parent \u00e0 l&rsquo;ouragan Beryl. &#8211; La photo est disponible sur le site : Andrel Harris<br \/>\nPour en savoir plus sur cet article de Norma Connolly du Compass, cliquez ici.<\/p>\n<p>Le r\u00e9giment des \u00eeles Ca\u00efmans a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 dans la communaut\u00e9 mercredi matin, avant l&rsquo;arriv\u00e9e du strom.<\/p>\n<p>Le capitaine et officier logistique Theo Kelly a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Reshma Ragoonath du Compass que tous les membres avaient \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s en pr\u00e9vision de l&rsquo;arriv\u00e9e de Beryl.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que l&rsquo;\u00e9quipe essayait de tout mettre en ordre et de s&rsquo;assurer que les \u00ab\u00a0points\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0t\u00a0\u00bb \u00e9taient coch\u00e9s. Pour en savoir plus sur ces pr\u00e9paratifs, cliquez ici.<\/p>\n<p>Les journalistes de Compass Caroline James, Reshma Ragoonath et James Whittaker ont contribu\u00e9 \u00e0 ce rapport.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman Compass 3 juillet 2024 L&rsquo;\u00e9quipe de Cayman Compass vous apportera des mises \u00e0 jour en direct et une couverture compl\u00e8te tout au long de la nuit, alors que les \u00eeles Ca\u00efmans se pr\u00e9parent \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;ouragan Beryl. Les derni\u00e8res nouvelles et informations seront \u00e9galement diffus\u00e9es sur les stations de radio de Compass Media<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":59562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-59557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}