{"id":60167,"date":"2024-07-19T12:22:13","date_gmt":"2024-07-19T11:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=60167"},"modified":"2024-07-19T12:24:12","modified_gmt":"2024-07-19T11:24:12","slug":"60167-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/60167-2\/","title":{"rendered":"Tourisme, Avons-nous correctement fait le tour de la yole ? par Fr\u00e9d\u00e9rique Dispagne"},"content":{"rendered":"

Dans cette tribune, Fr\u00e9d\u00e9rique Dispagne examine le potentiel touristique de la yole martiniquaise, patrimoine mondial de l’Unesco, et propose des strat\u00e9gies pour optimiser son impact \u00e9conomique. D\u00e9couvrez ses id\u00e9es…<\/h2>\n
\n

Mercredi, j\u2019ai pu suivre l\u2019arriv\u00e9e du Tour des Yoles, de la Tour Lumina. Nos yoles glissaient vers la baie foyalaise avec une gr\u00e2ce d\u2019oiseaux. Le tour de cette jolie journ\u00e9e s\u2019achevait, en beaut\u00e9. En redescendant de la Tour, je n\u2019ai pu m\u2019emp\u00eacher de m\u2019interroger\u00a0sur le Tour : \u00ab\u00a0 nous, martiniquais, avons-nous bien fait le tour du potentiel touristique de la Yole ?\u00a0\u00bb<\/em><\/h2>\n

Les Yoles. Depuis les ann\u00e9es 80, les r\u00e9gates des p\u00eacheurs martiniquais croissent en popularit\u00e9 et nous passons de la course aux poissons \u00e0 la course tout court, dans des comp\u00e9titions effr\u00e9n\u00e9es et sponsoris\u00e9es\u00a0 chaque ann\u00e9e \u00e0 la fin du mois de juillet. Jusqu\u2019\u00e0 devenir le tour des yoles rondes\u00a0\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200bde Martinique, l\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus pris\u00e9s du pays. Beau parcours.<\/strong><\/p>\n

Je suis assez ignorante (et je me soigne) des subtilit\u00e9s et des complexit\u00e9s de la yole. J\u2019en apprends particuli\u00e8rement durant la mise \u00e0 l\u2019honneur du tour et de ses valeureux yoleurs.<\/p>\n

Ce qui retient particuli\u00e8rement mon attention, c\u2019est cette modeste embarcation traditionnelle, \u00e0 l’origine utilis\u00e9e par les p\u00eacheurs, qui se trouve hiss\u00e9e au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco<\/strong>, d\u2019une dimension toute martiniquaise \u00e0 une dimension toute mondiale en moins d\u2019un demi-si\u00e8cle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En 2017, l\u2019embarcation avait \u00e9t\u00e9 inscrite \u00e0 l\u2019inventaire du patrimoine culturel immat\u00e9riel du minist\u00e8re de la Culture fran\u00e7ais. Une candidature avait \u00e9t\u00e9 \u00e9mise \u00e0 destination de l\u2019Unesco, la m\u00eame ann\u00e9e. Trois ans plus tard, en d\u00e9cembre 2020, la yole est se qualifie en tant que patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco. Le classement par l\u2019Unesco en 2020 a-t-il permis \u00e0 la Yole de naviguer vers son plein potentiel touristique ces 4 derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0?<\/p>\n

En recherchant les d\u00e9tails sur le site de l\u2019Unesco, nous trouvons\u00a0les ressorts de la s\u00e9lection en 2020 issus du Registre de bonnes pratiques de sauvegarde\u00a0:<\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9e il y a plusieurs si\u00e8cles, la yole de Martinique t\u00e9moigne de l\u2019importance des embarcations traditionnelles dans l\u2019histoire de la r\u00e9gion. <\/em><\/p>\n

La yole est une embarcation l\u00e9g\u00e8re et rapide, \u00e0 faible tirant d\u2019eau et aux formes effil\u00e9es, pouvant naviguer \u00e0 une ou deux voiles. <\/em><\/p>\n

Pour l\u2019\u00e9quilibrer, les \u00e9quipiers doivent se tenir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la coque \u00e0 l\u2019aide de longues perches non fix\u00e9es. <\/em><\/p>\n

Cela demande une grande agilit\u00e9, beaucoup d\u2019engagement physique et une coordination parfaite. La forme de la yole \u00e9volue en fonction des usages et des espaces g\u00e9ographiques o\u00f9 elle est utilis\u00e9e. <\/em><\/p>\n

Ainsi, la yole de Martinique utilis\u00e9e par les p\u00eacheurs est parfaitement adapt\u00e9e aux conditions sp\u00e9cifiques de la navigation le long des c\u00f4tes de l\u2019\u00eele. <\/em><\/p>\n

Au cours des ann\u00e9es 1950 et 1960, d\u2019autres types d\u2019embarcations construites en mati\u00e8re composite et \u00e9quip\u00e9es de moteurs ont progressivement remplac\u00e9 la yole traditionnelle. <\/em><\/p>\n

Devant la menace de disparition de ces embarcations qui t\u00e9moignaient de l\u2019histoire et de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00eele, un mouvement spontan\u00e9 de sauvegarde s\u2019est mis en place<\/strong>. <\/em><\/p>\n

Les premi\u00e8res initiatives de sauvegarde ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es par les p\u00eacheurs eux-m\u00eames, qui ont organis\u00e9 des courses. <\/em><\/p>\n

Bri\u00e8vement\u00a0: sans gouvernail, sans lest, sans quille, l\u2019embarcation martiniquaise tient en \u00e9quilibre par le truchement de ses \u00ab bwa dress\u00e9s \u00bb. Les Bwas sont assimilables \u00e0 des poutres tendues de part et d\u2019autre de la yole et sur lesquelles l\u2019\u00e9quipage s\u2019incline pour maintenir son \u00e9quilibre. Ce sport est beau, formidable et unique. J\u2019ai du mal \u00e0 concevoir que notre marketing touristique ne s\u2019y int\u00e9resse pas davantage.<\/p>\n

Vous m\u2019objecterez, \u00e0 juste titre pour la yole ronde, que l\u2019inscription (selon l\u2019Unesco) est\u00a0de \u00ab partager des exp\u00e9riences de sauvegarde r\u00e9ussies \u00bb du patrimoine, de renseigner sur \u00ab les d\u00e9fis rencontr\u00e9s au cours de la transmission \u00bb. Un politique martiniquais remarquait justement, dans le cadre de la conservation du patrimoine de la yole\u00a0: \u00a0\u00ab Nous avons quelque chose qui nous appartient et qui nous appartient tous seuls au monde \u00bb.<\/p>\n

L\u2019inscription est garante de qualit\u00e9, de la transmission fid\u00e8le du patrimoine et le respect des process qui sont inh\u00e9rents \u00e0 la fabrication et la pratique de la yole. Un premier et in\u00e9vitable pas\u00a0: prot\u00e9ger. Un pas bien assur\u00e9 par les p\u00eacheurs, les partenariats, les associations, les f\u00e9d\u00e9rations sans oublier tous les martiniquais citoyens qui ont port\u00e9 leur sport et l\u2019ont d\u00e9fendu.<\/p>\n

La Yole en Martinique, et dans cette cat\u00e9gorie de pr\u00e9servation de l\u2019Unesco, je lis que le combat de conservation du patrimoine d\u2019autres cultures est aussi port\u00e9 par les Grecs pour leur Caravane polyphonique, par les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens pour leur palmier b\u00e9ni et par les Belges pour la culture du carillon.<\/p>\n

Toujours en me r\u00e9f\u00e9rant aux objectifs du classement de l\u2019Unesco je cite\u00a0:<\/p>\n

The\u2019<\/em>avantage<\/em>\u00a0pr\u00e9dominant de l’adh\u00e9sion \u00e0 la Convention du patrimoine mondial est l’appartenance \u00e0 une communaut\u00e9 internationale qui appr\u00e9cie et sauvegarde les biens d’importance universelle incarnant un monde d’exemples exceptionnels<\/strong> de la diversit\u00e9 de la culture et de la richesse de la nature.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>Ma d\u00e9formation professionnelle me porte naturellement \u00e0 assimiler cette port\u00e9e au tourisme patrimonial et culturel, et tout naturellement l\u2019apport de devises \u00e9trang\u00e8res mondiales<\/strong> par des touristes alternatifs, une d\u00e9-focalisation du tourisme baln\u00e9aire et impersonnel.<\/p>\n

Nous parlons ici d\u2019un tourisme maritime dont les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat sont nos yoleurs martiniquais.<\/p>\n

En poursuivant mes recherches, c\u2019est la fibre \u00e9conomique et commerciale qui prend le dessus\u00a0:<\/p>\n

Lorsqu\u2019un pays signe la Convention du patrimoine mondial et voit certains de ses biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial, il en r\u00e9sulte un prestige suppl\u00e9mentaire qui aide souvent les citoyens et les gouvernements \u00e0 prendre conscience de l\u2019importance de la pr\u00e9servation de ce patrimoine. Une meilleure prise de conscience conduit g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une augmentation du niveau de protection et de conservation des biens en question. Le pays peut \u00e9galement recevoir une assistance financi\u00e8re et technique de la part du Comit\u00e9 du patrimoine mondial afin de soutenir les activit\u00e9s de pr\u00e9servation<\/strong><\/em>.<\/strong><\/p>\n

J\u2019ignore, en d\u00e9pit de mes recherches, si aujourd\u2019hui ou ces 4 derni\u00e8res ann\u00e9es l\u2019Association du Tour a pu toucher les subsides de l\u2019organisation mondiale. En valeur, le Fonds du patrimoine mondial de l\u2019Unesco s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 3 millions de dollars par an. <\/strong>La ressource peut diversifier et augmenter les besoins du sponsoring, vital pour cette f\u00e9d\u00e9ration tr\u00e8s autonome, y compris des partis politiques.<\/p>\n

Plus que le financement du Tour, il m\u2019appara\u00eet que le tourisme international g\u00e9n\u00e8rerait des retomb\u00e9es \u00e9conomiques connexes locales\u00a0(h\u00e9bergements, restauration, commerces, transports..)<\/p>\n

En outre, l\u2019h\u00f4tellerie souffre profond\u00e9ment en Martinique de sa saisonnalit\u00e9 trop marqu\u00e9e. En juillet \u2013 ao\u00fbt \u00a0beaucoup trop d\u2019h\u00f4teliers et d\u2019h\u00e9bergeurs touristiques mangent leur pain noir.<\/p>\n

Il me semble fondamental de cr\u00e9er un marketing touristique de la yole par plusieurs biais\u00a0dans le cadre de ce mini plan d\u2019action qui n\u2019est \u00e9videmment pas exhaustif. Quand je dis tous<\/strong>, je d\u00e9signe les martiniquais et les touristes\u00a0:<\/p>\n

Un Package touristique martiniquais \u00ab\u00a0Enyolez-moi\u00a0\u00bb et des goodies pour tous<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Pour les agences et l\u2019ensemble des r\u00e9ceptifs, locaux compris, pourquoi ne pas cr\u00e9er des forfaits packag\u00e9s, par exemple\u00a0: Vol + h\u00e9bergement + Catamaran.<\/p>\n

Je n\u2019ai jamais compris pourquoi de telles offres n\u2019\u00e9taient pas une \u00e9vidence\u00a0? Mieux que suivre la demande, il est bon de la susciter, de g\u00e9n\u00e9rer l\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

Cherry on the cake\u00a0: b\u00e9n\u00e9ficions sur la m\u00eame p\u00e9riode du concert d\u2019un artiste c\u00e9l\u00e8bre. Le Producteur ne pourrait-il pas sponsoriser, pour sa participation \u00e0 l\u2019\u00e9conomie locale et la satisfaction de ses clients curieux, un Package \u00ab\u00a0Ile natale\u00a0\u00bb pour s\u00e9duire un r\u00e9seau de personnalit\u00e9s haut de gamme et de luxe\u00a0?<\/p>\n

Idem pour une vente de goodies et de produits d\u00e9riv\u00e9s mettant \u00e0 l\u2019honneur du tour des yoles, afin que tous puissent contribuer au succ\u00e8s \u00e9conomique du Tour.<\/p>\n

Sur ces packages et l\u2019ensemble des produits, l\u2019Association du Tour toucherait ses royalties bien m\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n

Un Calendrier touristique martiniquais accessible \u00e0 tous<\/strong><\/h2>\n

Le tourisme s\u2019appuie d\u2019abord et avant tout sur des grandes p\u00e9riodes et des dates. Notre approche du tourisme en Martinique, particuli\u00e8rement sur les sites web institutionnels, est tr\u00e8s souvent \u00ab\u00a0th\u00e9matique\u00a0\u00bb. Je crois que l\u2019approche par la temporalit\u00e9 est beaucoup plus pertinente et ajust\u00e9e \u00e0 la demande touristique r\u00e9aliste. La question fr\u00e9quente des touristes n\u2019est-elle pas en g\u00e9n\u00e9ral \u00ab\u00a0Quand faut-il venir en Martinique\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Quelle est la bonne p\u00e9riode N \u00bb, \u00ab\u00a0Quand les billets sont-ils le moins cher\u00a0?\u00bb ou \u00ab\u00a0C\u2019est quand, le Carnaval\u00a0?\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Appel aux entrepreneurs du tourisme\u00a0: un vrai et simple calendrier qui centralise la totalit\u00e9 des \u00e9v\u00e8nements et des saisonnalit\u00e9s, pour communiquer sur l\u2019ensemble des temps forts de l\u2019\u00eele, notamment l\u2019\u00e9v\u00e8nement du Tour des Yoles assortie, si n\u00e9cessaire, de la possibilit\u00e9 de r\u00e9server en ligne certains \u00e9v\u00e8nements.<\/p>\n

Des circuits touristiques martiniquais toute l\u2019ann\u00e9e \u00e0 destination de tous<\/strong><\/h2>\n

De nombreuses associations de voile traditionnelle initient particuli\u00e8rement les jeunes, principalement au Marin, au Lamentin, au Robert et au Fran\u00e7ois. N\u00e9anmoins, \u00e0 ma connaissance, une seule excursionniste labellis\u00e9e Qualit\u00e9 Tourisme, Karambol Tours, \u00a0propose un circuit touristique incluant l’initiation \u00e0 la yole. Quid du tourisme et de l\u2019initiation aux adultes toute l\u2019ann\u00e9e pour la promotion du sport ? Mieux nous serons tout un chacun initi\u00e9, mieux nous serons en capacit\u00e9 de promouvoir.<\/p>\n

Et l\u2019Unesco de conclure\u00a0: les principaux objectifs du programme de sauvegarde sont les suivants\u00a0: pr\u00e9server les savoir-faire des charpentiers de marine locaux\u00a0; transmettre les savoir-faire li\u00e9s \u00e0 la navigation\u00a0; renforcer les liens entre les praticiens de la yole et la communaut\u00e9 locale\u00a0; et cr\u00e9er une f\u00e9d\u00e9ration capable d\u2019organiser de grands \u00e9v\u00e9nements.<\/strong><\/em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

A mon sens, la Yole est \u00e0 date un grand \u00e9v\u00e8nement pour les martiniquais mais sa port\u00e9e gagnerait \u00e0 devenir mondiale.<\/p>\n

En vertu de tous ces enjeux, la Yole serait en pleine mesure, d\u00e8s aujourd\u2019hui, avec le concours d\u2019une politique et de partenaires \u00e9conomiques volontaristes de catalyser des recettes\u00a0suppl\u00e9mentaires et cons\u00e9quentes :<\/p>\n

    \n
  • Permettre la diversification des acteurs priv\u00e9s en dehors des sponsors directs<\/li>\n
  • B\u00e9n\u00e9ficier directement des subventions territoriales de la Collectivit\u00e9, en vertu de l\u2019enjeu touristique pour le pays, d\u2019une part,<\/li>\n
  • D\u2019autre part, int\u00e9grer une politique territoriale forte, il n\u2019est pas anodin et incons\u00e9quent de s\u2019adresser au patrimoine de l\u2019Unesco.<\/li>\n<\/ul>\n

    Cette d\u00e9signation transmute la Yole \u00e0 un tr\u00e8s<\/strong> haut degr\u00e9 de responsabilit\u00e9\u00a0: une responsabilit\u00e9 politique locale doubl\u00e9e d\u2019une responsabilit\u00e9 \u00e9conomique et touristique territoriale.<\/p>\n

    Nous, martiniquais, devons \u00eatre \u00e0 la hauteur de nos Yoles,\u00a0 et\u00a0 nous le serons.<\/p>\n

    Fr\u00e9d\u00e9rique Dispagne<\/strong><\/p>\n

    Passionn\u00e9e de tourisme et de ses enjeux pour la Martinique<\/strong><\/em><\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dans cette tribune, Fr\u00e9d\u00e9rique Dispagne examine le potentiel touristique de la yole martiniquaise, patrimoine mondial de l’Unesco, et propose des strat\u00e9gies pour optimiser son impact \u00e9conomique. D\u00e9couvrez ses id\u00e9es… Mercredi, j\u2019ai pu suivre l\u2019arriv\u00e9e du Tour des Yoles, de la Tour Lumina. Nos yoles glissaient vers la baie foyalaise avec une gr\u00e2ce d\u2019oiseaux. Le tour<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":60169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"potentiel touristique de la yole martiniquaise","rank_math_title":"La Yole: comment optimiser son potentiel touristique et \u00e9conomique","rank_math_description":"Fr\u00e9d\u00e9ric Dispagne explore dans sa tribune si la Martinique a pleinement valoris\u00e9 le potentiel touristique de la yole...","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-60167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-latribune"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}