{"id":60277,"date":"2024-07-22T01:04:40","date_gmt":"2024-07-22T00:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=60277"},"modified":"2024-07-22T01:04:40","modified_gmt":"2024-07-22T00:04:40","slug":"le-programme-transcultura-de-lunesco-soutient-des-entrepreneurs-de-jazz-des-caraibes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/le-programme-transcultura-de-lunesco-soutient-des-entrepreneurs-de-jazz-des-caraibes\/","title":{"rendered":"Le programme Transcultura de l&rsquo;UNESCO soutient des entrepreneurs de jazz des Cara\u00efbes"},"content":{"rendered":"<div class=\"header-node-content\">\n<h1 class=\"title article-title\"><span style=\"font-size: 14px;color: #333333\">Le programme de l&rsquo;UNESCO &lsquo;Transcultura : Int\u00e9grer Cuba, les Cara\u00efbes et l&rsquo;Union europ\u00e9enne par la culture et la cr\u00e9ativit\u00e9&rsquo;, financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne, a soutenu la participation de quatre jeunes entrepreneurs de jazz des Cara\u00efbes \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement musical Jazz Emprende (Jazz Entreprend), les 28 et 29 f\u00e9vrier 2024 \u00e0 La Havane, Cuba.<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"main-node-content\">\n<div class=\"content-narrow\">\n<div class=\"media-wrapper\">\n<div class=\"media-image field field--name-field-ref-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\">\n<article class=\"media media--type-image media--view-mode-medium\">\n<div class=\"field field--name-field-media-image field--type-image field--label-hidden field__item\"><\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"media-footer\">\n<div class=\"media-copyright\">UNESCO<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-infos-wrapper\">\n<div class=\"content-date-wrapper\">\n<div class=\"created-time\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field--name-field-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items\">\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph paragraph--type--rich-text paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p class=\"text-align-justify\">La r\u00e9gion des Cara\u00efbes est depuis longtemps le berceau d&rsquo;un riche patrimoine musical, le jazz jouant un r\u00f4le essentiel dans le fa\u00e7onnement de son paysage culturel. Reconnaissant l&rsquo;importance du jazz dans l&rsquo;expression artistique et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, le programme <em>Transcultura<\/em> s&rsquo;est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement musical Jazz Emprende pour offrir une plateforme de promotion des opportunit\u00e9s de carri\u00e8re pour les jeunes professionnels du jazz des Cara\u00efbes. Dans une perspective novatrice, l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement visait \u00e0 jeter un pont entre la musique jazz et l&rsquo;activit\u00e9 entrepreneuriale, en mettant l&rsquo;accent sur les qualit\u00e9s n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9ussite dans ces deux domaines, voire l&rsquo;expertise technique, l&rsquo;innovation, la cr\u00e9ativit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&rsquo;improvisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph-border paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>L&rsquo;UNESCO reconna\u00eet que le jazz est un outil puissant pour le dialogue interculturel, la cr\u00e9ativit\u00e9 et l&rsquo;innovation.\u00a0Cet \u00e9v\u00e8nement, qui fait le lien entre le jazz et l&rsquo;esprit d&rsquo;entreprise, offre une occasion extraordinaire de tirer parti de la longue tradition de ce genre dans les Cara\u00efbes pour promouvoir les opportunit\u00e9s de carri\u00e8re et favoriser la croissance \u00e9conomique.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quote-people col-lg-3 offset-lg-1\">\n<div class=\"quote-person-text\"><span class=\"name\">Anne Lemaistre <\/span><span class=\"function\">Directrice du Bureau r\u00e9gional de l&rsquo;UNESCO \u00e0 La Havane<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph-border paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>Il est strat\u00e9gique pour l&rsquo;Union europ\u00e9enne de doter l&rsquo;art \u00e9mergent des Cara\u00efbes des outils n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de ses projets cr\u00e9atifs dans la r\u00e9gion. Cela contribue \u00e9galement \u00e0 mat\u00e9rialiser l&rsquo;int\u00e9gration dans les Cara\u00efbes et avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne, car les outils acquis ici sont le r\u00e9sultat de bonnes pratiques \u00e9prouv\u00e9es dans les deux r\u00e9gions.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quote-people col-lg-3 offset-lg-1\">\n<div class=\"quote-person-text\"><span class=\"name\">Mercedes Rodr\u00edguez <\/span><span class=\"function\">Charg\u00e9e d&rsquo;affaires a.i. de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e0 Cuba<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph paragraph--type--rich-text paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p class=\"text-align-justify\"><em>Transcultura<\/em> a soutenu la participation de Jamila Falak (Jama\u00efque),\u00a0Kemi Adanma Natacia Ible (Trinit\u00e9-et-Tobago), Mme Khadijah Simon (Antigua-et-Barbuda) et Richecard Cin\u00e9 (Ha\u00efti) \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement afin d&rsquo;am\u00e9liorer leurs chances de d\u00e9velopper leurs projets de jazz en \u00e9changeant des connaissances et en se connectant avec d&rsquo;autres professionnels de la musique, du jazz et de la cr\u00e9ation de Cuba et d&rsquo;ailleurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph-border paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>Dans les Cara\u00efbes, nous partageons des d\u00e9fis et des r\u00eaves communs pour nos projets de jazz. Cette collaboration avec le programme Transcultura de l&rsquo;UNESCO nous a permis d&rsquo;\u00e9changer nos exp\u00e9riences, d&rsquo;apprendre ensemble et de travailler en r\u00e9seau, ouvrant ainsi la voie \u00e0 une coop\u00e9ration et \u00e0 des synergies futures pour r\u00e9aliser ces r\u00eaves.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quote-people col-lg-3 offset-lg-1\">\n<div class=\"quote-person-text\"><span class=\"name\">Marta Deus<\/span><span class=\"function\">Entrepreneuse cubaine et directrice de Jazz Emprende<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph paragraph--type--rich-text paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p class=\"text-align-justify\">Les entrepreneurs des Cara\u00efbes ont particip\u00e9 \u00e0 des classes de ma\u00eetre, des ateliers, des \u00e9v\u00e8nements de mise en r\u00e9seau et des concerts aux c\u00f4t\u00e9s de personnalit\u00e9s de la sc\u00e8ne internationale telles que Roberto Fonseca (Cuba), Robert Glasper (\u00c9tats-Unis), Derrick Hodge (\u00c9tats-Unis), Aldo Mazza (Canada), Javier Fern\u00e1ndez Poyo (Espa\u00f1a) et Jason Olaine (\u00c9tats-Unis). Le programme de l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement couvrait des sujets tels que le commerce de la musique, les cha\u00eenes de valeur cr\u00e9atives, l&rsquo;innovation et les entrepreneuses dans les industries culturelles et cr\u00e9atives. En outre, les entrepreneurs de jazz des Cara\u00efbes soutenus par <em>Transcultura<\/em> ont particip\u00e9 \u00e0 une s\u00e9ance de pr\u00e9sentation de leurs projets \u00e0 un public sp\u00e9cialis\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph-border paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>Le m\u00e9lange entre le jazz et l&rsquo;entreprenariat me semble tr\u00e8s innovant mais aussi tr\u00e8s pertinent, car il souligne le r\u00f4le du jazz dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social. Participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inspirant et m&rsquo;a donn\u00e9 des id\u00e9es et des contacts dans l\u2019industrie de la musique pour faire avancer mon projet d&rsquo;enseignement et de promotion du jazz dans la ville de Jacmel.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quote-people col-lg-3 offset-lg-1\">\n<div class=\"quote-person-text\"><span class=\"name\">Richecard Cin\u00e9<\/span><span class=\"function\">Bassiste et pr\u00e9sident du Jacmel Jazz Festival<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph paragraph--type--rich-text paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"rich-text clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p class=\"text-align-justify\">Le soutien \u00e0 l&rsquo;entrepreneuriat culturel et cr\u00e9atif est une pierre angulaire du programme <em>Transcultura<\/em> de l&rsquo;UNESCO, qui vise \u00e0 offrir des opportunit\u00e9s de carri\u00e8re aux jeunes professionnels de la culture des Cara\u00efbes. En soutenant l&rsquo;implication de ces jeunes chefs d\u2019entreprise de jazz des Cara\u00efbes, l\u2019UNESCO et l\u2019Union europ\u00e9enne renforcent non seulement leurs comp\u00e9tences entrepreneuriales, mais amplifient \u00e9galement la visibilit\u00e9 internationale de leurs projets et leur ouvrent l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n<p>Source: UNESCO<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme de l&rsquo;UNESCO &lsquo;Transcultura : Int\u00e9grer Cuba, les Cara\u00efbes et l&rsquo;Union europ\u00e9enne par la culture et la cr\u00e9ativit\u00e9&rsquo;, financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne, a soutenu la participation de quatre jeunes entrepreneurs de jazz des Cara\u00efbes \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement musical Jazz Emprende (Jazz Entreprend), les 28 et 29 f\u00e9vrier 2024 \u00e0 La Havane, Cuba. UNESCO La r\u00e9gion<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":60278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-60277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}