{"id":74609,"date":"2025-05-20T02:38:07","date_gmt":"2025-05-20T01:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=74609"},"modified":"2025-05-20T10:55:42","modified_gmt":"2025-05-20T09:55:42","slug":"bagne-ou-prison-de-haute-securite-en-guyane-une-tribune-de-jm-nol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/bagne-ou-prison-de-haute-securite-en-guyane-une-tribune-de-jm-nol\/","title":{"rendered":"Penal Colony or High-Security Prison in French Guiana An op-ed by JM. NOL"},"content":{"rendered":"

Bagne ou prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane : un d\u00e9bat id\u00e9ologique biais\u00e9 r\u00e9v\u00e9lateur d’\u00e9motions, de strat\u00e9gies politiques et d\u2019un malaise persistant sur la question statutaire ! <\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

L\u2019annonce qui embrase l\u2019opinion publique<\/b><\/p>\n

L\u2019annonce de la construction d\u2019une prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane a suscit\u00e9 une vive \u00e9motion dans l\u2019opinion publique, principalement en raison des propos tenus par le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, G\u00e9rald Darmanin. En \u00e9voquant une structure destin\u00e9e \u00e0 accueillir des criminels Antillo-guyanais mais \u00e9galement des \u00ab gros narco-trafiquants \u00bb et des \u00ab jihadistes radicalis\u00e9s \u00bb<\/b>, le ministre a jet\u00e9 de l\u2019huile sur un feu d\u00e9j\u00e0 latent et qui couve sous la question statutaire de la Guyane, d\u00e9clenchant un toll\u00e9 parmi de nombreux habitants d\u2019outre-mer. Mais au-del\u00e0 des r\u00e9actions imm\u00e9diates et passionn\u00e9es, il convient de prendre du recul et de questionner la nature m\u00eame de cette affaire : s\u2019agit-il r\u00e9ellement d\u2019un scandale s\u00e9curitaire ou bien d\u2019une manipulation politique savamment orchestr\u00e9e pour faire les loups sortir du bois ?<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 en Guyane : une r\u00e9alit\u00e9 indiscutable<\/b><\/p>\n

Il faut d’abord reconna\u00eetre que la question de la s\u00e9curit\u00e9 en Guyane, comme dans d\u2019autres territoires ultramarins, est bien r\u00e9elle. Le trafic de drogue, la violence end\u00e9mique, l’ins\u00e9curit\u00e9 migratoire, l\u2019orpaillage ill\u00e9gal et les r\u00e9seaux criminels minent depuis des ann\u00e9es la stabilit\u00e9 sociale de la r\u00e9gion Guyane qui s’av\u00e8re \u00eatre le d\u00e9partement le plus criminog\u00e8ne de France.<\/b> Les \u00e9lus locaux, dans leur grande majorit\u00e9, ont eux-m\u00eames appel\u00e9 de leurs v\u0153ux un renforcement des moyens de lutte contre la criminalit\u00e9, y compris par la construction d\u2019un \u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire adapt\u00e9 \u00e0 la gravit\u00e9 des d\u00e9lits rencontr\u00e9s. C’est l\u00e0 un fait connu de tous. La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une prison de haute s\u00e9curit\u00e9 ne fait donc, en soi, gu\u00e8re d\u00e9bat.<\/p>\n

\u2013Une communication minist\u00e9rielle sous le feu des critiques<\/b><\/p>\n

Ce qui pose probl\u00e8me, c\u2019est davantage la mani\u00e8re dont cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019opinion publique. En insistant sur la dangerosit\u00e9 des profils appel\u00e9s \u00e0 y \u00eatre incarc\u00e9r\u00e9s, G\u00e9rald Darmanin a choisi une strat\u00e9gie rh\u00e9torique marqu\u00e9e, voire provocatrice. Une telle communication ne peut \u00eatre anodine, surtout venant d\u2019un ministre r\u00e9put\u00e9 pour sa grande intelligence et son exp\u00e9rience, et de surcro\u00eet reconnu pour sa finesse politique. \u00c9tait-ce une erreur de jugement ou une action d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 tester les r\u00e9actions, voire \u00e0 d\u00e9placer le centre de gravit\u00e9 du d\u00e9bat ?<\/p>\n

Manipulation ou maladresse ? Les ressorts d\u2019une pol\u00e9mique<\/span><\/strong><\/p>\n

Ceux qui d\u00e9noncent aujourd\u2019hui la stigmatisation des territoires d\u2019outre-mer devraient peut-\u00eatre envisager une autre lecture. Et si cette d\u00e9claration fracassante n\u2019\u00e9tait rien d\u2019autre qu\u2019un levier destin\u00e9 \u00e0 manipuler l\u2019opinion, \u00e0 exacerber les tensions et \u00e0 faire sortir du bois les r\u00e9sistances ? En brandissant des figures arch\u00e9typales de la menace \u2014 narco-trafiquants et jihadistes \u2014 dans un contexte d\u00e9j\u00e0 inflammable, le ministre savait pertinemment qu\u2019il d\u00e9clencherait une lev\u00e9e de boucliers. Cela ne rel\u00e8ve pas d\u2019une maladresse, mais plut\u00f4t d\u2019une strat\u00e9gie communicationnelle construite pour d\u00e9tourner le d\u00e9bat d\u2019une question technique vers une controverse \u00e9motionnelle \u00e0 vis\u00e9e \u00e9minemment politique, \u00e0 savoir l’\u00e9volution statutaire.
\nR\u00e9actions \u00e9motionnelles et pi\u00e8ge politique<\/b><\/span><\/p>\n

Le pi\u00e8ge tendu aux Guyanais est d\u2019autant plus efficace que la r\u00e9action de certains observateurs, figures politiques ou militants, a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate, virulente, souvent guid\u00e9e par l\u2019\u00e9motion plus que par la r\u00e9flexion. En criant \u00e0 la discrimination ou \u00e0 l\u2019injustice coloniale, sans analyser froidement les faits, ces voix ont donn\u00e9 corps \u00e0 une pol\u00e9mique qui ne dit peut-\u00eatre pas son vrai nom. Le risque, dans ce genre de situation, est de se retrouver prisonnier d\u2019un jeu de dupes, o\u00f9 l\u2019indignation l\u00e9gitime masque des enjeux plus profonds.<\/p>\n

\u2014<\/p>\n

Un r\u00e9v\u00e9lateur du rapport complexe entre l\u2019\u00c9tat et l\u2019outre-mer<\/p>\n

Il est crucial, d\u00e8s lors, de refuser les r\u00e9flexes pavloviens et d\u2019analyser cette annonce pour ce qu\u2019elle est r\u00e9ellement : un acte politique aux multiples lectures, mais aussi un r\u00e9v\u00e9lateur du rapport de force complexe entre l\u2019\u00c9tat et ses territoires ultramarins. Car au fond, la question centrale reste enti\u00e8re : comment concilier les exigences de s\u00e9curit\u00e9, les r\u00e9alit\u00e9s sociales locales, et le respect de la dignit\u00e9 de populations trop souvent rel\u00e9gu\u00e9es pour certains aux marges du d\u00e9bat national ?<\/p>\n

Pour une analyse rationnelle et d\u00e9passionn\u00e9e<\/b><\/p>\n

Il ne s\u2019agit pas ici de minimiser les inqui\u00e9tudes ni de nier les maladresses institutionnelles. Mais de rappeler qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 mature ne peut se construire sur des r\u00e9actions \u00e9motionnelles syst\u00e9matiques. Elle se fonde sur l\u2019analyse, la confrontation d\u2019id\u00e9es, la lucidit\u00e9 face aux jeux de pouvoir. Et dans le cas pr\u00e9sent, si la prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane est un enjeu r\u00e9el, la mani\u00e8re dont on en parle \u2014 et dont on y r\u00e9agit \u2014 en dit peut-\u00eatre encore plus sur les fragilit\u00e9s id\u00e9ologiques et d\u00e9mocratiques que sur les politiques p\u00e9nitentiaires en elles-m\u00eames.<\/p>\n

\u00c0 qui profite le tumulte ?<\/b><\/p>\n

Il est donc temps de cesser les j\u00e9r\u00e9miades st\u00e9riles et de se poser les vraies questions. Pourquoi cette communication en forme de provocation en traitant volontairement d’idiot un journaliste ? Pourquoi maintenant cette supposition de manipulation politique ? Et surtout, \u00e0 qui profite ce tumulte en sachant surtout que nos peuples ont toujours sous-estim\u00e9 ou sur-estim\u00e9 les rapports de force, exactement \u00e0 l’image du Hamas, et on voit aujourd’hui mieux le pi\u00e8ge tendu aux Palestiniens par les Isra\u00e9liens et nul doute que la Palestine sera purement annex\u00e9e dans l’indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale des pays arabes et du monde occidental malgr\u00e9 les cris d’orfraies jamais suivis d’actions concr\u00e8tes pour stopper le massacre et le g\u00e9nocide en cours \u00e0 Gaza ? En r\u00e9pondant \u00e0 ces interrogations, on pourra enfin sortir de l\u2019\u00e9motion pour entrer dans l\u2019intelligence collective, celle qui permet de faire des choix \u00e9clair\u00e9s pour l\u2019avenir des territoires ultramarins.<\/p>\n

Une n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique pour la Guyane<\/b><\/p>\n

Car au-del\u00e0 des pol\u00e9miques, la construction d\u2019une prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane s\u2019impose comme une n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique et op\u00e9rationnelle. La Guyane est aujourd\u2019hui un v\u00e9ritable carrefour du narco-trafic international. Sa position g\u00e9ographique en fait un point de d\u00e9part privil\u00e9gi\u00e9 pour les fili\u00e8res d’immigration et surtout de drogue \u00e0 destination des Antilles et de la France hexagonale. Dans ce contexte, la pr\u00e9sence d\u2019infrastructures p\u00e9nitentiaires modernes et adapt\u00e9es est un imp\u00e9ratif pour contenir, juguler et d\u00e9manteler efficacement les r\u00e9seaux criminels. Elle est aussi une r\u00e9ponse \u00e0 la surpopulation carc\u00e9rale actuelle en Guyane, et \u00e0 l\u2019inadaptation des structures existantes, qui rendent inefficace la r\u00e9ponse p\u00e9nale et fragilisent le travail des forces de l\u2019ordre et de la justice.<\/p>\n

L\u2019urgence d\u2019une r\u00e9ponse concr\u00e8te<\/b><\/span><\/p>\n

Il ne faut pas oublier que la Guyane d\u00e9tient un triste record : celui du d\u00e9partement le plus criminog\u00e8ne de France. Ce simple fait suffirait \u00e0 justifier la mise en place d\u2019une structure p\u00e9nitentiaire d\u2019envergure, apte \u00e0 accueillir des profils \u00e0 haut risque tout en s\u00e9curisant la r\u00e9gion. Refuser ou bloquer ce projet, c\u2019est non seulement retarder une r\u00e9ponse concr\u00e8te \u00e0 un probl\u00e8me structurel, mais aussi prendre le risque de voir la situation s\u00e9curitaire basculer dans le pourrissement et se d\u00e9grader encore davantage. Ce serait laisser le champ libre \u00e0 des organisations criminelles de plus en plus organis\u00e9es et violentes, et envoyer un message d\u00e9sastreux aux populations locales, qui r\u00e9clament des actes forts.<\/p>\n

La prison, un outil au service d\u2019une politique globale<\/span><\/strong><\/p>\n

Ne pas construire cette prison, c\u2019est faire le choix de l\u2019inaction face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 pourtant criante. C\u2019est exposer les Guyanais \u00e0 plus d\u2019ins\u00e9curit\u00e9, mettre en difficult\u00e9 les magistrats, les policiers, les gendarmes, et aggraver l’engorgement judiciaire. C\u2019est surtout rater une occasion d\u2019affirmer que l\u2019\u00c9tat dont la justice est la comp\u00e9tence r\u00e9galienne est capable d\u2019investir durablement pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, la justice et la dignit\u00e9 dans l\u2019un de ses territoires les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n

Sortir de l\u2019\u00e9motion, entrer dans la raison<\/span><\/p>\n

Il est donc grand temps que ce projet de prison et de cit\u00e9 judiciaire voie le jour, non pas comme une r\u00e9ponse brutale, mais comme un outil parmi d\u2019autres d\u2019une politique s\u00e9curitaire globale, coh\u00e9rente et responsable de lutte contre la criminalit\u00e9 en Guyane et aux Antilles. Pour ce faire, il faudrait cesser de pratiquer la politique de l’autruche dans laquelle les gens tombent \u00e0 pieds joints dans le pi\u00e8ge. Selon moi, il convient de faire un peu plus preuve de raison au lieu de toujours verser dans l’\u00e9motionnel et l’on verra un jour peut-\u00eatre de quoi il en retourne. Le ministre G\u00e9rald Darmanin est r\u00e9put\u00e9 pour sa grande intelligence et sa grande habilet\u00e9 man\u0153uvri\u00e8re, alors pense-t-on vraiment qu’il aurait annonc\u00e9 la couleur en parlant de places r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 60 gros narco-trafiquants et surtout de 15 jihadistes radicalis\u00e9s alors qu’il aurait pu se contenter de parler de prison de haute s\u00e9curit\u00e9 sans autre forme de proc\u00e8s et sans aucun autre d\u00e9tail, sachant que ce nouveau centre p\u00e9nitentiaire \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9clam\u00e9 par l’ensemble des \u00e9lus locaux. Pense-t-on raisonnable vraiment que ce haut responsable ignorait la lev\u00e9e de boucliers, que son projet qui renvoie \u00e0 la m\u00e9moire du bagne, allait d\u00e9clencher. Soyons s\u00e9rieux dans notre approche rationnelle des probl\u00e9matiques s\u00e9curitaires, car derri\u00e8re tout le fracas de ce th\u00e9\u00e2tre d’ombres chinoises, c’est indubitablement d’apr\u00e8s moi, la question de l’\u00e9volution statutaire de la Guyane qui se cache en filigrane dans cette non-affaire de prison !<\/p>\n

\u00ab\u00a0Gran parad, ti kout baton\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Traduction litt\u00e9rale : Grande menace pour petits coups de b\u00e2ton.
\nMoralit\u00e9 : Beaucoup de bruit pour rien.<\/p>\n

Jean Marie Nol, \u00e9conomiste et chroniqueur<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bagne ou prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane : un d\u00e9bat id\u00e9ologique biais\u00e9 r\u00e9v\u00e9lateur d’\u00e9motions, de strat\u00e9gies politiques et d\u2019un malaise persistant sur la question statutaire ! L\u2019annonce qui embrase l\u2019opinion publique L\u2019annonce de la construction d\u2019une prison de haute s\u00e9curit\u00e9 en Guyane a suscit\u00e9 une vive \u00e9motion dans l\u2019opinion publique, principalement en raison des<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":74647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[933,9],"tags":[],"class_list":["post-74609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-categories","category-latribune"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}