{"id":76516,"date":"2025-07-16T19:50:17","date_gmt":"2025-07-16T18:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=76516"},"modified":"2025-07-16T19:52:36","modified_gmt":"2025-07-16T18:52:36","slug":"caiman-a-la-recherche-de-lor-de-lamazonie-aux-alpes-lhistoire-de-loperation-el-nino-aux-iles-caimans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/caiman-a-la-recherche-de-lor-de-lamazonie-aux-alpes-lhistoire-de-loperation-el-nino-aux-iles-caimans\/","title":{"rendered":"Caiman \u2013 In Search of Gold: From the Amazon to the Alps, the Story of Operation El Ni\u00f1o in the Cayman Islands"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header td-image-gradient-style8\">\n<div class=\"td-post-header-holder\">\n<header class=\"td-post-title\">\n<div class=\"td-module-meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<div class=\"td-author-by\">Cayman Compass<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/author\/jwhittaker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">James Whittaker<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"td-author-line\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u2013<\/span><\/span><strong style=\"font-size: 14px\"><em>L&rsquo;op\u00e9ration El Ni\u00f1o a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les m\u00e9thodes des gangs criminels qui exportaient clandestinement de l&rsquo;or sale depuis des mines ill\u00e9gales situ\u00e9es dans les zones frontali\u00e8res amazoniennes mal surveill\u00e9es, entre le Venezuela, la Guyane et le Br\u00e9sil. L&rsquo;enqu\u00eate men\u00e9e par les \u00celes Ca\u00efmans n&rsquo;a pas abouti aux condamnations esp\u00e9r\u00e9es pour blanchiment d&rsquo;argent, mais l&rsquo;avion et quelque 6 millions de dollars d&rsquo;or ont \u00e9t\u00e9 saisis par les enqu\u00eateurs, consid\u00e9r\u00e9s comme des profits criminels li\u00e9s aux cartels. Le<\/em> Cayman Compass <em>a obtenu une ordonnance du tribunal pour acc\u00e9der au dossier et contribuer \u00e0 la r\u00e9v\u00e9lation compl\u00e8te de l&rsquo;histoire, de l&rsquo;exp\u00e9dition \u00e0 la saisie.<\/em><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-template-8-box\">\n<div class=\"td-container\">\n<div class=\"td-pb-row\">\n<div class=\"td-pb-span8 td-main-content\" role=\"main\">\n<div class=\"td-ss-main-content\">\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<p>L\u2019or lui-m\u00eame n\u2019\u00e9tait pas magnifique \u2013 169 p\u00e9pites de formes et de tailles vari\u00e9es, certaines pas plus grosses que des pi\u00e8ces de monnaie, d\u2019autres grossi\u00e8rement fa\u00e7onn\u00e9es en barres \u00e9paisses et en gros c\u0153urs brillants que vous pouviez \u00e9quilibrer dans la paume de votre main.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 vendu aux ench\u00e8res \u00e0 Londres pour 5 367 658,22 \u00a3 (environ 6,1 millions de dollars canadiens) et le produit a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 en trois parties.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Un peu plus de 2 millions de livres sterling ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au Tr\u00e9sor britannique, 2 millions de livres sterling au gouvernement des \u00eeles Ca\u00efmans et 1 million de livres sterling \u00e0 quatre entreprises qui avaient contest\u00e9 sa saisie en tant que produit du crime.<\/p>\n<p>L&rsquo;argent liquide \u2013 135 000 dollars am\u00e9ricains r\u00e9partis dans trois sacs en plastique transparent et une enveloppe en papier kraft et cach\u00e9s dans un compartiment cach\u00e9 sous les panneaux du plancher d&rsquo;un avion priv\u00e9 \u2013 avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9 par les agents de la patrouille frontali\u00e8re de Grand Cayman.<\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_inline tdi_2 td_block_template_16\">\n<p><span class=\"td-adspot-title\">\u2013<\/span><\/p>\n<div id=\"in_article_ad\" class=\"td-all-devices in-article-lb-ad\">\n<div id=\"in_article_ad_ins\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>L&rsquo;avion d&rsquo;affaires Cessna 550 est toujours en suspens. Il repose actuellement sur un morceau de tarmac d\u00e9labr\u00e9, derri\u00e8re deux grillages, \u00e0 l&rsquo;angle sud de l&rsquo;a\u00e9roport international Owen Roberts.<\/p>\n<figure id=\"attachment_767465\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767465\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unknown-3-1.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767465 size-large\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unknown-3-1-1920x1440.jpeg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767465\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;avion devrait \u00eatre vendu aux ench\u00e8res aux \u00celes Ca\u00efmans plus tard cette ann\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sa vente aux ench\u00e8res pr\u00e9vue plus tard cette ann\u00e9e rapportera une nouvelle manne aux forces de l&rsquo;ordre et cl\u00f4turera le dossier d&rsquo;une enqu\u00eate transfrontali\u00e8re et multi-agences qui a d\u00e9but\u00e9 lorsqu&rsquo;un d\u00e9tective r\u00e9actif a appos\u00e9 un avis de saisie sur le jet alors qu&rsquo;il se pr\u00e9parait \u00e0 quitter les \u00eeles Ca\u00efmans le 30 mai 2019.<\/p>\n<p>\u00c0 ce moment-l\u00e0, l&rsquo;or initialement transport\u00e9 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en route vers Heathrow, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconditionn\u00e9 et charg\u00e9 comme fret sur un vol de British Airways.<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les enqu\u00eateurs charg\u00e9s de la criminalit\u00e9 financi\u00e8re travaillaient avec un simple pressentiment que quelque chose clochait, a d\u00e9clar\u00e9 Nigel Armitage, l&rsquo;inspecteur charg\u00e9 de l&rsquo;enqu\u00eate, au <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Compass<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> lors d&rsquo;une interview. Ils ne disposaient que de dix heures \u2013 la dur\u00e9e du vol Grand Cayman-Londres \u2013 pour rassembler suffisamment de preuves afin d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;exp\u00e9dition de l&rsquo;or vers une raffinerie suisse et son incursion dans le syst\u00e8me financier mondial.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Cette intuition a donn\u00e9 naissance \u00e0 l&rsquo;Op\u00e9ration El Ni\u00f1o, une vaste enqu\u00eate qui a finalement contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler les m\u00e9thodes des gangs criminels qui font sortir clandestinement de l&rsquo;or sale des mines ill\u00e9gales dans les zones frontali\u00e8res amazoniennes mal surveill\u00e9es entre le Venezuela, la Guyane et le Br\u00e9sil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;enqu\u00eate men\u00e9e par les \u00celes Ca\u00efmans ne s&rsquo;est pas conclue par les condamnations esp\u00e9r\u00e9es pour blanchiment d&rsquo;argent. Quatre hommes ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s des accusations de blanchiment d&rsquo;argent \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un long proc\u00e8s devant la Grande Cour en 2020. Les deux pilotes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s d&rsquo;accusations distinctes de contrebande li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;argent cach\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Mais la police et les experts juridiques pensent qu&rsquo;ils ont rapidement mis fin aux tentatives d&rsquo;utiliser les \u00eeles Ca\u00efmans comme voie de blanchiment de ce que l&rsquo;on appelle les \u00ab min\u00e9raux de conflit \u00bb en dissimulant l&rsquo;origine de l&rsquo;or et en le transf\u00e9rant vers des raffineries suisses.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_767896\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767896\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Seized-gold.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-767896\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Seized-gold.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767896\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;Agence nationale de lutte contre la criminalit\u00e9 du Royaume-Uni a publi\u00e9 des images d&rsquo;une partie de l&rsquo;or saisi.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le commerce, estim\u00e9 \u00e0 2,2 milliards de dollars par an, se poursuit toujours, mais pas via les \u00eeles Ca\u00efmans.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab Nous avons peut-\u00eatre perdu la bataille en termes d&rsquo;affaire, mais je pense que nous avons gagn\u00e9 la guerre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 James Hines, KC, qui a dirig\u00e9 l&rsquo;accusation.<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab Ils ont perdu l&rsquo;or, l&rsquo;avion et ont attir\u00e9 l&rsquo;attention des enqu\u00eateurs internationaux. Je ne pense pas que quiconque tentera d&rsquo;utiliser les \u00eeles Ca\u00efmans \u00e0 cette fin de sit\u00f4t \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Ouverture du dossier sur l&rsquo;op\u00e9ration El Ni\u00f1o<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le dossier, obtenu par <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Compass<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> plus t\u00f4t cette ann\u00e9e apr\u00e8s une demande judiciaire, offre un aper\u00e7u rare de la mani\u00e8re dont l&rsquo;or est transport\u00e9 hors du Venezuela, obscurci par une piste papier confuse de factures contradictoires et transform\u00e9 en actifs financiers l\u00e9gitimes.<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_767467\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-767467\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5958.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-767467 size-medium\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_5958-268x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767467\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Cette ordonnance du tribunal a accord\u00e9 \u00e0 Compass l&rsquo;acc\u00e8s au dossier. Cliquez pour agrandir.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Bien que l\u2019affaire de blanchiment d\u2019argent criminel n\u2019ait pas abouti, cela est li\u00e9 \u00e0 la culpabilit\u00e9 ou non des individus sp\u00e9cifiques qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s aux \u00celes Ca\u00efmans.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les preuves n\u2019\u00e9taient pas suffisamment solides pour convaincre un jury que les individus qui sont arriv\u00e9s dans l\u2019avion et ont d\u00e9clar\u00e9 l\u2019or aux agents des douanes, ou le n\u00e9gociant qui a trait\u00e9 l\u2019exp\u00e9dition \u00e0 Grand Cayman, \u00e9taient personnellement coupables.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Dans le cas des pilotes, jug\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour l&rsquo;argent de contrebande, la magistrate Philippa McFarlane a jug\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;y avait \u00ab aucun doute \u00bb que l&rsquo;argent n&rsquo;\u00e9tait pas d\u00e9clar\u00e9 et que l&rsquo;avion avait \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 la contrebande.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Mais elle a estim\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait pas suffisamment de preuves que les pilotes avaient personnellement une \u00ab connaissance coupable \u00bb de l\u2019op\u00e9ration de contrebande.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Accus\u00e9s innocents, or coupable<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Malgr\u00e9 ces pertes devant les tribunaux p\u00e9naux des \u00celes Ca\u00efmans, l&rsquo;enqu\u00eate \u2013 et l&rsquo;utilisation des m\u00eames preuves pour saisir l&rsquo;or \u00e0 Londres en vertu de la loi britannique sur les produits du crime \u2013 a finalement permis de g\u00e9n\u00e9rer l&rsquo;une des plus grosses mannes financi\u00e8res de l&rsquo;histoire de la police des \u00celes Ca\u00efmans.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le dossier fournit \u00e9galement une nouvelle pi\u00e8ce pr\u00e9cieuse au puzzle complexe assembl\u00e9 par un r\u00e9seau mondial de combattants du crime et d\u2019organismes de surveillance des droits de l\u2019homme qui se concentrent sur les flux illicites de richesses hors de cet \u00c9tat sud-am\u00e9ricain en faillite.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Victoria Templeman, qui dirige le Bureau d&rsquo;enqu\u00eate financi\u00e8re des \u00eeles Ca\u00efmans, a d\u00e9clar\u00e9 que cette affaire d\u00e9montrait la capacit\u00e9 des \u00eeles \u00e0 perturber la criminalit\u00e9 transnationale, \u00e0 traduire les personnes impliqu\u00e9es devant les tribunaux et \u00e0 saisir les biens.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_660736\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-660736\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Unknown-9.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-660736\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Unknown-9.jpeg\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"209\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-660736\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Victoria Templeman<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab <\/span><\/span><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Cela a \u00e9galement contribu\u00e9 de mani\u00e8re consid\u00e9rable \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la situation du renseignement et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des menaces strat\u00e9giques dans la r\u00e9gion<\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab Les gens vont y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant de transf\u00e9rer de l&rsquo;or de cette fa\u00e7on. Ils ont peut-\u00eatre perdu un peu leur go\u00fbt du risque. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Un rapport de l&rsquo;Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques, intitul\u00e9 \u00ab L&rsquo;or coule du Venezuela \u00bb, met en avant le cas des \u00eeles Ca\u00efmans, entre autres, pour d\u00e9crire la mani\u00e8re dont les minerais de conflit sont d\u00e9plac\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Il dresse un tableau de la perturbation des itin\u00e9raires de trafic, \u00e9voquant un jeu de la taupe. Lorsqu&rsquo;un itin\u00e9raire est ferm\u00e9, un autre appara\u00eet.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Mais ce processus en lui-m\u00eame force les gangs \u00e0 s\u2019aventurer sur un territoire plus risqu\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab Une fois qu\u2019une route de trafic active est mise en lumi\u00e8re, les op\u00e9rateurs illicites s\u2019adapteront rapidement et ces ajustements seront eux-m\u00eames visibles si un nombre suffisant d\u2019organismes charg\u00e9s de l\u2019application de la loi, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la r\u00e9glementation coordonnent leur surveillance \u00bb, indique le rapport.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Violations des droits de l&rsquo;homme dans les mines v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le commerce de l&rsquo;or ne concerne que tr\u00e8s peu Grand Cayman. On estime que 75 tonnes d&rsquo;or sont export\u00e9es du Venezuela chaque ann\u00e9e.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Il n&rsquo;existe que deux cas document\u00e9s de vols transitant par ces \u00eeles. Armitage, alors chef de l&rsquo;Unit\u00e9 de lutte contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il pensait que les passeurs consid\u00e9raient les \u00eeles des Cara\u00efbes comme une voie viable vers l&rsquo;Europe, contournant les \u00c9tats-Unis, o\u00f9 les agences d&rsquo;enqu\u00eate avaient intensifi\u00e9 la pression sur les trafiquants d&rsquo;or et appliqu\u00e9 des sanctions s\u00e9v\u00e8res aux cargaisons v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Un rapport du D\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricain sur la vente d&rsquo;or provenant de l&rsquo;arc minier de l&rsquo;Or\u00e9noque au Venezuela &#8211; o\u00f9 l&rsquo;avion priv\u00e9 qui s&rsquo;est rendu aux \u00celes Ca\u00efmans a commenc\u00e9 son voyage &#8211; souligne comment la r\u00e9gion est devenue un \u00ab centre d&rsquo;extraction et de contrebande d&rsquo;or illicites \u00bb qui, selon lui, est \u00ab permis et facilit\u00e9 \u00bb par le dirigeant autoritaire du pays, Nicol\u00e1s Maduro.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le rapport, publi\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, indique : \u00ab Les conditions de vie des mineurs sont d\u00e9sastreuses. Nombre d&rsquo;entre eux manquent de services de base, tels que l&rsquo;assainissement, l&rsquo;eau ou l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, et dorment sous des planches de plastique et de bois comme abris de fortune. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les crimes violents, y compris les homicides, sont de plus en plus fr\u00e9quents dans ces communaut\u00e9s mini\u00e8res. L&rsquo;exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale a favoris\u00e9 l&rsquo;\u00e9conomie illicite, la contrebande de carburant et de nourriture, la commercialisation de substances nocives comme le mercure et le cyanure, le travail des enfants, le travail forc\u00e9 et la traite des \u00eatres humains.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_767622\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767622\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JORGE-BENEZRA-IMG_9635-2200x1650-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767622 size-large\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/JORGE-BENEZRA-IMG_9635-2200x1650-1-1920x1440.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767622\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les mines d&rsquo;or amazoniennes inqui\u00e8tent les d\u00e9fenseurs des droits humains. \u2013 Photo\u00a0: Jorge Benezra\/Armando.Info<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Il est important de souligner qu\u2019aucune activit\u00e9 criminelle sp\u00e9cifique n\u2019a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e contre aucun des hommes arriv\u00e9s avec l\u2019avion ou qui ont manipul\u00e9 l\u2019or dans ce pays.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le proc\u00e8s de quatre hommes \u2013 Daniel Alberto Aguilar Ferriozi, Antonio Di Ventura Herrera, Juan Carlos Gonzales Infante et Kody Zander \u2013 <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/2020\/03\/22\/men-cleared-in-gold-smuggling-case\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">s&rsquo;est sold\u00e9 par un verdict de non-culpabilit\u00e9<\/span><\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> . <\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;accusation contre Pedro Jos\u00e9 Benavidez Natera, le deuxi\u00e8me pilote, a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e faute de preuves.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Pour \u00ab poursuivre les actifs \u00bb, o\u00f9 le niveau de preuve en mati\u00e8re civile est moins \u00e9lev\u00e9, il suffit qu&rsquo;un juge soit convaincu, selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s, que l&rsquo;or provient d&rsquo;une activit\u00e9 criminelle. <\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Cet objectif a \u00e9t\u00e9 atteint en 2023 lorsque la Haute Cour de Londres a accord\u00e9 une ordonnance de recouvrement apr\u00e8s que le dossier de preuves des \u00celes Ca\u00efmans a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour relier l&rsquo;or \u00e0 des cartels sud-am\u00e9ricains.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les vols d&rsquo;or<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Il est important de noter que l\u2019affaire civile a pu mettre davantage l\u2019accent sur certaines des preuves circonstancielles entourant l\u2019or, ainsi que sur les ant\u00e9c\u00e9dents criminels pr\u00e9sum\u00e9s de certains des personnages impliqu\u00e9s dans l\u2019affaire.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Selon des documents judiciaires examin\u00e9s par <\/span><\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Compass<\/span><\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> , deux cargaisons d&rsquo;or, originaires du Venezuela, sont pass\u00e9es par Grand Cayman en mai 2019.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">La premi\u00e8re fois, le m\u00eame avion, portant le num\u00e9ro de queue YV2317, a travers\u00e9 l&rsquo;\u00eele sans incident.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;or, \u00e9valu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque \u00e0 environ 2 millions de dollars canadiens, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 aux douanes et transport\u00e9 par service de messagerie blind\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 une maison de courtage locale appel\u00e9e Byzantium.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;entreprise, qui op\u00e9rait alors dans des locaux modestes sur le front de mer de George Town (aujourd&rsquo;hui un atelier de r\u00e9paration automobile), emballait la cargaison avant de la mettre sur le vol British Airways \u00e0 destination de Londres avec une destination finale \u00e0 Zurich, en Suisse.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_767468\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767468\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PHOTO-2025-05-30-10-00-34.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767468 size-full\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PHOTO-2025-05-30-10-00-34.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767468\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">La concession d&rsquo;or des \u00eeles Ca\u00efmans a ferm\u00e9 ses portes suite \u00e0 la m\u00e9diatisation du proc\u00e8s et abrite d\u00e9sormais un atelier de r\u00e9paration automobile. \u2013 Photo\u00a0: James Whittaker<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00c0 bord de l&rsquo;avion \u00e0 cette occasion, selon les documents du dossier, se trouvaient quatre passagers, dont deux hommes d&rsquo;affaires v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, Marco Flores et Wilson Aponte.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Flores a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 dans deux enqu\u00eates polici\u00e8res, l&rsquo;op\u00e9ration Metal Hands au Venezuela et l&rsquo;op\u00e9ration Hesperides au Br\u00e9sil, comme le <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/transparenciave.org\/economias-ilicitas\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gold-Mining-in-Venezuela.-Transparencia-Venezuela-en-el-exilio.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">plus grand fournisseur d&rsquo;or \u00e0 la fronti\u00e8re<\/span><\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le dossier de 30 000 pages du 4e Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral de Boa Vista, au Br\u00e9sil, d\u00e9signe Flores comme l&rsquo;un des meneurs des op\u00e9rations de contrebande d&rsquo;or dans l&rsquo;arc minier de l&rsquo;Or\u00e9noque au Venezuela, selon un <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/armando.info\/una-ruta-del-contrabando-de-oro-venezolano-quedo-retratada-en-islas-caiman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">reportage d&rsquo;Armando.Info,<\/span><\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\"> une plateforme de journalisme ind\u00e9pendant bas\u00e9e au Venezuela et au Mexique.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;affaire criminelle du c\u00f4t\u00e9 br\u00e9silien de la fronti\u00e8re s&rsquo;est concentr\u00e9e sur des entreprises qui \u00e9changeaient des camions de poulet, de riz et de p\u00e9trole contre de l&rsquo;or extrait ill\u00e9galement.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_767452\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767452\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/oro-de-sangre-13.jpeg.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767452 size-full\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/oro-de-sangre-13.jpeg.webp\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"900\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767452\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Marco Flores \u2013 Photo\u00a0: Avec l\u2019aimable autorisation d\u2019Armando.Info<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Aponte, dont les archives judiciaires aux \u00celes Ca\u00efmans font le lien avec la soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire de l&rsquo;avion, est connu dans son pays d&rsquo;origine comme \u00ab l&rsquo;homme du casino \u00bb en raison de ses int\u00e9r\u00eats dans les affaires de jeux d&rsquo;argent dans le sud du Venezuela.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les hommes, parmi un groupe de cinq arriv\u00e9s sur le premier vol \u00e0 destination des \u00eeles Ca\u00efmans, ont pass\u00e9 la nuit dans un h\u00f4tel de Seven Mile Beach, mais \u00e9taient partis avant que les enqu\u00eateurs sur les crimes financiers ne soient alert\u00e9s.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Lorsque le m\u00eame avion a atterri \u00e0 nouveau \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international Owen Roberts deux semaines plus tard, d\u00e9clarant cette fois 4 millions de dollars d&rsquo;or dor\u00e9 &#8211; un terme industriel pour l&rsquo;or brut ou non raffin\u00e9 provenant g\u00e9n\u00e9ralement des mines &#8211; les enqu\u00eateurs \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 les attendre.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Selon Templeman, qui n&rsquo;avait pas encore pris ses fonctions aux \u00celes Ca\u00efmans \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque mais qui avait \u00e9t\u00e9 largement inform\u00e9e de l&rsquo;affaire, les enqu\u00eates sur la propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;avion ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des liens avec un individu soumis aux sanctions de l&rsquo;Office of Foreign Assets Control des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">L&rsquo;\u00e9trange itin\u00e9raire de l&rsquo;avion, qui avait voyag\u00e9 du continent v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00eele de Margarita, puis jusqu&rsquo;en R\u00e9publique dominicaine avant d&rsquo;arriver aux \u00celes Ca\u00efmans, a \u00e9galement suscit\u00e9 des soup\u00e7ons.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container-wrapper-genially\">\n<div id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" class=\"genially-embed\" data-embedded-from-script=\"true\" data-rendered=\"true\">\n<div class=\"resize-sensor\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"resize-sensor-expand\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"resize-sensor-shrink\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-popper-reference-hidden=\"true\" data-popper-escaped=\"true\" data-popper-placement=\"bottom\">\n<div class=\"Bubblestyled__Wrapper-sc-ktj327-0 iRPkRW\">\n<div class=\"Bubblestyled__Space-sc-ktj327-2 dZrUdU\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-popper-reference-hidden=\"true\" data-popper-escaped=\"true\" data-popper-placement=\"bottom\">\n<div class=\"Bubblestyled__Wrapper-sc-ktj327-0 iRPkRW\">\n<div class=\"Bubblestyled__Space-sc-ktj327-2 dZrUdU\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-hLVXRe bzAtet\"><\/div>\n<div class=\"sc-heyBJZ wlztw\">\n<div class=\"provider-container\" data-view-id=\"iki84LKSeOu6Irm5ZLSmE\">\n<div class=\"router-container\" data-genially-name=\"genially\">\n<div class=\"pre-container\">\n<nav class=\"sc-ikJyIC bICXJE\">\n<div class=\"genially-view-menu-action\">\n<div class=\"Tooltipstyled__Wrapper-sc-1t405ga-0\">\n<div class=\"Tooltipstyled__ChildrenWrapper-sc-1t405ga-2 fwctio\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"genially-view-navigation-actions-container genially-view-without-option-button genially-view-no-in-autopagination-and-without-option-button genially-view-mono-slide-horizontal\" role=\"menu\">\n<div class=\"genially-view-navigation-actions\" role=\"group\">\n<div class=\"Tooltipstyled__Wrapper-sc-1t405ga-0\">\n<div class=\"Tooltipstyled__ChildrenWrapper-sc-1t405ga-2 fwctio\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"Tooltipstyled__Wrapper-sc-1t405ga-0\">\n<div class=\"Tooltipstyled__ChildrenWrapper-sc-1t405ga-2 fwctio\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"sc-pVTFL eZwkAy\" aria-live=\"polite\" aria-hidden=\"false\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Page 1 sur 1, Genially Untitled<\/span><\/span><\/h2>\n<\/nav>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"genially-view-route genially-view-route-hidden-vscroll genially-view-route-hidden-hscroll\">\n<section id=\"zoom-wrapper-6839fd970ffb7d1a391eb912\">\n<div class=\"genially-view-sketch-field-slide-container\">\n<div data-cy=\"swipeWrapper\">\n<div>\n<div class=\"genially-view-arrow-left\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"genially-view-slide-container\" data-genially-unsafe-slide=\"false\" data-cy=\"slide-6839fd970ffb7d1a391eb912\">\n<div id=\"6839fd970ffb7d1a391eb912\" class=\"genially-view-slide\">\n<div class=\"genially-view-slide-wrapper-transform\">\n<div><\/div>\n<div id=\"genially-animated-98288199-0f0b-41fd-a0fb-b084b04ae2fb\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"1677.204291376165px\" data-initial-top=\"279.04244094135794px\" data-item-id=\"98288199-0f0b-41fd-a0fb-b084b04ae2fb\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"98288199-0f0b-41fd-a0fb-b084b04ae2fb\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"f3649c9d-93bc-44b8-af68-b1decc9d3abf\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"f3649c9d-93bc-44b8-af68-b1decc9d3abf\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"5ff52720-0c21-45dd-9673-92777874f5e2\">\n<div id=\"5ff52720-0c21-45dd-9673-92777874f5e2\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">5<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-089b22bf-9665-4dde-b6e9-1c90fee679e5\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"1522.793990307608px\" data-initial-top=\"166.6392135266331px\" data-item-id=\"089b22bf-9665-4dde-b6e9-1c90fee679e5\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"089b22bf-9665-4dde-b6e9-1c90fee679e5\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"cc064fa9-1665-48b5-8284-216e1385b5ff\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"cc064fa9-1665-48b5-8284-216e1385b5ff\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"aa3d15cd-cd7d-4cdc-b4fa-18ab75c26c74\">\n<div id=\"aa3d15cd-cd7d-4cdc-b4fa-18ab75c26c74\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">4<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-a0a3e338-f484-4f98-84a4-74f47a09a669\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"129.7435405264294px\" data-initial-top=\"429.220653057437px\" data-item-id=\"a0a3e338-f484-4f98-84a4-74f47a09a669\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"a0a3e338-f484-4f98-84a4-74f47a09a669\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"dc62f4c4-8847-4627-b1c7-919e533809c7\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"dc62f4c4-8847-4627-b1c7-919e533809c7\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"51dfed6b-e788-488b-9673-9577e29af63a\">\n<div id=\"51dfed6b-e788-488b-9673-9577e29af63a\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">3<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-118fb45b-9f81-41d2-8783-2115c0a5994f\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"243.00716225726012px\" data-initial-top=\"994.3381992796451px\" data-item-id=\"118fb45b-9f81-41d2-8783-2115c0a5994f\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"118fb45b-9f81-41d2-8783-2115c0a5994f\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"46a3f29f-5f21-443f-9e7c-286cff5d7e91\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"46a3f29f-5f21-443f-9e7c-286cff5d7e91\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"023685b9-524f-43df-968a-b4aa1ccc757a\">\n<div id=\"023685b9-524f-43df-968a-b4aa1ccc757a\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">2<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-dd182c28-15c6-4d09-b45e-4c891c99e7bf\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"406.21286862530064px\" data-initial-top=\"814.4859265674842px\" data-item-id=\"dd182c28-15c6-4d09-b45e-4c891c99e7bf\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"dd182c28-15c6-4d09-b45e-4c891c99e7bf\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"cff1cba7-8a38-4b4a-9520-3c50d3b3790d\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"cff1cba7-8a38-4b4a-9520-3c50d3b3790d\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"baec1e6c-3fe9-423a-b7e6-bf6f0446e213\">\n<div id=\"baec1e6c-3fe9-423a-b7e6-bf6f0446e213\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">1<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-41a6b81b-f247-4f71-9c8b-aeb0f2377f9b\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"437.6109911747977px\" data-initial-top=\"901.0905500056826px\" data-item-id=\"41a6b81b-f247-4f71-9c8b-aeb0f2377f9b\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"41a6b81b-f247-4f71-9c8b-aeb0f2377f9b\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"62412243-8899-4a72-8618-2c971b9f4fde\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"62412243-8899-4a72-8618-2c971b9f4fde\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"9c60d221-b149-40e0-bd6d-23315b5ad8ab\">\n<div id=\"9c60d221-b149-40e0-bd6d-23315b5ad8ab\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">4<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-cb90faba-fef7-4177-b685-84c794a8ef22\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"250.03032470334333px\" data-initial-top=\"787.8164957293668px\" data-item-id=\"cb90faba-fef7-4177-b685-84c794a8ef22\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"cb90faba-fef7-4177-b685-84c794a8ef22\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"f391c4ca-9b4d-46e6-84bc-ebc4fa8a0f61\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"f391c4ca-9b4d-46e6-84bc-ebc4fa8a0f61\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"f3b93a14-a0a3-4fca-a607-fd8173fa5bb7\">\n<div id=\"f3b93a14-a0a3-4fca-a607-fd8173fa5bb7\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">3<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-756d521b-069e-4ef3-bd35-05c1bc254a83\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"432.55877568407897px\" data-initial-top=\"761.0313552331122px\" data-item-id=\"756d521b-069e-4ef3-bd35-05c1bc254a83\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"756d521b-069e-4ef3-bd35-05c1bc254a83\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"2911790c-70b2-4a96-af72-9f820262ee72\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"2911790c-70b2-4a96-af72-9f820262ee72\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"1e1333aa-1c41-41bc-aa7e-80468eadb55f\">\n<div id=\"1e1333aa-1c41-41bc-aa7e-80468eadb55f\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">2<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"genially-animated-4170246f-4ee4-4c75-b4d6-dde411a25867\" class=\"genially-animated-wrapper\" data-initial-left=\"504.1744128619038px\" data-initial-top=\"946.9602614385824px\" data-item-id=\"4170246f-4ee4-4c75-b4d6-dde411a25867\">\n<div class=\"genially-view-absolute\">\n<div class=\"\" role=\"button\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\">\n<div id=\"4170246f-4ee4-4c75-b4d6-dde411a25867\" class=\"genially-view-item genially-view-group\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-noddus-item-name=\"Grupo\">\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"a39a8f33-3b67-4403-a3c8-bcd19a6f8f86\">\n<div class=\"genially-view-svg-container\" data-cy=\"svgZoomedItemView\">\n<div id=\"a39a8f33-3b67-4403-a3c8-bcd19a6f8f86\" class=\"genially-view-svg\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-dFtzxp\" data-item-id=\"ff12185a-8240-4351-9e59-f44419198354\">\n<div id=\"ff12185a-8240-4351-9e59-f44419198354\" class=\"genially-view-text text-align-center interparagraph_small genially-view-text-indent-list-v4 genially-view-text-indent-paragraph-v5\" data-genially-id=\"685c83d337859ff3d1016dce\" data-cy=\"textZoomedItemView\">\n<div><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">1<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"genially-view-arrow-right\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"genially-view-slide-container\" data-genially-unsafe-slide=\"false\" data-cy=\"slide-transversal-id\">\n<div id=\"transversal-id\" class=\"genially-view-slide\">\n<div class=\"genially-view-slide-wrapper-transform\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"widgets-light-box\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"genially-view-out-rich-contents\"><\/div>\n<div class=\"NotificationContainerstyled__Wrapper-sc-s799yw-1 cWoZLi\">\n<div class=\"Toastsstyled__ToastsWrapper-sc-1jbvcwd-0 ezTZtM NotificationContainerstyled__StyledToasts-sc-s799yw-0 fVPMzu\" aria-live=\"assertive\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Des enqu\u00eates aupr\u00e8s du n\u00e9gociant en or bas\u00e9 aux \u00celes Ca\u00efmans ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une cha\u00eene de factures contradictoire. L&rsquo;or semblait avoir \u00e9t\u00e9 vendu deux fois le m\u00eame jour \u00e0 deux acheteurs diff\u00e9rents.<\/span><\/span><\/p>\n<p>La police des \u00eeles Ca\u00efmans a envoy\u00e9 un message urgent \u00e0 ses homologues londoniens, et l&rsquo;or a \u00e9t\u00e9 saisi \u00e0 Heathrow.<\/p>\n<p>Le dossier r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement des liens avec un autre personnage li\u00e9 au commerce de l&rsquo;or v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien\u00a0: Mario Pataro.<\/p>\n<p>Une page manquante dans le document de conformit\u00e9 \u00ab\u00a0Connaissance du client\u00a0\u00bb exig\u00e9 du n\u00e9gociant en or concernant sa relation avec Cupremeco (Cura\u00e7ao Precious Metals Company), le vendeur officiel de l&rsquo;or, a aliment\u00e9 les soup\u00e7ons. La page exigeant l&rsquo;identification de la mine d&rsquo;origine de l&rsquo;or manquait.<\/p>\n<p>Des courriels \u00e9chang\u00e9s entre les dirigeants de Byzantium, Kody Zander et son responsable de la conformit\u00e9, mettent en \u00e9vidence des liens pr\u00e9sum\u00e9s entre Pataro, le cartel de Cali et la mafia italienne, et sont annot\u00e9s au stylo \u00e0 bille avec la consigne \u00ab\u00a0Ne touchez pas \u00e0 celui-ci\u00a0\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_767620\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767620\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Amazonas-se-ha-transformado-en-una-virtual-economia-de-enclave-en-la-que-el-peso-colombiano-y-el-oro-son-las-monedas-de-cambio.-Foto-Sergio-Gonzalez.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767620 size-full\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Amazonas-se-ha-transformado-en-una-virtual-economia-de-enclave-en-la-que-el-peso-colombiano-y-el-oro-son-las-monedas-de-cambio.-Foto-Sergio-Gonzalez.jpg\" alt=\"\" width=\"2200\" height=\"1238\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767620\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Certaines r\u00e9gions de l&rsquo;Amazonie se sont transform\u00e9es en une \u00e9conomie d&rsquo;enclaves virtuelles, o\u00f9 le peso colombien et l&rsquo;or sont les monnaies d&rsquo;\u00e9change. \u2013 Photo\u00a0: Sergio Gonz\u00e1lez\/Armando.Info<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Le proc\u00e8s des Ca\u00efmans<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Zander n&rsquo;a pas tenu compte de l&rsquo;avertissement. Il a d\u00e9clar\u00e9 au proc\u00e8s qu&rsquo;il avait cru comprendre que l&rsquo;or provenait d&rsquo;une source fiable et que tous les documents requis avaient \u00e9t\u00e9 remplis. Il a \u00e9t\u00e9 blanchi du chef de blanchiment d&rsquo;argent.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">Les procureurs ont reconnu d\u00e8s le d\u00e9but qu\u2019ils ne pouvaient pas identifier pr\u00e9cis\u00e9ment le crime commis.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab C\u2019est de l\u2019or sale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hines au jury dans sa d\u00e9claration d\u2019ouverture en d\u00e9cembre 2019.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit\"><span style=\"vertical-align: inherit\">\u00ab Cet or provient directement ou indirectement d&rsquo;un crime\u2026 L&rsquo;or lui-m\u00eame pourrait \u00eatre un bien criminel, car il pourrait avoir \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 ou extrait d&rsquo;une mine ill\u00e9gale, ou il pourrait constituer le paiement d&rsquo;un crime. \u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<p>While the source of the gold was vague, prosecutors claimed the suspicious paper trail \u2013 including multiple conflicting invoices, some of them linked to front companies \u2013 were designed to hide the true origin of the gold. They presented a cache of emails and WhatsApp messages between the group \u2013 including photographs of the men on private jets with bags of gold \u2013 to help demonstrate their involvement in illicit activity. The stash of hidden cash was also presented as evidence of suspicious dealing.<\/p>\n<p>The defence highlighted the desperate socio-political situation in Venezuela, a country with a deteriorating economy, rampant inflation, and political and civil disorder, suggesting it would not be unusual to see innocent individuals moving legitimate assets out of the country.<\/p>\n<p>Aguilar Ferriozi claimed that he was transporting the gold that originated from business ventures in his home country. The others claimed to have no involvement in the gold, saying they were simply pilots or passengers along for the ride.<\/p>\n<figure id=\"attachment_767505\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767505\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gold-granules-2.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767505 size-large\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Gold-granules-2-2160x1440.jpeg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767505\" class=\"wp-caption-text\">Granules of gold are created as part of the refining process. \u2013 Photo: Adobe Stock<\/figcaption><\/figure>\n<p>They were acquitted on March 20 \u2013 just days before Cayman\u2019s borders were shut down completely amid the COVID-19 pandemic.<\/p>\n<p>Left behind as the borders closed were the pilots \u2013 Natera and Infante \u2013 who were acquitted for a second time in September of the same year.<\/p>\n<p>Nonetheless,<a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/2024\/10\/09\/venezuelan-cleared-of-money-laundering-fights-extradition-to-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Infante remains in prison<\/a> in Cayman today, fighting his extradition to the US in connection with an unrelated investigation dating back two decades.<\/p>\n<p>He told the <em>Compass<\/em> in a call from Northward prison, \u201cI am just a pilot. None of this involves me. I was just hired to fly a plane.\u201d<\/p>\n<h2>Prosecuting the gold<\/h2>\n<p>The men may have been acquitted, but the investigatory work done by Cayman authorities didn\u2019t go to waste. It all went towards a second set of prosecutions \u2013 against the gold, the plane and the cash.<\/p>\n<p>Senior customs officials said it had been a relatively straightforward process to seize the cash under the Customs and Border Control Act \u2013 because it had not been declared and was hidden under the floorboards of the jet.<\/p>\n<p>Similarly, the plane was forfeited because it had been \u201cadapted to be used for smuggling or concealing\u201d and is therefore subject to seizure under the act. Border control agents were first required to place advertisements in the <em>Compass<\/em>, which they did in June last year, seeking its true owners to come forward and contest its seizure.<\/p>\n<figure id=\"attachment_767456\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-767456\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Planeseizure.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767456 size-medium\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Planeseizure-231x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767456\" class=\"wp-caption-text\">The seizure of notice for the plane. CLICK TO ENLARGE<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ils peuvent d\u00e9sormais le vendre aux ench\u00e8res et les b\u00e9n\u00e9fices seront revers\u00e9s au Tr\u00e9sor des \u00eeles Ca\u00efmans.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, l&rsquo;Agence nationale contre la criminalit\u00e9 de Londres s&rsquo;est lanc\u00e9e \u00e0 la poursuite de l&rsquo;or.<\/p>\n<p>Les acquittements des \u00eeles Ca\u00efmans ne se sont pas av\u00e9r\u00e9s \u00eatre un obstacle, affirme Templeman, ancien de la National Crime Agency et d\u00e9sormais directeur du Bureau des enqu\u00eates financi\u00e8res des \u00eeles Ca\u00efmans.<\/p>\n<p>Dans cette affaire, deux diff\u00e9rences substantielles ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es. Premi\u00e8rement, la charge de la preuve est diff\u00e9rente. Les forces de l&rsquo;ordre sont uniquement tenues de prouver que, \u00ab selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s \u00bb, les actifs en question sont le produit d&rsquo;une activit\u00e9 ill\u00e9gale. Deuxi\u00e8mement, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de prouver l&rsquo;intention criminelle d&rsquo;un individu en particulier \u2013 une exigence \u00e9lev\u00e9e qui rend les poursuites pour blanchiment d&rsquo;argent particuli\u00e8rement difficiles.<\/p>\n<p>\u00ab Vous poursuivez l\u2019actif, vous ne poursuivez pas la personne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Templeman.<\/p>\n<p>En s&rsquo;appuyant sur le dossier de preuves des \u00celes Ca\u00efmans, l&rsquo;Agence nationale contre la criminalit\u00e9 a pu d\u00e9montrer que l&rsquo;or provenait du produit du crime.<\/p>\n<p>En mars 2023, un communiqu\u00e9 de presse r\u00e9v\u00e9lait avoir saisi avec succ\u00e8s 80 % des lingots d&rsquo;or en vertu de la loi britannique sur les produits du crime. Andy Noyes, commandant de la branche de l&rsquo;Agence nationale contre la criminalit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Les criminels sont attir\u00e9s par l&rsquo;or comme moyen de transf\u00e9rer l&rsquo;argent de la drogue en raison de la valeur \u00e9lev\u00e9e contenue dans des quantit\u00e9s relativement faibles.<\/p>\n<p>\u00ab Notre enqu\u00eate a montr\u00e9 que cette cargaison \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 des cartels de la drogue op\u00e9rant depuis l\u2019Am\u00e9rique du Sud. \u00bb<\/p>\n<p>En attendant cette conclusion, les Britanniques sont rest\u00e9s muets. L&rsquo;Agence nationale de la criminalit\u00e9 n&rsquo;a pas r\u00e9pondu \u00e0 une demande d&rsquo;information ni fourni de copie de l&rsquo;ordonnance de confiscation. Une demande d&rsquo;acc\u00e8s aux archives publiques du <em>Compass<\/em> concernant les documents de la Haute Cour de Londres est toujours en cours.<\/p>\n<p>Cependant, les documents du dossier p\u00e9nal consult\u00e9s par <em>Compass<\/em> montrent que quatre soci\u00e9t\u00e9s \u2013 Panamanian Daguiron SA, M&amp;P Mining Equipment Supplies Inc, Moonlight Investments Inc et USA D&amp;D International Inc \u2013 ont tent\u00e9 de revendiquer une participation dans l&rsquo;or.<\/p>\n<p>Des journalistes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens travaillant pour Armando.Info ont li\u00e9 ces entreprises \u00e0 des membres de la famille de Flores.<\/p>\n<p>En janvier 2023, les parties ont convenu d&rsquo;un \u00ab ordre de recouvrement par consentement \u00bb qui autorisait la National Crime Agency \u00e0 conserver la majeure partie des b\u00e9n\u00e9fices de l&rsquo;or et \u00e0 r\u00e9partir le reste entre ces quatre soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, Templeman a d\u00e9clar\u00e9 que de telles ordonnances \u00e9taient souvent n\u00e9goci\u00e9es pour \u00e9viter les frais d&rsquo;une proc\u00e9dure judiciaire. Elle a ajout\u00e9 que les parties int\u00e9ress\u00e9es par une transaction de cette nature ne sont pas n\u00e9cessairement complices d&rsquo;une association de malfaiteurs \u2013 par exemple, les acheteurs inconscients de biens dont ils ignoraient le vol.<\/p>\n<p>L&rsquo;importance des preuves des \u00celes Ca\u00efmans dans l&rsquo;affaire de Londres est d\u00e9montr\u00e9e par le paiement de 2,2 millions de dollars, repr\u00e9sentant la moiti\u00e9 du produit de la vente de l&rsquo;or, par les autorit\u00e9s britanniques au gouvernement dans le cadre d&rsquo;un accord de partage des actifs.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Sans nos renseignements et nos preuves, le Royaume-Uni n&rsquo;aurait pas \u00e9t\u00e9 en mesure de saisir ou de confisquer l&rsquo;or dans un premier temps. Ils ont donc accept\u00e9 avec plaisir de conclure un accord de partage des actifs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Templeman.<\/p>\n<p>M\u00eame si quelques millions de dollars peuvent aider une petite force comme le Royal Cayman Islands Police Service \u00e0 financer ses capacit\u00e9s d\u2019enqu\u00eate, ce n\u2019est pas le seul objectif de la saisie d\u2019actifs.<\/p>\n<p>La poursuite des biens criminels a un effet dissuasif, car elle prive les auteurs de gains mal acquis qui pourraient \u00eatre r\u00e9investis dans des projets ill\u00e9gaux.<\/p>\n<p>Cela pourrait \u00e9galement avoir mis fin aux efforts visant \u00e0 ouvrir les \u00eeles Ca\u00efmans comme point de passage potentiel pour le trafic d\u2019or.<\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u00ab Il est difficile de dire si cette action a totalement mis fin \u00e0 cette voie de passage en tant que voie de contrebande ; cependant, il est probable qu&rsquo;elle ait eu un effet dissuasif ou perturbateur important \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Templeman.<\/span><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u00ab Plus important encore, cela a d\u00e9montr\u00e9 que les processus en place sont efficaces et que nous avons la capacit\u00e9 de travailler avec succ\u00e8s avec nos partenaires internationaux pour r\u00e9cup\u00e9rer des actifs de grande valeur et enqu\u00eater sur la criminalit\u00e9 \u00e9conomique transfrontali\u00e8re. \u00bb<\/span><\/p>\n<h2>Zones grises \u00e9conomiques<\/h2>\n<p>Les enqu\u00eateurs internationaux sont arriv\u00e9s \u00e0 des conclusions similaires, faisant pression sur les petits pays comme les \u00celes Ca\u00efmans pour qu\u2019ils d\u00e9montrent qu\u2019ils peuvent jouer un r\u00f4le dans l\u2019endiguement du flux d\u2019argent illicite \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Le rapport 2021 de l\u2019OCDE soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes quant au fait que la quasi-totalit\u00e9 de l\u2019or provenant du Venezuela est contamin\u00e9e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_767644\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-767644\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unknown-1-3.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-767644 size-full\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unknown-1-3.jpeg\" alt=\"\" width=\"738\" height=\"810\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-767644\" class=\"wp-caption-text\">Un projet d\u2019Armando.Info a permis d\u2019identifier l\u2019emplacement de centaines de mines et d\u2019a\u00e9rodromes ill\u00e9gaux \u00e0 travers le Venezuela.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Un fait cl\u00e9 r\u00e9affirm\u00e9 par la recherche men\u00e9e pour ce rapport est que les flux d\u2019or \u00e0 haut risque, comme ceux en provenance du Venezuela, impliquent g\u00e9n\u00e9ralement des groupes criminels organis\u00e9s \u00bb, indique le rapport.<\/p>\n<p>\u00ab Ces organisations sont d\u00e9sormais mondialis\u00e9es dans la mesure o\u00f9 elles s\u2019appuient sur de multiples sources de revenus, \u00e9tablissent et entretiennent des relations commerciales transnationales avec d\u2019autres groupes criminels, militants et terroristes et sont expertes dans l\u2019exploitation des zones grises de l\u2019\u00e9conomie mondiale. \u00bb<\/p>\n<p>Pour ces raisons, entre autres, les \u00celes Ca\u00efmans ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;une surveillance \u00e9troite de la part du Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re mondiale. L&rsquo;\u00eele a \u00e9t\u00e9 temporairement plac\u00e9e sur la liste grise, notamment en raison de l&rsquo;absence d&rsquo;infrastructures de lutte contre la criminalit\u00e9 suffisamment robustes pour correspondre \u00e0 son profil de centre financier.<\/p>\n<p>L\u2019une des innovations qui a permis de sortir les \u00celes Ca\u00efmans de cette liste a \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation du Bureau des enqu\u00eates financi\u00e8res des \u00celes Ca\u00efmans, actuellement dirig\u00e9 par Templeman.<\/p>\n<div id=\"cn_4\" class=\"CommentContent\">\n<p class=\"CommentContentPara\">Elle reconna\u00eet que d\u00e9montrer sa capacit\u00e9 \u00e0 mener \u00e0 bien des poursuites p\u00e9nales et \u00e0 obtenir des condamnations reste une priorit\u00e9 pour les organismes de surveillance internationaux. Cependant, ajoute-t-elle, la saisie d&rsquo;actifs et la coop\u00e9ration internationale avec d&rsquo;autres juridictions dans des affaires comme celle-ci t\u00e9moignent de la r\u00e9putation des \u00celes Ca\u00efmans comme un alli\u00e9 cl\u00e9 dans la lutte contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re transfrontali\u00e8re complexe.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00ab Partout o\u00f9 il y a potentiellement un lien avec cette affaire \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019actifs, d\u2019auteurs ou de victimes \u2013 <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>nous partagerions avec eux ce type de renseignements financiers et de renseignements sur la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>\u00ab Les poursuites et les condamnations ne sont jamais acquises, mais il existe d\u2019autres m\u00e9canismes \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse du recouvrement d\u2019avoirs, du partage de renseignements ou de la formation de partenariats au niveau national ou international \u2013 qui peuvent \u00eatre une victoire \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a \u00e9galement permis de clarifier la loi sur le blanchiment d&rsquo;argent, ce qui pourrait s&rsquo;av\u00e9rer utile dans les affaires futures, et a constitu\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment important des efforts des \u00celes Ca\u00efmans pour sortir de la \u00ab liste grise \u00bb du Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Elizabeth Lees, qui \u00e9tait coordinatrice nationale du groupe de pilotage de lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent des \u00celes Ca\u00efmans, a d\u00e9clar\u00e9 que le \u00ab jugement \u00e0 mi-parcours \u00bb, qui a d\u00e9termin\u00e9 qu&rsquo;il y avait mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre pour les quatre accus\u00e9s, a confirm\u00e9 &#8211; face \u00e0 une contestation de l&rsquo;avocat de la d\u00e9fense &#8211; qu&rsquo;il n&rsquo;y avait aucune exigence en vertu de la loi des \u00celes Ca\u00efmans de prouver une infraction p\u00e9nale sp\u00e9cifique afin d&rsquo;obtenir des condamnations pour blanchiment d&rsquo;argent.<\/p>\n<p>Toute ambigu\u00eft\u00e9 sur cette question a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e \u00e0 la suite de l\u2019affaire gr\u00e2ce \u00e0 un amendement \u00e0 la loi sur les produits du crime en 2023 pour pr\u00e9ciser que les procureurs n\u2019avaient pas besoin de prouver les infractions sous-jacentes et pouvaient simplement d\u00e9montrer que les biens avaient \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00ab <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">donner lieu \u00e0 l\u2019inf\u00e9rence irr\u00e9sistible qu\u2019il ne peut s\u2019agir que de biens criminels \u00bb.<\/span><\/p>\n<p>Lees, qui dirige d\u00e9sormais Claritas Legal, a d\u00e9clar\u00e9 que la clarification et la modification \u00e9taient conformes aux l\u00e9gislations modernes. Sans cette distinction, a-t-elle ajout\u00e9, il \u00e9tait extr\u00eamement difficile de porter plainte pour blanchiment d&rsquo;argent.<\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_bottom tdi_4 td_block_template_16\">\n<div id=\"bottom_article_ad\" class=\"td-all-devices\">\n<div id=\"bottom_article_ad_ins\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"rel-vid-bottom\">\n<h4 class=\"td-related-title td-block-title\"><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"botr_8nUP2kpp_r4oHe9Yx_div\" class=\"jwplayer jw-reset jw-state-idle jw-stretch-uniform jw-flag-aspect-mode jw-breakpoint-4 jw-flag-touch jw-floating-dismissible jw-keep-thumbnail jw-flag-cast-available jw-flag-user-inactive\" role=\"application\" aria-label=\"Lecteur vid\u00e9o - Le meilleur des \u00eeles Ca\u00efmans\">\n<div class=\"jw-wrapper jw-reset\">\n<div class=\"jw-controls jw-reset\">\n<div class=\"jw-display jw-reset\">\n<div class=\"jw-display-container jw-reset\">\n<div class=\"jw-display-controls jw-reset\">\n<div class=\"jw-display-icon-container jw-display-icon-display jw-reset\">\n<div class=\"jw-icon jw-icon-display jw-button-color jw-reset\" role=\"button\" aria-label=\"Jouer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jw-controlbar jw-reset\">\n<div class=\"jw-reset jw-button-container\">\n<div class=\"jw-icon jw-icon-inline jw-button-color jw-reset jw-icon-airplay jw-off\" role=\"button\" aria-label=\"AirPlay\"><\/div>\n<div class=\"jw-related-shelf-container jw-reset\">\n<div class=\"jw-related-shelf-contents jw-reset\">\n<div class=\"jw-reset jw-related-shelf\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer>\n<div class=\"td-post-source-tags\"><\/div>\n<div class=\"td-block-row td-post-next-prev\">\n<div class=\"td-block-span6 td-post-prev-post\">\n<div class=\"td-post-next-prev-content\"><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/2025\/07\/08\/ex-cons-should-be-allowed-to-stand-for-parliament-observer-group-says\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, selon les observateurs \u00e9lectoraux<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman Compass James Whittaker &#8211;L&rsquo;op\u00e9ration El Ni\u00f1o a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les m\u00e9thodes des gangs criminels qui exportaient clandestinement de l&rsquo;or sale depuis des mines ill\u00e9gales situ\u00e9es dans les zones frontali\u00e8res amazoniennes mal surveill\u00e9es, entre le Venezuela, la Guyane et le Br\u00e9sil. L&rsquo;enqu\u00eate men\u00e9e par les \u00celes Ca\u00efmans n&rsquo;a pas abouti aux condamnations esp\u00e9r\u00e9es pour blanchiment d&rsquo;argent,<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":76521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-76516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}