{"id":76783,"date":"2025-07-15T13:32:40","date_gmt":"2025-07-15T12:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=76783"},"modified":"2025-07-15T13:32:40","modified_gmt":"2025-07-15T12:32:40","slug":"dans-le-finistere-les-algues-vertes-saturent-les-stations-de-compostage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/dans-le-finistere-les-algues-vertes-saturent-les-stations-de-compostage\/","title":{"rendered":"In Finist\u00e8re, green algae are overwhelming composting facilities"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"h1_33\">Source &#8211; Reporterre<\/h1>\n<div class=\"logo-container\">\n<p class=\"legende_logo\">Des algues vertes ramass\u00e9es sur la plage du Ris \u00e0 Douarnenez et d\u00e9pos\u00e9es pour \u00eatre transform\u00e9es en compost, en 2010. <span class=\"copyright_logo\">&#8211; \u00a9 Fred Tanneau \/ AFP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"chapo\">\n<p>Deux plages du Finist\u00e8re, \u00e0 Douarnenez et Kerlaz, sont recouvertes d\u2019algues vertes. De quoi saturer les stations de compostage. Avec le d\u00e9veloppement des porcheries industrielles permis par la loi Duplomb, le ph\u00e9nom\u00e8ne va empirer.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p class=\"indication_lieu\"><b>Douarnenez (Finist\u00e8re), reportage<\/b><\/p>\n<p><i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>C\u2019est effarant.<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i> Muelle a beau vivre depuis vingt ans \u00e0 Douarnenez, dans le Finist\u00e8re, et \u00eatre <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>habitu\u00e9e aux algues vertes<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, elle ne se rappelle pas en avoir <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>d\u00e9j\u00e0 vu autant<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>. <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Je suis pass\u00e9e devant la plage par hasard, et je me suis arr\u00eat\u00e9e pour prendre des photos tellement j\u2019\u00e9tais stup\u00e9faite<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, raconte la trentenaire.<\/p>\n<p>Depuis mercredi 9\u00a0juillet, la plage du Ris, \u00e0 cheval entre la ville de Douarnenez et de Kerlaz, ainsi que la plage de Trezmalaouen situ\u00e9e \u00e0 Kerlaz, sont le th\u00e9\u00e2tre d\u2019un \u00e9chouage massif d\u2019algues vertes. <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Rien que pour la commune de Kerlaz, on est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 2\u00a0500\u00a0m<sup class=\"typo_exposants\">3<\/sup> d\u2019algues vertes ramass\u00e9es cette ann\u00e9e, contre 1\u00a0400\u00a0m<sup class=\"typo_exposants\">3<\/sup>l\u2019an pass\u00e9 [\u00e0 la m\u00eame date]<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, d\u00e9plore Dominique Stephan, \u00e9lu (sans \u00e9tiquette) d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement \u00e0 Kerlaz.<\/p>\n<p>Un va-et-vient quasi incessant de tractopelles et camions bennes aux cabines pressuris\u00e9es \u2014 pour s\u2019abriter du H\u2082S, un gaz potentiellement mortel g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les algues en putr\u00e9faction \u2014 rythme depuis quelques jours le quotidien de ces plages bretonnes. \u00c0 Plon\u00e9vez-Porzay, la station de compostage est ferm\u00e9e depuis le 24\u00a0juin en raison d\u2019une quantit\u00e9 trop importante d\u2019algues vertes d\u00e9j\u00e0 ramass\u00e9e.<\/p>\n<p><a class=\"lien_lireaussi\" href=\"https:\/\/reporterre.net\/Algues-vertes-et-mort-d-un-joggeur-le-lien-direct-est-reconnu\" data-mrf-link=\"https:\/\/reporterre.net\/Algues-vertes-et-mort-d-un-joggeur-le-lien-direct-est-reconnu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lire aussi : <\/strong>Algues vertes et mort d\u2019un joggeur\u00a0: le \u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>lien direct<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb est reconnu<\/a><\/p>\n<p><i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>On a des \u00e9chouages depuis le 11\u00a0juin. Les algues sont en ce moment transport\u00e9es dans la station de Kerioret, \u00e0 Douarnenez. Mais pour combien de temps encore<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>?<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, s\u2019interroge l\u2019\u00e9lu. Il craint que le site arrive lui aussi \u00e0 saturation et devienne alors potentiellement dangereux en raison des \u00e9manations de gaz.<\/p>\n<h2 class=\"spip\">Extensions de porcheries \u00e0 gogo<\/h2>\n<p>Plusieurs facteurs ont favoris\u00e9 le d\u00e9veloppement de ces fameuses ulves. D\u00e9j\u00e0, les fortes pluies du printemps ont lessiv\u00e9 les terres agricoles, qui \u00e9taient recouvertes de d\u00e9jections de cochons issues des porcheries. Ajoutons \u00e0 cela la temp\u00e9rature de l\u2019eau, de quelques degr\u00e9s au-dessus de la moyenne, alli\u00e9e \u00e0 un fort ensoleillement ces derniers jours. Sans oublier, \u00e9videmment, la pr\u00e9sence de porcheries industrielles en amont de la baie. Bref, le cocktail \u00e9tait parfait.<\/p>\n<blockquote class=\"spip\"><p>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small><b>480 000 cochons par an dans la baie de Douarnenez<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/b><\/p><\/blockquote>\n<p><i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>D\u2019apr\u00e8s nos calculs, la baie de Douarnenez compte environ 28\u00a0porcs \u00e0 l\u2019hectare. Par an, ce sont 480\u00a0000 cochons qui en sortent<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb,<\/i> indique Christophe Deniel, de l\u2019association Baie de Douarnenez Environnement. Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, deux porcheries, l\u2019une \u00e0 Goulien, l\u2019autre \u00e0 Plon\u00e9vez-Porzay, ont d\u00e9j\u00e0 obtenu l\u2019autorisation de s\u2019\u00e9tendre. Une troisi\u00e8me, situ\u00e9e \u00e0 Plomodiern, devrait obtenir un feu vert d\u2019ici \u00e0 quelques mois.<\/p>\n<h2 class=\"spip\">Des \u00e9lus complices<\/h2>\n<p><i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>On avait pourtant r\u00e9ussi \u00e0 faire annuler l\u2019extension de cette derni\u00e8re par le tribunal administratif il y a deux ans<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, souligne Arnaud Clugery, directeur et porte-parole de l\u2019association Eau et Rivi\u00e8res de Bretagne. Las, le 9\u00a0juillet, <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/finistere\/telgruc-sur-mer-29560\/a-telgruc-sur-mer-feu-vert-du-conseil-municipal-a-lextension-dune-porcherie-implantee-a-plomodiern-6852233.php\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\" data-mrf-link=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/finistere\/telgruc-sur-mer-29560\/a-telgruc-sur-mer-feu-vert-du-conseil-municipal-a-lextension-dune-porcherie-implantee-a-plomodiern-6852233.php\"><i>Le T\u00e9l\u00e9gramme<\/i><\/a> racontait que la porcherie serait bel et bien agrandie, avec l\u2019aval enthousiaste du conseil municipal.<\/p>\n<p>Parmi les communes invit\u00e9es \u00e0 donner leur avis sur cette \u00e9ni\u00e8me extension, <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Kerlaz est la seule \u00e0 avoir donn\u00e9 un avis d\u00e9favorable vot\u00e9 \u00e0 la quasi unanimit\u00e9. Tandis que les villes de Locronan et Plon\u00e9vez-Porzay ont \u00e9mis un favorable<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, d\u00e9plore l\u2019\u00e9lu. Le Parc naturel marin d\u2019Iroise, un organisme de gestion \u00e0 vocation scientifique et environnementale mais pr\u00e9sid\u00e9 par Ma\u00ebl de Calan, pr\u00e9sident Les R\u00e9publicains du d\u00e9partement, a \u00e9galement \u00e9mis un avis favorable.<\/p>\n<p><i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Le Parc a pourtant un pouvoir int\u00e9ressant\u00a0: il peut mettre en conformit\u00e9 un projet en donnant un avis d\u00e9favorable afin d\u2019assurer l\u2019\u00e9quilibre en mer [les nitrates rejet\u00e9s par l\u2019agriculture industrielle perturbent les \u00e9cosyst\u00e8mes]. Mais il ne s\u2019est pas saisi de cette comp\u00e9tence<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, remarque Arnaud Clugery.<\/p>\n<h2 class=\"spip\">La loi Duplomb risque d\u2019aggraver la situation<\/h2>\n<p>\u00c0 Kerlaz, si le courant marin ne change pas de direction et vu que l\u2019entreprise de ramassage d\u2019algues n\u2019a pas pu se d\u00e9placer, la plage risque d\u2019\u00eatre ferm\u00e9e pour un mois entier. Comme l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier. <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>La d\u00e9cision est sur la table, l\u2019arr\u00eat\u00e9 est pr\u00eat<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, pr\u00e9vient Dominique St\u00e9phan.<br class=\"autobr\" \/>Pour lui, <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>ce qu\u2019on fait ne sert de toute fa\u00e7on \u00e0 rien. On ramasse les algues parce qu\u2019il faut bien que les gens voient qu\u2019on fait quelque chose<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>. L\u2019\u00e9lu fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la loi Duplomb qui vient d\u2019\u00eatre adopt\u00e9e\u00a0: celle-ci facilite l\u2019agrandissement et la cr\u00e9ation de b\u00e2timents d\u2019\u00e9levages intensifs. La Bretagne, premi\u00e8re r\u00e9gion productrice de porcs, risque ainsi d\u2019\u00eatre fortement affect\u00e9e. Et les algues vertes de prolif\u00e9rer. Le probl\u00e8me est loin d\u2019\u00eatre microlocal\u00a0: un peu plus loin, dans les C\u00f4tes-d\u2019Armor, la plage de Saint-Guimond, \u00e0 Hillion est ferm\u00e9e pour la deuxi\u00e8me fois cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source &#8211; Reporterre Des algues vertes ramass\u00e9es sur la plage du Ris \u00e0 Douarnenez et d\u00e9pos\u00e9es pour \u00eatre transform\u00e9es en compost, en 2010. &#8211; \u00a9 Fred Tanneau \/ AFP Deux plages du Finist\u00e8re, \u00e0 Douarnenez et Kerlaz, sont recouvertes d\u2019algues vertes. De quoi saturer les stations de compostage. Avec le d\u00e9veloppement des porcheries industrielles permis<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":76784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-76783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ecologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}