{"id":77390,"date":"2025-08-10T00:05:14","date_gmt":"2025-08-09T23:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=77390"},"modified":"2025-08-10T00:05:14","modified_gmt":"2025-08-09T23:05:14","slug":"de-la-cocaine-aux-arbaletes-un-volume-record-de-marchandises-prohibees-saisies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/de-la-cocaine-aux-arbaletes-un-volume-record-de-marchandises-prohibees-saisies\/","title":{"rendered":"From Cocaine to Crossbows: A Record Amount of Contraband Seized"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Cayman Compass<\/span><\/span><\/h1>\n
\n
\n
By<\/span><\/div>\n

Daphn\u00e9 Ewing-Chow<\/span><\/a><\/p>\n

Les voyageurs \u00e0 destination des \u00celes Ca\u00efmans devraient y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant d’emporter du gaz poivr\u00e9, de la terre, de l’ecstasy ou des chaussettes en feuilles de cannabis. Selon le <\/span>rapport annuel 2024 du minist\u00e8re du Contr\u00f4le des fronti\u00e8res, du Travail et de la Culture<\/span><\/a> , les agents du CBC ont connu une ann\u00e9e record en saisissant pr\u00e8s de 6\u00a0000 kg d’articles interdits et r\u00e9glement\u00e9s tels que ceux-ci \u00e0 l’a\u00e9roport international Owen Roberts \u2013 le volume annuel le plus \u00e9lev\u00e9 en quatre ans.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Radio-Canada\"<\/a>
Les agents des douanes et du contr\u00f4le des fronti\u00e8res des \u00celes Ca\u00efmans ont connu une ann\u00e9e record en 2024, saisissant le volume annuel de contrebande le plus \u00e9lev\u00e9 en quatre ans.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Des produits pharmaceutiques aux armes \u00e0 feu, en passant par les arbal\u00e8tes et la viande, l’unit\u00e9 de contr\u00f4le des bagages de la CBC a tout vu. Mais un article a continu\u00e9 de dominer la contrebande la plus confisqu\u00e9e \u00e0 l’a\u00e9roport\u00a0: la \u00ab\u00a0ganja\u00a0\u00bb (mati\u00e8re v\u00e9g\u00e9tale).<\/span><\/p>\n

Au total, 387 saisies ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es \u00e0 l’a\u00e9roport en 2024. Les produits pharmaceutiques repr\u00e9sentaient 27 % de toutes les saisies, une proportion stable par rapport \u00e0 2023. Les coupables les plus courants \u00e9taient les inhibiteurs de la PDE5 (pour la dysfonction \u00e9rectile), les antibiotiques, les bonbons g\u00e9lifi\u00e9s au CBD\/THC et les ISRS (m\u00e9dicaments antid\u00e9presseurs).<\/span><\/p>\n

On y trouve \u00e9galement des lance-pierres, des pistolets \u00e0 gel, des ustensiles pour fumer, des arbal\u00e8tes, des matraques, des armes \u00e0 feu, de la coca\u00efne, de l’ecstasy et des dispositifs de vol de cartes.<\/span><\/p>\n

Une grande partie des saisies \u2013 plus de 10\u00a0455 livres, soit 82 % \u2013 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des remises volontaires via les \u00ab\u00a0bacs d’amnistie\u00a0\u00bb des a\u00e9roports, soit une augmentation de 1\u00a0717\u00a0% par rapport \u00e0 l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Ces bacs ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour r\u00e9duire les risques et encourager le respect des r\u00e8gles, et semblent atteindre cet objectif.<\/span><\/p>\n

\n

\u2013 Advertisement \u2013<\/span><\/span><\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Dans un d\u00e9veloppement significatif, la CBC a \u00e9galement enregistr\u00e9 une augmentation de 259 % des interceptions agricoles, gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9troite collaboration avec le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture pour emp\u00eacher l\u2019introduction de parasites et de maladies par le biais de plantes, de viandes, de sols et d\u2019animaux de contrebande.<\/span><\/p>\n

Les produits v\u00e9g\u00e9taux ont domin\u00e9 la r\u00e9colte, repr\u00e9sentant 5\u00a0000 kg du total. On comptait \u00e9galement plus de 450 kg de produits carn\u00e9s, 2,2 kg de terre, huit caisses d’animaux vivants et cinq caisses d’ esp\u00e8ces prot\u00e9g\u00e9es <\/span>par la CITES<\/span><\/a> (Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d’extinction), allant des orchid\u00e9es rares aux oiseaux exotiques.<\/span><\/p>\n

La majorit\u00e9 des interceptions provenaient de la Jama\u00efque, totalisant plus de 900 livres. L’Inde, les \u00c9tats-Unis et les Philippines suivaient de pr\u00e8s.<\/span><\/p>\n

Les \u00e9quipes de la CBC ont \u00e9galement d\u00e9couvert des articles de contrebande dans des avions priv\u00e9s et des envois de d\u00e9m\u00e9nagement, notamment des articles \u00e0 th\u00e8me cannabique tels que des t-shirts, des bracelets, des chaussettes, des huiles et des lotions de chanvre\u00a0; des armes prohib\u00e9es, comme des poignards, des couteaux \u00e0 cran d’arr\u00eat et des frondes hawa\u00efennes\u00a0; et des articles li\u00e9s aux jeux de hasard, comme des jeux de poker. Lors d’une inspection d’avion priv\u00e9 au terminal de l’aviation g\u00e9n\u00e9rale, les agents ont saisi une arme \u00e0 feu Springfield de 9\u00a0mm et sept balles \u00e0 pointe creuse.<\/span><\/p>\n

Les \u00eeles s\u0153urs ont \u00e9galement enregistr\u00e9 des saisies de contrebande. Les agents ont enregistr\u00e9 44 saisies \u00e0 Cayman Brac et Little Cayman, notamment des m\u00e9dicaments sur ordonnance comme des pilules contraceptives et des antibiotiques, des cartouches de THC pour vapotage, des balles factices, du gaz lacrymog\u00e8ne et des produits d\u00e9riv\u00e9s du cannabis.<\/span><\/p>\n

Cette hausse des saisies co\u00efncide avec l’arriv\u00e9e ou le d\u00e9part de plus de 1,26 million de personnes \u2013 touristes et visiteurs de retour \u2013 des \u00eeles Ca\u00efmans sur 24\u00a0338 vols l’an dernier. Les agents du CBC ont \u00e9galement refus\u00e9 l’entr\u00e9e \u00e0 162 personnes, principalement \u00e0 l’a\u00e9roport international Owen Roberts.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cayman Compass Par Daphn\u00e9 Ewing-Chow Les voyageurs \u00e0 destination des \u00celes Ca\u00efmans devraient y r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant d’emporter du gaz poivr\u00e9, de la terre, de l’ecstasy ou des chaussettes en feuilles de cannabis. Selon le rapport annuel 2024 du minist\u00e8re du Contr\u00f4le des fronti\u00e8res, du Travail et de la Culture , les agents<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":77391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-77390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}