{"id":77664,"date":"2025-08-02T13:02:24","date_gmt":"2025-08-02T12:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=77664"},"modified":"2025-08-02T13:02:24","modified_gmt":"2025-08-02T12:02:24","slug":"courrier-dun-lecteur-a-propos-de-rene-maran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/courrier-dun-lecteur-a-propos-de-rene-maran\/","title":{"rendered":"Courrier d&rsquo;un lecteur \u00e0 propos de Ren\u00e9 Maran."},"content":{"rendered":"<p>Un lecteur \u00a0attentif aux articles publi\u00e9s dans Antilla, ecrit \u00a0\u00e0 notre journal:<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: large\">Cher Philippe Pied,<\/span><\/p><\/blockquote>\n<div dir=\"ltr\">\n<blockquote><p><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">J&rsquo;ai lu avec plaisir l&rsquo;article paru ce matin sur Ren\u00e9 Maran, dans lequel Gdc conclut tr\u00e8s justement que :<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">\u00ab Lire Ren\u00e9 Maran, c\u2019est red\u00e9couvrir un \u00e9crivain \u00e0 la fois h\u00e9ritier de la tradition classique \u00a0<\/span><span style=\"font-size: large\">et t\u00e9moin lucide des fractures coloniales\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">Dommage que l&rsquo;article ne signale pas deux publications r\u00e9centes majeures, dont une aux Antilles.<br \/>\nTr\u00e8s cordialement,<br \/>\n<b>Charles W. Scheel<\/b><\/p>\n<p>\u2013<b><i data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\"> Le cycle africain<\/i><\/b>, Recueil des \u0153uvres africaines de Ren\u00e9 Maran,\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">Paris, CNRS \u00e9ditions (collection \u00a0\u00bb Plan\u00e8te Libre \u00ab\u00a0), 2024, 1100 pages.<br \/>\nLes six ouvrages de fiction publi\u00e9s par Ren\u00e9 Maran entre 1921 et 1953, concernant la brousse africaine, sont r\u00e9unis ici dans une \u00e9dition critique \u00e0 orientation g\u00e9n\u00e9tique, bas\u00e9e sur des manuscrits conserv\u00e9s dans diverses archives, notamment \u00e0 Paris, Bordeaux, Dakar et Philadelphie.<br \/>\nDe nombreux documents \u00e9clairant le travail de composition et de publication de l&rsquo;\u00e9crivain, pendant les trois d\u00e9cennies de cette production sont inclus en annexe.<\/p>\n<p>Batouala. V\u00e9ritable roman n\u00e8gre (Prix Goncourt, 1921)<br \/>\nDjouma, chien de brousse (roman, 1927)<br \/>\nLe Livre de la brousse (roman, 1934)<br \/>\nB\u00eates de la brousse (contes, 1941)<br \/>\nMbala, l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant (contes, 1943\/1947)<br \/>\nBacouya, le cynoc\u00e9phale (roman, 1953)<\/p>\n<p>\u2013 <b><i data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">La Mati\u00e8re de France<\/i><\/b>, \u0152uvres de fiction de Ren\u00e9 Maran,\u00a0<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">Presses universitaires des Antilles (collection &lsquo;Ecrivains de la Cara\u00efbe&rsquo;),\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: large\" data-removefontsize=\"true\" data-originalcomputedfontsize=\"18\">Direction d&rsquo;ouvrage Laura Gauthier Blasi, 2025, 564 pages.<\/p>\n<p>Les quatre ouvrages de fiction publi\u00e9s par Ren\u00e9 Maran entre 1924 et 1947, concernant sa vie d\u2019\u00e9crivain noir en France, sont r\u00e9unis ici dans une \u00e9dition critique \u00e0 orientation g\u00e9n\u00e9tique, bas\u00e9e sur les nombreux manuscrits conserv\u00e9s dans des archives \u00e0 Paris, Bordeaux ou Dakar :<br \/>\nLe Petit Roi de Chim\u00e9rie (conte, 1924)<br \/>\nLe Coeur serr\u00e9 (roman, 1931)<br \/>\nPeines de c\u0153ur (nouvelles, 1944)<br \/>\nUn Homme pareil aux autres (roman, 1947)<\/span><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un lecteur \u00a0attentif aux articles publi\u00e9s dans Antilla, ecrit \u00a0\u00e0 notre journal: Cher Philippe Pied, J&rsquo;ai lu avec plaisir l&rsquo;article paru ce matin sur Ren\u00e9 Maran, dans lequel Gdc conclut tr\u00e8s justement que : \u00ab Lire Ren\u00e9 Maran, c\u2019est red\u00e9couvrir un \u00e9crivain \u00e0 la fois h\u00e9ritier de la tradition classique \u00a0et t\u00e9moin lucide des fractures<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":77665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-77664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}