{"id":78705,"date":"2025-08-25T21:22:36","date_gmt":"2025-08-25T20:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=78705"},"modified":"2025-08-25T21:22:36","modified_gmt":"2025-08-25T20:22:36","slug":"les-etudiants-seront-autorises-a-utiliser-lintelligence-artificielle-dans-leurs-evaluations-scolaires-a-partir-de-lannee-prochaine-mais-devront-suivre-des-directives-specifiques-pou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/les-etudiants-seront-autorises-a-utiliser-lintelligence-artificielle-dans-leurs-evaluations-scolaires-a-partir-de-lannee-prochaine-mais-devront-suivre-des-directives-specifiques-pou\/","title":{"rendered":"Les \u00e9tudiants seront autoris\u00e9s \u00e0 utiliser l\u2019intelligence artificielle dans leurs \u00e9valuations scolaires \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e prochaine, mais devront suivre des directives sp\u00e9cifiques pour ce faire."},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header\">\n<header class=\"td-post-title\">\n<div class=\"td-module-meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<h2 class=\"td-author-by\"><strong><span dir=\"auto\">Cayman Compass <\/span><\/strong><\/h2>\n<div><\/div>\n<div class=\"td-author-by\"><span dir=\"auto\">By<\/span><\/div>\n<p><span dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/author\/sbridge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sarah Bridge<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-post-featured-image\">\n<figure><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">Cette annonce a \u00e9t\u00e9 faite par des responsables du Conseil des examens des Cara\u00efbes (CXC) qui se trouvaient aux \u00eeles Ca\u00efmans le vendredi 15 ao\u00fbt pour la c\u00e9r\u00e9monie de publication des r\u00e9sultats des examens de 2025 dans les Cara\u00efbes.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le registraire et PDG du CXC, Wayne Wesley, et la directrice des op\u00e9rations, Nicole Manning, ont partag\u00e9 les donn\u00e9es de plus de 100 000 candidats de la r\u00e9gion qui se sont inscrits pour passer plus de 600 000 mati\u00e8res aux examens 2025 du Caribbean Advanced Proficiency Examination (CAPE), du Caribbean Secondary Education Certificate (CSEC) et du Caribbean Certificate of Secondary Level Competence (CCSLC).<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">C&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les \u00eeles Ca\u00efmans accueillaient la c\u00e9r\u00e9monie, organis\u00e9e chaque ann\u00e9e par un pays participant au CXC.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Manning a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 partir de 2026, les candidats, en particulier ceux qui effectuent des \u00e9valuations en milieu scolaire, seront autoris\u00e9s \u00e0 utiliser l&rsquo;intelligence artificielle dans leur travail.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"attachment_774372\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-774372\"><span dir=\"auto\"><b>Des lignes directrices sur l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA dans les \u00e9valuations scolaires ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es pour 2026 et au-del\u00e0.<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Il existe une norme que les \u00e9tudiants doivent respecter \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab\u00a0Cela a pour but de vous prot\u00e9ger et de vous aider \u00e0 comprendre, non seulement les \u00e9l\u00e8ves, leurs parents, mais aussi les enseignants. Ainsi, au lieu que chacun cherche \u00e0 comprendre comment utiliser l&rsquo;IA, nous avons partag\u00e9 comment la r\u00e9f\u00e9rencer. \u2026 Nous sommes ravis de pouvoir proposer cela \u00e0 la r\u00e9gion et nous encourageons tout le monde \u00e0 le d\u00e9couvrir et \u00e0 l&rsquo;utiliser.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Des r\u00e9sultats prometteurs<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Bien que les statistiques de performance globales pour les \u00eeles Ca\u00efmans n&rsquo;aient pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es, le CXC a partag\u00e9 quelques points saillants importants pour les \u00e9tudiants dans des mati\u00e8res sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Les \u00e9tudiants des \u00eeles Ca\u00efmans ont enregistr\u00e9 de bons r\u00e9sultats dans la r\u00e9gion au niveau du CSEC, avec un taux de r\u00e9ussite en anglais passant de 71 % \u00e0 75 %, et en math\u00e9matiques passant de 40 % \u00e0 43 % \u2013 bien que ce soit inf\u00e9rieur au taux de r\u00e9ussite de 47 % en 2023.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Les \u00e9l\u00e8ves ont particuli\u00e8rement bien r\u00e9ussi en informatique, avec un taux de r\u00e9ussite de 98 % et une augmentation de 30 % \u00e0 47 % des notes de premi\u00e8re. Le taux de r\u00e9ussite en technologie industrielle (b\u00e2timent) a chut\u00e9 de 98 % \u00e0 92 %, mais le pourcentage d&rsquo;excellentes notes a augment\u00e9 de 7 % \u00e0 37 %.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_774391\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-774391\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/100-Days-government-Rolston-Anglin-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-774391 size-full\" title=\"Le ministre de l'\u00c9ducation, Rolston Anglin\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/100-Days-government-Rolston-Anglin-1.jpg\" alt=\"Le ministre de l'\u00c9ducation, Rolston Anglin\" width=\"1087\" height=\"660\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-774391\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">Le ministre de l&rsquo;\u00c9ducation, Rolston Anglin, a d\u00e9clar\u00e9 que la pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats du CXC \u00e9tait un moment passionnant pour les \u00eeles Ca\u00efmans. \u2013 Photo\u00a0: Sarah Bridge<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">S&rsquo;exprimant sur les r\u00e9sultats des examens, le ministre de l&rsquo;\u00c9ducation, Rolston Anglin, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il ferait une d\u00e9claration d\u00e8s qu&rsquo;il aurait les chiffres d\u00e9taill\u00e9s. Il a toutefois ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait une journ\u00e9e extr\u00eamement passionnante\u00a0: la pr\u00e9sence du CXC et de ses responsables est un r\u00e9el plaisir, et c&rsquo;est la premi\u00e8re fois que les \u00celes Ca\u00efmans accueillent l&rsquo;annonce des r\u00e9sultats. Dans certains domaines, nous avons surpass\u00e9 les r\u00e9sultats r\u00e9gionaux, ce qui est positif pour un syst\u00e8me scolaire aussi petit et une communaut\u00e9 aussi restreinte.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il a ajout\u00e9 : \u00ab Le plus important, c&rsquo;est que, quelle que soit la satisfaction ou la d\u00e9ception d&rsquo;un \u00e9tudiant, ce n&rsquo;est qu&rsquo;un d\u00e9but dans sa vie. Par cons\u00e9quent, ce qui suivra influencera bien plus le devenir de sa vie que ce sujet pr\u00e9cis. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">En r\u00e9sum\u00e9, m\u00eame si aujourd&rsquo;hui est un moment de c\u00e9l\u00e9bration extr\u00eamement important, il reste encore du travail \u00e0 faire. Jeunes, soyez positifs. Des options s&rsquo;offrent \u00e0 vous, quelles que soient les r\u00e9ussites ou les d\u00e9ceptions de certains aujourd&rsquo;hui.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman compass Par Sarah Bridge Cette annonce a \u00e9t\u00e9 faite par des responsables du Conseil des examens des Cara\u00efbes (CXC) qui se trouvaient aux \u00eeles Ca\u00efmans le vendredi 15 ao\u00fbt pour la c\u00e9r\u00e9monie de publication des r\u00e9sultats des examens de 2025 dans les Cara\u00efbes. Le registraire et PDG du CXC, Wayne Wesley, et la directrice<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":78706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-78705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}