{"id":78930,"date":"2025-08-30T00:16:42","date_gmt":"2025-08-29T23:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=78930"},"modified":"2025-08-30T17:24:54","modified_gmt":"2025-08-30T16:24:54","slug":"perte-de-terrain-les-iles-caimans-se-lancent-dans-une-course-contre-la-montre-pour-proteger-et-restaurer-nos-plages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/perte-de-terrain-les-iles-caimans-se-lancent-dans-une-course-contre-la-montre-pour-proteger-et-restaurer-nos-plages\/","title":{"rendered":"Land Loss: The Cayman Islands Are in a Race Against Time to Protect and Restore Our Beaches"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header td-container\">\n<div class=\"td-post-header-holder td-image-gradient\">\n<header class=\"td-post-title\">\n<h1 class=\"entry-title\">Cayman Compass<\/h1>\n<div class=\"td-module-meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<div class=\"td-author-by\"><span dir=\"auto\">By<\/span><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/author\/jwhittaker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">James Whittaker<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"td-author-line\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-container\">\n<div class=\"td-pb-row\">\n<div class=\"td-pb-span8 td-main-content\" role=\"main\">\n<div class=\"td-ss-main-content\">\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<p><span dir=\"auto\">Derri\u00e8re une cl\u00f4ture grillag\u00e9e dans une cour industrielle pr\u00e8s d&rsquo;une autoroute de Grand Cayman, de douces collines de sable poudreux, r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es d&rsquo;un projet de construction, attendent un but.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00c0 des centaines de kilom\u00e8tres de l\u00e0, sur le banc des Bahamas, des dragues exploitent des hauts-fonds peu profonds dans le cadre d&rsquo;une op\u00e9ration offshore de grande envergure.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">En Indon\u00e9sie, un biologiste marin exp\u00e9rimente des r\u00e9cifs \u00e9lectrifi\u00e9s con\u00e7us pour faire pousser du nouveau calcaire et \u00ab cultiver du sable \u00bb naturellement.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pour r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer ses plages, les \u00celes Ca\u00efmans offrent plusieurs options. Mais apporter du sable \u00e0 la plage n&rsquo;est peut-\u00eatre pas aussi simple qu&rsquo;il y para\u00eet.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Partout dans le monde, la mont\u00e9e des eaux, la d\u00e9gradation des r\u00e9cifs et l&rsquo;\u00e9volution des temp\u00eates rongent les plages. De plus en plus de communaut\u00e9s se tournent vers des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration, d\u00e9posant du sable frais sur les c\u00f4tes pour prot\u00e9ger les c\u00f4tes et les \u00e9conomies touristiques.<\/span><\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_inline tdi_2 td_block_template_16\">\n<p><span class=\"td-adspot-title\"><span dir=\"auto\">\u2013 Advertisement \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"in_article_ad\" class=\"td-all-devices in-article-lb-ad\">\n<div id=\"in_article_ad_ins\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">La popularit\u00e9 de cette m\u00e9thodologie signifie que les \u00celes Ca\u00efmans disposent d&rsquo;exemples positifs et n\u00e9gatifs dont elles peuvent s&rsquo;inspirer. Elle signifie \u00e9galement que l&rsquo;\u00eele est en concurrence sur un march\u00e9 mondial en pleine expansion pour trouver le sable id\u00e9al au bon prix.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pour Seven Mile Beach, la question ne semble plus \u00eatre de savoir s&rsquo;il faut r\u00e9approvisionner en sable l&rsquo;attraction touristique principale des \u00eeles, mais comment, d&rsquo;o\u00f9 et \u00e0 quel prix.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Premiers pas pour lutter contre l&rsquo;\u00e9rosion<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">L&rsquo;autorisation de travaux c\u00f4tiers accord\u00e9e au Grand Cayman Marriott Resort pour restaurer sa plage, accord\u00e9e plus t\u00f4t ce mois-ci, est le premier signe d&rsquo;action visant \u00e0 r\u00e9soudre un probl\u00e8me croissant.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Mais l&rsquo;h\u00f4tel n&rsquo;est qu&rsquo;un des nombreux \u00e9tablissements situ\u00e9s sur un tron\u00e7on d&rsquo;un kilom\u00e8tre et demi de long, durement touch\u00e9 par la perte du front de mer. Un consensus se dessine parmi les responsables environnementaux, les d\u00e9cideurs politiques, les entreprises et les propri\u00e9taires fonciers\u00a0: un projet de restauration beaucoup plus vaste sera \u00e0 terme n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_775186\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-775186\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/SMB-South-October-9-2024-19.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-775186 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/SMB-South-October-9-2024-19-2162x1440.jpg\" alt=\"Laguna Del Mar 2\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-775186\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">Des vagues s&rsquo;abattent sur la fa\u00e7ade des condos de Laguna Del Mar, au nord du Grand Cayman Marriott Resort, lors d&rsquo;une temp\u00eate en octobre 2024. \u2013 Photo\u00a0: fournie<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">L\u2019h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme un cas test qui pourrait se d\u00e9rouler de deux mani\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">D\u2019autres propri\u00e9taires fonciers pourraient s\u2019inspirer de ce que fait l\u2019h\u00f4tel et demander l\u2019approbation de leurs propres projets de plage, ou le gouvernement pourrait mener une strat\u00e9gie nationale qui engloberait toute la partie sud de Seven Mile Beach.<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Un appel d\u2019offres a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pour trouver un consultant charg\u00e9 de concevoir la m\u00e9thodologie et le processus du projet dans son ensemble.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Mais les offres ont d\u00e9pass\u00e9 le budget et le projet est suspendu en attendant l&rsquo;annonce du programme politique du nouveau gouvernement, attendue en septembre.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">La perte de sable sur la plage de Seven Mile est un probl\u00e8me depuis au moins cinq ans et c&rsquo;est un probl\u00e8me que l&rsquo;ancien ministre du Tourisme Kenneth Bryan a qualifi\u00e9 d&rsquo;\u00ab urgence environnementale et \u00e9conomique nationale \u00bb en 2024.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Alors que des \u00e9tudes \u00e9conomiques montrent un impact annuel de plusieurs milliards de dollars sur l&rsquo;\u00e9conomie des \u00eeles et que les donn\u00e9es c\u00f4ti\u00e8res sugg\u00e8rent que le probl\u00e8me ne fait qu&#8217;empirer, la question devient de plus en plus pressante.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Emporter du sable \u00e0 la plage<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Le concept de r\u00e9approvisionnement des plages n\u2019a rien de nouveau.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Alors que les \u00celes Ca\u00efmans envisagent ce d\u00e9fi, elles disposent de centaines d\u2019exemples dans le monde entier \u2013 de l\u2019Australie au S\u00e9n\u00e9gal en passant par la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis \u2013 qu\u2019elles pourraient examiner.<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Mais m\u00eame si les pr\u00e9occupations des \u00eeles ne sont pas uniques, elles n\u00e9cessiteront au moins une solution sur mesure.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Une pr\u00e9occupation fondamentale est la disponibilit\u00e9 de sable de type et de qualit\u00e9 similaires.<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le sable de Seven Mile est un s\u00e9diment fin, doux et riche en aragonite form\u00e9 \u00e0 partir des restes squelettiques d&rsquo;organismes marins, tr\u00e8s diff\u00e9rent des sables \u00e0 base de quartz courants sur les c\u00f4tes continentales.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">S\u2019approvisionner localement en sable appropri\u00e9 est un d\u00e9fi.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_774947\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-774947\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/0befa128-a09b-4bad-9e80-b13fb2ea953c.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-774947 size-full td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/0befa128-a09b-4bad-9e80-b13fb2ea953c.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"853\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-774947\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">Un important stock de sable provenant du projet de r\u00e9am\u00e9nagement des condominiums Lacovia, dans une cour pr\u00e8s de l&rsquo;autoroute Esterley Tibbetts. \u2013 Photo\u00a0: fournie<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">Le Marriott cherchait initialement du sable provenant de chantiers de construction sur Seven Mile Beach, mais il n&rsquo;\u00e9tait pas disponible en quantit\u00e9 suffisante. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Hermes Cuello, indique qu&rsquo;il cherche actuellement \u00e0 obtenir des permis pour importer du sable des Bahamas. Ce processus n&rsquo;est pas simple et le gouvernement enverra des agents examiner les \u00e9chantillons de sable afin de s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils sont respectueux de l&rsquo;environnement et de l&rsquo;esth\u00e9tique de la plage des \u00celes Ca\u00efmans.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Au niveau r\u00e9gional, il existe une poign\u00e9e de pays, dont Cuba, la Guyane et la Colombie, qui extraient et fournissent du sable pour les plages.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_774948\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-774948\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_1000079427.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-774948 size-full td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/thumbnail_1000079427.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"553\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-774948\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">L&rsquo;extraction de sable pour alimenter les chantiers de construction, les terrains de golf et les projets de restauration des plages est une activit\u00e9 importante en Guyane. \u2013 Photo : Sand Supply Guyana Inc.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">Le Grand Bahama Bank semble \u00eatre la source la plus adapt\u00e9e et la plus \u00e0 l&rsquo;aise avec laquelle le gouvernement est le plus \u00e0 l&rsquo;aise. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une \u00ab\u00a0ressource abondante et renouvelable\u00a0\u00bb qui produit du sable similaire \u00e0 celui de Grand Cayman, explique Tim Austin, du minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Le prix du sable<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Le compte rendu d&rsquo;une <\/span><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/2023\/11\/14\/special-report-taking-sand-to-the-beach\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">r\u00e9union du groupe de travail sur les plages en 2021<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> montre qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, le gouvernement pensait qu&rsquo;il aurait besoin d&rsquo;environ 52 000 m\u00e8tres cubes de sable et qu&rsquo;il pourrait s&rsquo;en procurer aux Bahamas ou \u00e0 Cuba.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Une \u00e9tude ult\u00e9rieure r\u00e9alis\u00e9e par le cabinet d&rsquo;ing\u00e9nierie danois DHI \u2013 command\u00e9e par le groupe Dart, principal promoteur des \u00celes Ca\u00efmans et propri\u00e9taire de plusieurs h\u00f4tels le long de Seven Mile Beach \u2013 sugg\u00e9rait d&rsquo;utiliser pr\u00e8s de quatre fois cette quantit\u00e9 de sable dans le cadre d&rsquo;un premier programme de restauration \u00e0 grande \u00e9chelle. Ce processus consisterait \u00e0 d\u00e9poser le sable au large et \u00e0 le r\u00e9partir le long du littoral gr\u00e2ce aux mar\u00e9es, aux courants et \u00e0 l&rsquo;action des vagues.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Selon Smith Warner International, une soci\u00e9t\u00e9 de g\u00e9nie civil et c\u00f4tier bas\u00e9e en Jama\u00efque, le sable extrait des bancs des Bahamas se n\u00e9gocie actuellement autour de 100 dollars am\u00e9ricains le m\u00e8tre cube. Cela repr\u00e9sente environ 5 millions de dollars am\u00e9ricains pour les quantit\u00e9s mentionn\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9tude du groupe de travail sur les plages et jusqu&rsquo;\u00e0 20 millions de dollars am\u00e9ricains pour la quantit\u00e9 plus importante indiqu\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9tude du DHI.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le sable ne repr\u00e9sente que le co\u00fbt de base, note Jamel Banton, PDG de Smith Warner. L&rsquo;exp\u00e9dition aux \u00celes Ca\u00efmans, son transport par camion depuis le port, son \u00e9pandage sur la plage et la marge b\u00e9n\u00e9ficiaire de l&rsquo;entrepreneur doubleraient probablement ce prix.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le fait que les \u00celes Ca\u00efmans ne soient pas les seules \u00e0 faire face \u00e0 une \u00e9rosion croissante est \u00e0 la fois un facteur aggravant et un facteur de complexit\u00e9. Les \u00c9tats-Unis ont recours \u00e0 des strat\u00e9gies de reforestation depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle, et cette pratique est d\u00e9sormais courante sur des milliers de plages.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">La demande de services d\u2019ing\u00e9nierie environnementale et de sable pour restaurer et prot\u00e9ger les plages est en augmentation, tant du point de vue de la s\u00e9curit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re que du tourisme.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Joe Vietri supervise la gestion des risques de temp\u00eates c\u00f4ti\u00e8res au sein du Corps des ing\u00e9nieurs de l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine, qui supervise les projets de restauration des plages financ\u00e9s par des fonds publics am\u00e9ricains. Il a d\u00e9clar\u00e9 que la demande de sable est en hausse.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00c0 mesure que la demande augmente, non seulement aux \u00c9tats-Unis mais aussi sur les c\u00f4tes du monde entier, le prix augmente \u00e9galement.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Si vous n\u2019avez pas assez de sable localement, vous \u00eates dans la m\u00eame situation que la Floride : vous devez l\u2019importer \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Vietri.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Chaque \u00e9tape, de l\u2019extraction \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition jusqu\u2019\u00e0 la mise en place sur la plage, augmente le co\u00fbt.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">M\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de nouveau sable, les processus c\u00f4tiers qui ont provoqu\u00e9 l\u2019\u00e9rosion en premier lieu persistent.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab C\u2019est une ressource qui s\u2019\u00e9puise, elle a donc constamment besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9approvisionn\u00e9e \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le Financial Times a rapport\u00e9 le mois dernier que le monde pourrait \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie de sable.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Alors que de plus en plus de zones c\u00f4ti\u00e8res se tournent vers des projets de r\u00e9approvisionnement, l&rsquo;approvisionnement en sable de qualit\u00e9 plage dans certaines zones diminue, rapporte le journal.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ce n\u2019est pas un probl\u00e8me aussi important dans les Cara\u00efbes, dit Banton.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Il y a des kilom\u00e8tres de banques aux Bahamas et une poign\u00e9e d&rsquo;entreprises qui ont des licences pour l&rsquo;exploiter. Nous l&rsquo;utilisons tout le temps en Jama\u00efque \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Cependant, le gouvernement des Bahamas dispose d\u2019un approvisionnement limit\u00e9, parfois pour des raisons politiques.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab D&rsquo;apr\u00e8s ce que j&rsquo;ai compris, ils ne le vendront pas \u00e0 la Floride parce qu&rsquo;ils veulent que les gens viennent aux Bahamas et s&rsquo;assoient sur leurs plages \u00bb, a ajout\u00e9 Banton.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Austin a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 des pr\u00e9occupations similaires ainsi qu&rsquo;un potentiel d&rsquo;escalade des prix, compte tenu du besoin croissant des \u00eeles Ca\u00efmans et d&rsquo;autres destinations alors que l&rsquo;\u00e9rosion continue de ronger le littoral.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Je pense qu\u2019il y a un sentiment d\u2019urgence pour que cela soit fait le plus rapidement possible, compte tenu de la menace constante d\u2019une augmentation du budget \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Austin.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Les propri\u00e9taires peuvent-ils le faire eux-m\u00eames ?<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Si le projet Marriott sugg\u00e8re une solution pilot\u00e9e par le secteur priv\u00e9, diff\u00e9rents propri\u00e9taires fonciers finan\u00e7ant leurs propres projets de micro-reconstitution, les responsables environnementaux privil\u00e9gient une approche plus coordonn\u00e9e. Le complexe a pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es \u00e0 peaufiner ses propositions avant de trouver une approche approuv\u00e9e par le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">M\u00eame dans ce cas, une condition essentielle de cette approbation est qu\u2019elle puisse \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e dans un projet plus vaste si et quand cela se produit.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_744569\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-744569\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Coral-Beach-3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-744569 size-full td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Coral-Beach-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"2048\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-744569\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">L&rsquo;ampleur de l&rsquo;\u00e9rosion \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sud de Seven Mile a pouss\u00e9 les propri\u00e9taires et les entreprises \u00e0 r\u00e9clamer une solution. \u2013 Photo\u00a0: Dossier<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">En supervisant des centaines de projets de r\u00e9approvisionnement diff\u00e9rents, Vietri a vu certains r\u00e9ussir et d\u2019autres \u00e9chouer et il soutient que la meilleure politique est une strat\u00e9gie men\u00e9e par le gouvernement qui se concentre sur l\u2019ensemble du syst\u00e8me de plage.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Je n&rsquo;aime pas et je ne suis pas en faveur de l&rsquo;ing\u00e9nierie c\u00f4ti\u00e8re par comit\u00e9 ad hoc, o\u00f9 chacun fait son truc et o\u00f9 ce n&rsquo;est pas centralis\u00e9 ou ne fait pas partie d&rsquo;une strat\u00e9gie de gestion \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab \u00c0 ce stade, c\u2019est le chaos. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le minist\u00e8re de l\u2019Environnement a exprim\u00e9 des opinions similaires dans son soutien qualifi\u00e9 \u00e0 la restauration du Marriott, d\u00e9clarant une \u00ab forte pr\u00e9f\u00e9rence pour qu\u2019un projet men\u00e9 par le gouvernement soit men\u00e9 \u00e0 bien, impliquant la reforestation d\u2019une zone plus vaste \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Cela n\u2019emp\u00eache toutefois pas une initiative conjointe sur le financement, ni un partenariat public-priv\u00e9 sur une strat\u00e9gie nationale de renourrissement.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Garder le sable en place<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Un autre d\u00e9fi mis en \u00e9vidence dans la demande de Marriott est la menace que le sable provenant du reboisement soit perdu lors de futures temp\u00eates.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Vietri dit que c&rsquo;est \u00e0 pr\u00e9voir.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab\u00a0Lorsque vous envisagez la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration, il faut tenir compte de la mise en place initiale et de la nutrition p\u00e9riodique pour la maintenir. Votre cycle de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration d\u00e9pendra du taux d&rsquo;\u00e9rosion.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le projet Marriott envisage l&rsquo;utilisation d&rsquo;\u00e9pis rocheux pour ralentir ce taux d&rsquo;\u00e9rosion, mais son utilisation sur une plus grande \u00e9tendue de Seven Mile Beach pourrait \u00eatre controvers\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Une autre option consiste \u00e0 tenter de r\u00e9cup\u00e9rer le sable perdu. Il est \u00e9galement th\u00e9oriquement possible pour les \u00eeles Ca\u00efmans de creuser leurs propres bancs de sable.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ce n\u2019est pas non plus quelque chose avec lequel les responsables de l\u2019environnement sont particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019aise.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab La majeure partie de notre corridor de Seven Mile Beach se trouve dans une zone marine prot\u00e9g\u00e9e et dangereusement proche de coraux vivants \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Austin.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab On ne peut pas draguer et extraire du sable. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Selon Banton, Seven Mile Beach n\u00e9cessiterait probablement un rapport structurel. Son entreprise privil\u00e9gie les brise-lames submerg\u00e9s, qui peuvent remplacer les r\u00e9cifs perdus, plut\u00f4t que les structures rocheuses comme les \u00e9pis le long du littoral.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il serait assez simple de d\u00e9terminer, par une \u00e9quation math\u00e9matique, si les avantages de la construction de ce type de structures ralentiraient suffisamment le taux d&rsquo;\u00e9rosion pour justifier le co\u00fbt. L&rsquo;autre option, a-t-il ajout\u00e9, consisterait simplement \u00e0 continuer \u00e0 ajouter du sable.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Rien de tout cela n&rsquo;est sorcier. Cela a \u00e9t\u00e9 fait dans les Cara\u00efbes et s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s efficace dans de nombreux domaines. Je sais que les services financiers rapportent plus d&rsquo;argent aux \u00celes Ca\u00efmans que le tourisme, mais cela apporte quand m\u00eame quelque chose. Les gens viennent sur nos \u00eeles pour les plages et c&rsquo;est dommage que ce probl\u00e8me n&rsquo;ait pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Reconstruire \u00ab l&rsquo;usine \u00e0 sable \u00bb<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Il existe une autre fa\u00e7on de restaurer les plages, affirme Tom Goreau, un biologiste marin jama\u00efcain qui a travaill\u00e9 dans le monde entier sur la restauration des r\u00e9cifs coralliens et des plages.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il souligne que la perte des r\u00e9cifs est la principale cause de l&rsquo;\u00e9rosion du sable dans le monde. L\u00e0 o\u00f9 les coraux ramifi\u00e9s sont morts, la protection du rivage a \u00e9t\u00e9 perdue, contribuant \u00e0 une plus grande action des vagues et \u00e0 une moindre protection.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_756322\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-756322\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-09-at-10.41.29%E2%80%AFPM-e1744295598996.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-756322 size-medium td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-09-at-10.41.29%E2%80%AFPM-e1744295598996-300x193.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"193\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-756322\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">Des r\u00e9cifs \u00e9lectrifi\u00e9s, comme celui-ci en Indon\u00e9sie, pourraient contribuer \u00e0 prot\u00e9ger les \u00eeles Ca\u00efmans. \u2013 Photo\u00a0: Eun Jae In<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">Goreau, pr\u00e9sident de la Global Coral Reef Alliance, <\/span><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/2025\/04\/10\/the-issue-explained-how-electric-reefs-could-help-restore-lost-coral-and-protect-beaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">a \u00e9t\u00e9 le pionnier de la m\u00e9thode<\/span><\/a><span dir=\"auto\">consistant \u00e0 utiliser le courant \u00e9lectrique pour \u00ab faire pousser \u00bb du calcaire autour de structures m\u00e9talliques sur le fond marin afin de cr\u00e9er de nouveaux r\u00e9cifs.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Certains coraux \u2013 comme les coraux corne de cerf et corne d\u2019\u00e9lan qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9s dans les Cara\u00efbes au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 peuvent \u00eatre fragment\u00e9s et se d\u00e9velopper rapidement sur ces nouvelles cro\u00fbtes calcaires.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des r\u00e9cifs de cette mani\u00e8re, \u00e0 petite \u00e9chelle dans le Pacifique, contribue \u00e0 r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer les plages.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Si vous restaurez le syst\u00e8me r\u00e9cifal, vous restaurez l\u2019usine \u00e0 sable \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">C&rsquo;est le r\u00f4le d&rsquo;un r\u00e9cif en bonne sant\u00e9\u00a0: il d\u00e9compose les squelettes de coraux et les algues pour obtenir le sable fin dont vos plages ont besoin. Ce n&rsquo;est pas instantan\u00e9, mais avec le temps, vous cultiverez votre propre sable au lieu de l&rsquo;acheter.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le changement climatique et les autres pressions exerc\u00e9es sur les r\u00e9cifs coralliens ne font qu\u2019augmenter, de nombreux r\u00e9cifs coralliens autrefois magnifiques \u00e9tant d\u00e9sormais des structures en grande partie mortes \u00ab s\u2019\u00e9rodant sous nos yeux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab\u00a0Ils dispara\u00eetront t\u00f4t ou tard. Cela signifie donc que les forces d&rsquo;\u00e9rosion augmentent constamment.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">La m\u00eame chose se produit dans les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res partout dans le monde, ce qui signifie que beaucoup de ces zones cherchent plus loin du sable pour se nourrir de fa\u00e7on saisonni\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab La crise du sable est en r\u00e9alit\u00e9 mondiale. Tous les endroits du monde que je connais sont confront\u00e9s au m\u00eame probl\u00e8me \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Goreau.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il estime que les \u00celes Ca\u00efmans pourraient \u00eatre pionni\u00e8res en mati\u00e8re d&rsquo;agriculture de sable. Il reconna\u00eet toutefois qu&rsquo;il s&rsquo;agirait d&rsquo;une approche novatrice \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab J&rsquo;aimerais que les \u00eeles Ca\u00efmans r\u00e9am\u00e9nagent leurs plages. C&rsquo;est l&rsquo;endroit id\u00e9al et vous seriez les premiers \u00e0 le faire. Personne n&rsquo;a jamais tent\u00e9 une telle op\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle n\u00e9cessaire. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pour les responsables du minist\u00e8re de l\u2019Environnement, c\u2019est une solution qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre essay\u00e9e, mais qui devrait \u00eatre prouv\u00e9e \u00e0 petite \u00e9chelle avant d\u2019\u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 un projet plus vaste.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Des changements de politique sont-ils n\u00e9cessaires ?<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">La directrice du minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement, Gina Ebanks-Petrie, soutient que tout projet de r\u00e9approvisionnement doit aller de pair avec une nouvelle l\u00e9gislation en mati\u00e8re de planification et de gestion des ressources.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le minist\u00e8re souhaite une r\u00e9vision des lois d\u2019urbanisme afin de garantir que le sable des plages soit trait\u00e9 comme une ressource nationale pr\u00e9cieuse.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">La l\u00e9gislation des \u00eeles Ca\u00efmans autorise toujours chaque r\u00e9sident \u00e0 pr\u00e9lever un seau par jour sur la plage \u2013 un vestige d&rsquo;une \u00e9poque o\u00f9 l&rsquo;on embellissait son jardin avec du sable. Et rien n&rsquo;oblige encore les promoteurs immobiliers le long de la plage \u00e0 conserver le sable extrait \u2013 bien que cette pratique soit devenue courante ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le minist\u00e8re fait \u00e9galement pression pour une ligne de r\u00e9f\u00e9rence standardis\u00e9e pour les marges de recul c\u00f4ti\u00e8res afin de garantir que le d\u00e9veloppement n&#8217;empi\u00e8te pas davantage sur une c\u00f4te reconstitu\u00e9e.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_687630\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-687630\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-Mile-Beach-Erosion-5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-687630 size-large td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7-Mile-Beach-Erosion-5-2161x1440.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-687630\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">Une vue a\u00e9rienne de l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sud de Seven Mile Beach prise en septembre pour le Compass.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Nous esp\u00e9rons que quelle que soit la version du projet de r\u00e9approvisionnement des plages qui sera finalement mise en \u0153uvre, elle comprendra l&rsquo;approbation de l&rsquo;\u00e9tablissement de la ligne de recul, puis la r\u00e9vision des reculs c\u00f4tiers qui l&rsquo;accompagneront \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ebanks-Petrie.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">D&rsquo;o\u00f9 vient le sable des \u00eeles Ca\u00efmans ?<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Le sable des \u00eeles Ca\u00efmans est en grande partie constitu\u00e9 de restes squelettiques d&rsquo;organismes marins. Des fragments de corail aux coquillages en passant par les oursins, tout est broy\u00e9 par l&rsquo;oc\u00e9an et, \u00e0 terme, une partie est charri\u00e9e sur le rivage et forme une plage.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il est vrai que les poissons-perroquets, qui broient les algues des r\u00e9cifs et les excr\u00e8tent sous forme de sable, jouent un r\u00f4le important dans ce processus. Mais l&rsquo;ingr\u00e9dient cl\u00e9 du sable de Seven Mile Beach est une algue calcifiante appel\u00e9e Halimeda, qui pousse en abondance dans les eaux tropicales, notamment autour des r\u00e9cifs coralliens. Lorsque l&rsquo;algue meurt, elle est d\u00e9compos\u00e9e chimiquement en sable de plage.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Ce sont vos usines \u00e0 sable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le biologiste marin Tom Goreau.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman Compass Par James Whittaker Derri\u00e8re une cl\u00f4ture grillag\u00e9e dans une cour industrielle pr\u00e8s d&rsquo;une autoroute de Grand Cayman, de douces collines de sable poudreux, r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es d&rsquo;un projet de construction, attendent un but. \u00c0 des centaines de kilom\u00e8tres de l\u00e0, sur le banc des Bahamas, des dragues exploitent des hauts-fonds peu profonds dans le cadre<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":78932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-78930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}