{"id":78951,"date":"2025-08-30T00:07:12","date_gmt":"2025-08-29T23:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=78951"},"modified":"2025-08-30T17:28:53","modified_gmt":"2025-08-30T16:28:53","slug":"la-modernisation-massive-du-systeme-dapprovisionnement-en-eau-danguilla-coutera-50-millions-de-dollars-selon-le-ministre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-modernisation-massive-du-systeme-dapprovisionnement-en-eau-danguilla-coutera-50-millions-de-dollars-selon-le-ministre\/","title":{"rendered":"The \u00abmassive\u00bb modernization of Anguilla\u2019s water supply system will cost $50 million, according to the minister"},"content":{"rendered":"
\n

Anguilla Focus<\/h1>\n<\/header>\n
27\/08\/2025<\/span><\/a><\/span>R\u00e9becca Bird<\/span><\/a><\/span><\/div>\n
\n
Le r\u00e9servoir d’eau du D\u00e9partement des services des eaux sur Crocus Hill. (Anguilla Focus\/2025)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Le remplacement des infrastructures vieillissantes de distribution d’eau d’Anguilla co\u00fbtera environ 50 millions de dollars des Cara\u00efbes orientales, selon le ministre de l’Eau et des Ressources naturelles, Kyle Hodge.<\/span><\/p>\n

\u00ab C’est un projet de grande envergure, une entreprise qui doit \u00eatre mise en \u0153uvre imm\u00e9diatement \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 aux m\u00e9dias lors d’une conf\u00e9rence de presse gouvernementale le 25 ao\u00fbt.<\/span><\/p>\n

Selon des rapports ant\u00e9rieurs, <\/span>80 % de l\u2019approvisionnement en eau de l\u2019\u00eele<\/span><\/a> est perdu \u00e0 cause de fuites et de branchements non autoris\u00e9s \u2013 une situation que Hodge a d\u00e9crite comme \u00ab tr\u00e8s stressante \u00bb.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab C\u2019est l\u2019un de ces domaines frustrants, car nous savons que la solution pour l\u2019eau implique une refonte compl\u00e8te du r\u00e9seau \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00ab Je creuse simplement partout \u00e0 Anguilla et je repipe \u2013 en installant de nouveaux tuyaux de meilleure qualit\u00e9 d’Island Harbour \u00e0 West End. \u00bb<\/span><\/p>\n

Le ministre a d\u00e9clar\u00e9 qu’il attendait la finalisation de la d\u00e9signation de l’entreprise charg\u00e9e de r\u00e9aliser le projet, mais qu’il n’\u00e9tait pas en mesure de fournir un calendrier.<\/span><\/p>\n

\u00ab Je commence \u00e0 m’impatienter et je comprends la frustration du public. Certaines zones n’ont plus d’eau depuis avril, ce qui est inacceptable \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n

Entre-temps, le D\u00e9partement des services des eaux continuera de d\u00e9tecter et de r\u00e9parer les fuites et les blocages sur toute l’\u00eele.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous continuerons \u00e0 trouver les fuites, nous continuerons \u00e0 trouver les zones o\u00f9 nous sommes bloqu\u00e9s en attendant que le grand travail de transformation ait lieu. \u00bb<\/span><\/p>\n

Hodge a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les raccordements non autoris\u00e9s au r\u00e9seau public d\u2019eau sur lesquels le minist\u00e8re \u00ab continue de lutter pour ma\u00eetriser \u00bb.<\/span><\/p>\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que le personnel remarque parfois des alt\u00e9rations des pipelines et que ces cas sont signal\u00e9s \u00e0 la Police royale d’Anguilla.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous cherchons \u00e0 mettre en place un meilleur syst\u00e8me, afin de pouvoir sanctionner et prendre des mesures correctives en cas de connexions non autoris\u00e9es, mais cela reste un probl\u00e8me. \u00bb<\/span><\/p>\n

Le r\u00e9seau de distribution d’eau d’Anguilla \u00e9tait g\u00e9r\u00e9 par l’organisme statutaire Water Corporation of Anguilla de 2009 \u00e0 2024, date \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le Department of Water Services.<\/span><\/p>\n

Le D\u00e9partement des services des eaux peut \u00eatre contact\u00e9 au (264) 497-1270 entre 8h et 16h ou au 584-1297 en dehors des heures normales de travail.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anguilla Focus 27\/08\/2025R\u00e9becca Bird Le r\u00e9servoir d’eau du D\u00e9partement des services des eaux sur Crocus Hill. (Anguilla Focus\/2025) Le remplacement des infrastructures vieillissantes de distribution d’eau d’Anguilla co\u00fbtera environ 50 millions de dollars des Cara\u00efbes orientales, selon le ministre de l’Eau et des Ressources naturelles, Kyle Hodge. \u00ab C’est un projet de grande envergure, une<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":78953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-78951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}