{"id":79427,"date":"2025-09-08T21:06:51","date_gmt":"2025-09-08T20:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=79427"},"modified":"2025-09-08T21:06:51","modified_gmt":"2025-09-08T20:06:51","slug":"jefferson-le-gouvernement-doit-constituer-des-reserves-pour-proteger-le-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/jefferson-le-gouvernement-doit-constituer-des-reserves-pour-proteger-le-pays\/","title":{"rendered":"Jefferson: The government must build up reserves to protect the country"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header\">\n<header class=\"td-post-title\">\n<h1 class=\"entry-title\">Cayman Compass<\/h1>\n<div class=\"td-module-meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<div class=\"td-author-by\"><span dir=\"auto\">By<\/span><\/div>\n<p><span dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/author\/sbridge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sarah Bridge<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_top tdi_3 td_block_template_16\">\n<div class=\"meter-reminder\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"segment style-scope ytd-transcript-segment-renderer\" role=\"button\" aria-label=\"52 minutes, 10 secondes assez succinctement que je ne crois pas, je ne crois pas, d'apr\u00e8s ce que je\">\n<p><span dir=\"auto\">Le gouvernement doit constituer une \u00ab r\u00e9serve de guerre en dollars \u00bb pour prot\u00e9ger les \u00eeles Ca\u00efmans des futurs chocs \u00e9conomiques, a d\u00e9clar\u00e9 un haut fonctionnaire aux d\u00e9put\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le secr\u00e9taire financier et directeur g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re des Finances et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Kenneth Jefferson, s&rsquo;adressait aux membres du Comit\u00e9 des comptes publics qui se sont r\u00e9unis le 4 septembre pour examiner le <\/span><a href=\"https:\/\/www.auditorgeneral.gov.ky\/reports\/improving-financial-accountability-and-transparency-long-term-financial-sustainability-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">rapport<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> de performance du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral , \u00ab Am\u00e9liorer la responsabilit\u00e9 financi\u00e8re et la transparence : viabilit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Le rapport, publi\u00e9 en f\u00e9vrier, avertissait que les \u00eeles Ca\u00efmans risquaient de ne pas \u00eatre en mesure de respecter leurs engagements financiers si elles ne s&rsquo;attaquaient pas \u00e0 leur strat\u00e9gie de d\u00e9penses.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_776424\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-776424\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sue-Winspear-in-the-office.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-776424\" src=\"https:\/\/caymancompass.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sue-Winspear-in-the-office-300x223.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-776424\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\">L&rsquo;ancienne v\u00e9rificatrice g\u00e9n\u00e9rale Sue Winspear. \u2013 Photo\u00a0: Sarah Bridge<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">La v\u00e9rificatrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019\u00e9poque, Sue Winspear, a d\u00e9clar\u00e9 que les d\u00e9penses du secteur public avaient augment\u00e9 \u00e0 un niveau \u00ab insoutenable \u00bb et que, compte tenu des exigences d\u2019une population vieillissante et d\u2019un fardeau de la dette croissant, le gouvernement pourrait ne pas \u00eatre en mesure de respecter ses engagements \u00e0 l\u2019avenir sans la mise en place d\u2019une strat\u00e9gie budg\u00e9taire \u00e0 long terme.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Selon le gouvernement, les d\u00e9penses ont augment\u00e9 de 51 % entre 2018 et 2023, tandis que les revenus n\u2019ont augment\u00e9 que de 25 %, une situation que Jefferson a qualifi\u00e9e de \u00ab probl\u00e9matique \u00bb lors de la r\u00e9union du Comit\u00e9 des comptes publics.<\/span><\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_inline tdi_2 td_block_template_16\">\n<p><span class=\"td-adspot-title\"><span dir=\"auto\">\u2013 Advertisement \u2013<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"in_article_ad\" class=\"td-all-devices in-article-lb-ad\">\n<div id=\"in_article_ad_ins\"><a href=\"https:\/\/servedbyadbutler.com\/redirect.spark?MID=165413&amp;plid=3169618&amp;setID=420688&amp;channelID=0&amp;CID=1372902&amp;banID=523606603&amp;PID=0&amp;textadID=0&amp;tc=1&amp;rnd=2148026362&amp;scheduleID=3201493&amp;adSize=696x200&amp;mt=1757332733519993&amp;sw=1024&amp;sh=1366&amp;spr=2&amp;referrer=https%3A%2F%2Fwww.caymancompass.com%2F&amp;hc=17f59e2f5e285ac7abd4b38acabcf5a8d9562e4d&amp;location=\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" title=\"Couverture param\u00e9trique CINICO\" src=\"https:\/\/servedbyadbutler.com\/getad.img\/;libID=4705525\" alt=\"Couverture param\u00e9trique CINICO\" width=\"696\" height=\"200\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Nous ne pouvons pas laisser les d\u00e9penses augmenter plus vite que les recettes \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Ce n&rsquo;est pas une situation que le gouvernement souhaite maintenir \u00e0 l&rsquo;avenir. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jefferson a d\u00e9clar\u00e9 au comit\u00e9 qu\u2019il aimerait voir le gouvernement revenir \u00e0 des exc\u00e9dents r\u00e9guliers chaque ann\u00e9e afin de constituer de solides r\u00e9serves financi\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab L\u2019un des meilleurs moyens, \u00e0 mon avis, de faire face aux risques auxquels le gouvernement est confront\u00e9, en particulier les risques externes comme le ralentissement \u00e9conomique \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, \u00ab serait de disposer d\u2019un important tr\u00e9sor de guerre en dollars sous forme de r\u00e9serves g\u00e9n\u00e9rales pour faire face \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Il a d\u00e9clar\u00e9 que les exc\u00e9dents budg\u00e9taires r\u00e9guliers avaient permis au gouvernement d&rsquo;aider la population pendant la pand\u00e9mie. <\/span><br \/>\n<span dir=\"auto\">\u00ab J&rsquo;aimerais que le gouvernement revienne \u00e0 cette tendance\u00a0: r\u00e9aliser des exc\u00e9dents de 100 millions de dollars par an. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jefferson a d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement enregistrait r\u00e9guli\u00e8rement un exc\u00e9dent de plus de 100 millions de dollars au cours des ann\u00e9es 2016 jusqu&rsquo;\u00e0 la pand\u00e9mie, alors que l&rsquo;exc\u00e9dent \u00e9tait tomb\u00e9 \u00e0 54 millions de dollars en 2022, 40 millions de dollars en 2023 et 60 millions de dollars en 2024.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Si le gouvernement parvenait \u00e0 d\u00e9gager des exc\u00e9dents de plus de 100 millions de dollars, a-t-il dit, et \u00e0 pr\u00e9lever 40 millions de dollars chaque ann\u00e9e pour s&rsquo;ajouter aux r\u00e9serves actuelles de 119 millions de dollars, \u00ab nous nous retrouverions, au bout de 10 ans, avec des r\u00e9serves g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;un demi-milliard de dollars et c&rsquo;est ce qui est souhaitable. \u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman compass Par Sarah Bridge Le gouvernement doit constituer une \u00ab r\u00e9serve de guerre en dollars \u00bb pour prot\u00e9ger les \u00eeles Ca\u00efmans des futurs chocs \u00e9conomiques, a d\u00e9clar\u00e9 un haut fonctionnaire aux d\u00e9put\u00e9s. Le secr\u00e9taire financier et directeur g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re des Finances et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, Kenneth Jefferson, s&rsquo;adressait aux membres du Comit\u00e9 des<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":79429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-79427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}