{"id":79871,"date":"2025-09-19T18:09:30","date_gmt":"2025-09-19T17:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=79871"},"modified":"2025-09-19T18:09:30","modified_gmt":"2025-09-19T17:09:30","slug":"la-police-a-saisi-les-dossiers-confidentiels-dun-avocat-lors-dune-perquisition-illegale-selon-un-dossier-judiciaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/la-police-a-saisi-les-dossiers-confidentiels-dun-avocat-lors-dune-perquisition-illegale-selon-un-dossier-judiciaire\/","title":{"rendered":"La police a saisi les dossiers confidentiels d&rsquo;un avocat lors d&rsquo;une perquisition ill\u00e9gale, selon un dossier judiciaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-header td-container\">\n<div class=\"td-post-header-holder td-image-gradient\">\n<header class=\"td-post-title\">\n<div class=\"td-module-meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<blockquote>\n<div class=\"td-author-by\"><strong><span dir=\"auto\">Cayman Compass <\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"td-author-by\"><span dir=\"auto\">By<\/span><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.caymancompass.com\/author\/jwhittaker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">James Whittaker<\/span><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"td-author-line\"><span style=\"font-size: 14px\">La police a utilis\u00e9 un mandat de perquisition pour une infraction qui n&rsquo;existe plus pour saisir un ordinateur portable et des t\u00e9l\u00e9phones portables contenant des informations confidentielles sur un client d&rsquo;un avocat de la d\u00e9fense p\u00e9nale, selon un dossier judiciaire.<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-container\">\n<div class=\"td-pb-row\">\n<div class=\"td-pb-span8 td-main-content\" role=\"main\">\n<div class=\"td-ss-main-content\">\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<p data-start=\"1481\" data-end=\"1603\"><span dir=\"auto\">Les policiers auraient utilis\u00e9 ce mandat invalide pour perquisitionner le domicile de l&rsquo;avocat Keith Myers en septembre dernier, alors qu&rsquo;il faisait l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate pour \u00ab\u00a0complot visant \u00e0 faire \u00e9chec \u00e0 la justice\u00a0\u00bb. Cette infraction a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e en 2022.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1605\" data-end=\"1789\"><span dir=\"auto\">Myers affirme que les donn\u00e9es recueillies lors de la recherche \u2013 et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es ult\u00e9rieurement dans une base de donn\u00e9es de la police \u2013 contenaient des informations confidentielles provenant de plusieurs clients impliqu\u00e9s dans des proc\u00e9dures p\u00e9nales en cours.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1971\"><span dir=\"auto\">Compass comprend que certains de ces clients ont r\u00e9ussi \u00e0 demander \u00e0 se joindre aux proc\u00e9dures judiciaires contre la police et le juge de paix qui a sign\u00e9 le mandat.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1973\" data-end=\"2086\"><span dir=\"auto\">Dans une demande de contr\u00f4le judiciaire, les avocats de Myers soutiennent que le raid risque de contaminer les poursuites en cours.<\/span><\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_inline tdi_2 td_block_template_16\">\n<hr \/>\n<div id=\"in_article_ad\" class=\"td-all-devices in-article-lb-ad\">\n<div id=\"in_article_ad_ins\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"1973\" data-end=\"2086\"><span dir=\"auto\">\u00ab Ce n&rsquo;\u00e9tait pas seulement une exp\u00e9dition de p\u00eache &#8211; c&rsquo;\u00e9tait une exp\u00e9dition de p\u00eache dans des eaux dans lesquelles la police n&rsquo;aurait jamais d\u00fb \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 entrer \u00bb, indique le dossier judiciaire, faisant \u00e9cho \u00e0 une d\u00e9cision historique pr\u00e9c\u00e9dente concernant une perquisition ill\u00e9gale du bureau du juge de la Grande Cour, le juge Alex Henderson.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2357\" data-end=\"2619\"><span dir=\"auto\">Une audience de trois jours \u00e9tait initialement pr\u00e9vue pour juillet, mais a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e le matin m\u00eame de son ouverture. Le Compass a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 qu&rsquo;une \u00ab ordonnance de consentement \u00bb \u2013 un r\u00e8glement extrajudiciaire juridiquement contraignant \u2013 avait \u00e9t\u00e9 conclue concernant certaines des demandes de Myers, mais pas toutes.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2621\" data-end=\"2975\"><span dir=\"auto\">Ni le tribunal ni les avocats impliqu\u00e9s n&rsquo;ont souhait\u00e9 fournir une copie de l&rsquo;ordonnance ni indiquer son contenu. La demande de contr\u00f4le juridictionnel et le r\u00e9sum\u00e9 du dossier Myers (formulaire 53) \u2013 qui sont des documents publics \u2013 n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au registre officiel qu&rsquo;apr\u00e8s la date du proc\u00e8s et uniquement suite \u00e0 une demande de Compass.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2977\" data-end=\"3357\"><span dir=\"auto\">Cette affaire soul\u00e8ve de s\u00e9rieuses questions quant \u00e0 l&rsquo;utilisation des mandats de perquisition, au caract\u00e8re inviolable du secret professionnel et \u00e0 la possibilit\u00e9 que les affaires p\u00e9nales soient affect\u00e9es par cet abus pr\u00e9sum\u00e9. The Compass comprend que les n\u00e9gociations extrajudiciaires se poursuivent et qu&rsquo;un proc\u00e8s pourrait encore \u00eatre n\u00e9cessaire sur certains \u00e9l\u00e9ments du dossier. Nous continuerons \u00e0 faire pression pour que ces informations soient rendues publiques.<\/span><\/p>\n<h2 data-start=\"2977\" data-end=\"3357\"><span dir=\"auto\">privil\u00e8ge juridique<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3359\" data-end=\"3686\"><span dir=\"auto\">Selon le dossier, Myers a averti les policiers, lors de la perquisition et ult\u00e9rieurement par \u00e9crit, que son ordinateur portable \u00e9tait un appareil de travail rempli d&rsquo;informations prot\u00e9g\u00e9es par le secret professionnel. Malgr\u00e9 cela, la requ\u00eate all\u00e8gue que la police a t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du contenu de ses appareils sur sa plateforme d&rsquo;investigation num\u00e9rique, compromettant potentiellement l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 des poursuites engag\u00e9es contre ses clients.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3359\" data-end=\"3686\"><span dir=\"auto\">\u00ab\u00a0Les documents contiendront les instructions et recommandations des clients, anciens et actuels, du demandeur concernant de multiples enqu\u00eates et poursuites p\u00e9nales. Tous sont des parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient le dossier.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3690\" data-end=\"4120\"><span dir=\"auto\">\u00ab Le refus de la police de restituer l&rsquo;ordinateur portable du requ\u00e9rant avant la date de la pr\u00e9sente demande a entrav\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;acquitter de son propre devoir d&rsquo;informer ses clients actuels et pass\u00e9s de la saisie ill\u00e9gale. \u00bb<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4122\" data-end=\"4500\"><span dir=\"auto\">\u00c9tant donn\u00e9 le statut d&rsquo;avocat p\u00e9naliste de Myers, exer\u00e7ant \u00e9galement \u00e0 titre individuel, la requ\u00eate indique qu&rsquo;il aurait d\u00fb \u00eatre \u00e9vident que ses appareils \u00e9lectroniques contenaient des donn\u00e9es confidentielles prot\u00e9g\u00e9es par le secret professionnel. Elle soutient que, de ce fait, le mandat n&rsquo;aurait pas d\u00fb \u00eatre sollicit\u00e9 aupr\u00e8s d&rsquo;un juge de paix, mais aupr\u00e8s d&rsquo;un juge disposant de l&rsquo;expertise juridique n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger le secret professionnel.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4502\" data-end=\"4811\"><span dir=\"auto\">Quoi qu&rsquo;il en soit, le dossier affirme que le mandat lui-m\u00eame \u00e9tait ill\u00e9gal, car l&rsquo;infraction dont Myers \u00e9tait soup\u00e7onn\u00e9 \u2013 complot visant \u00e0 entraver la justice \u2013 avait \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e en 2022 et n&rsquo;\u00e9tait plus un crime. Il ajoute que cette infraction n&rsquo;avait jamais donn\u00e9 lieu \u00e0 une arrestation et n&rsquo;aurait jamais pu justifier un mandat de perquisition.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4813\" data-end=\"5191\"><span dir=\"auto\">Myers demande au tribunal de d\u00e9clarer ill\u00e9gales la saisie et l&rsquo;examen des donn\u00e9es saisies par la police, d&rsquo;ordonner la destruction de toutes les copies, de faire confirmer la destruction par un expert ind\u00e9pendant et d&rsquo;identifier les personnes ayant acc\u00e9d\u00e9 aux donn\u00e9es, et d&rsquo;interdire \u00e0 toute personne impliqu\u00e9e d&rsquo;utiliser ces documents ou de poursuivre l&rsquo;enqu\u00eate. Il r\u00e9clame \u00e9galement des dommages et int\u00e9r\u00eats, des d\u00e9pens et toute autre r\u00e9paration appropri\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"5193\" data-end=\"5328\"><span dir=\"auto\">Il semble que certains \u00e9l\u00e9ments de cette r\u00e9clamation ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9s, et nous continuons \u00e0 demander des documents confirmant cela.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cayman compass Par James Whittaker La police a utilis\u00e9 un mandat de perquisition pour une infraction qui n&rsquo;existe plus pour saisir un ordinateur portable et des t\u00e9l\u00e9phones portables contenant des informations confidentielles sur un client d&rsquo;un avocat de la d\u00e9fense p\u00e9nale, selon un dossier judiciaire. Les policiers auraient utilis\u00e9 ce mandat invalide pour perquisitionner le<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":79872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-79871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}