{"id":8123,"date":"2014-10-29T17:35:18","date_gmt":"2014-10-29T21:35:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.antilla-blog.com\/?p=8123"},"modified":"2017-09-20T05:51:46","modified_gmt":"2017-09-20T09:51:46","slug":"atelier-detude-du-creole-martiniquais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/atelier-detude-du-creole-martiniquais\/","title":{"rendered":"WORKSHOP ON MARTINIQUEAN CREOLE\u2026"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>ATELIER D\u2019ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\">Fourni par Daniel Boukman<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><i>L\u2019atelier d\u2019\u00e9tude du cr\u00e9ole martiniquais sous l\u2019\u00e9gide du Centre International de Recherches d\u2019Echanges de Coop\u00e9ration Cara\u00efbes Am\u00e9riques (CIRECCA), poursuit ses activit\u00e9s avec cette ann\u00e9e, une nouveaut\u00e9 quant \u00e0 son organisation.<\/i><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><i>Les cr\u00e9olophones d\u2019origine, les personnes d\u00e9sireuses de s\u2019initier au fonctionnement du cr\u00e9ole martiniquais pour des raisons familiales, professionnelles ou autres, seront toujours les bienvenus mais il est pr\u00e9vu un deuxi\u00e8me niveau destin\u00e9 aux cr\u00e9olophones (de toutes provenances) qui veulent approfondir leur connaissance et pratique de cette langue.<\/i><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\">Sous l\u2019\u00e9gide du <b>CIRECCA <\/b>(Centre International Recherches Echanges Coop\u00e9ration Cara\u00efbes Am\u00e9riques), l\u2019<b>ATELIER D\u2019ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS<\/b> anim\u00e9 par l\u2019\u00e9crivain\u00a0 <b>Daniel BOUKMAN<\/b> ,\u00a0 vous invite \u00e0 participer \u00e0 ses travaux.<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>Niveau\u00a0 1<\/b>\u00a0: initiation \u00e0 la pratique (orale, \u00e9crite) du cr\u00e9ole martiniquais (graphie, grammaire, syntaxe, lexique) destin\u00e9 aux cr\u00e9olophones natif-natal, d\u2019option, d\u2019adoption.<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>Niveau 2<\/b> \u00a0:\u00a0 analyse et production de textes ( s\u00e9mantique, stylistique, rh\u00e9torique), destin\u00e9 aux personnes ayant d\u00e9j\u00e0 une pratique de la langue\u00a0.<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\">Les s\u00e9ances\u00a0 du niveau 1 et\u00a0 celles du 2, au rythme de 1 heure 30 heures par semaine, auront lieu en d\u00e9but de soir\u00e9e sur le Campus de Schoelcher.<\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>Pour toutes informations compl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>Contacts<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>cireccamartinique@gmail.com<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>danielboukman@gmail.com<\/b><\/p>\n<p style=\"color: #8448b0;\"><b>0596 61 85 62 \u00a0 0696 94 32 20<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; ATELIER D\u2019ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS Fourni par Daniel Boukman L\u2019atelier d\u2019\u00e9tude du cr\u00e9ole martiniquais sous l\u2019\u00e9gide du Centre International de Recherches d\u2019Echanges de Coop\u00e9ration Cara\u00efbes Am\u00e9riques (CIRECCA), poursuit ses activit\u00e9s avec cette ann\u00e9e, une nouveaut\u00e9 quant \u00e0 son organisation. Les cr\u00e9olophones d\u2019origine, les personnes d\u00e9sireuses de s\u2019initier au fonctionnement du cr\u00e9ole martiniquais pour<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[445,571,180],"class_list":["post-8123","post","type-post","status-publish","format-standard","category-actualite","tag-boukman","tag-cirecca","tag-creole"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}