{"id":82578,"date":"2025-11-22T07:47:47","date_gmt":"2025-11-22T06:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=82578"},"modified":"2025-11-22T08:19:47","modified_gmt":"2025-11-22T07:19:47","slug":"saint-pierre-1902-un-site-pour-redonner-un-nom-aux-victimes-de-la-catastrophe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/saint-pierre-1902-un-site-pour-redonner-un-nom-aux-victimes-de-la-catastrophe\/","title":{"rendered":"Saint-Pierre 1902: A Website to Restore the Names of the Disaster's Victims"},"content":{"rendered":"

Une base de donn\u00e9es unique au service de l\u2019histoire martiniquaise<\/h1>\n

The website StPierre1902.org<\/span><\/a> donne un acc\u00e8s libre et gratuit \u00e0 une masse d\u2019informations essentielles pour la compr\u00e9hension de l\u2019histoire de la Martinique. La base recense plus de 48 000 fiches nominatives identifiant les personnes concern\u00e9es par la catastrophe, et \u00e9largit volontairement la notion de \u00ab victime \u00bb \u00e0 toutes celles et ceux dont la vie a \u00e9t\u00e9 durablement impact\u00e9e, bien au-del\u00e0 des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es.<\/h3>\n

Ce travail d\u2019ampleur est le fruit de plus de 25 ann\u00e9es d\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole, men\u00e9 notamment par l\u2019association G\u00e9n\u00e9alogie et Histoire de la Cara\u00efbe (GHC), l\u2019Association martiniquaise pour l\u2019histoire des familles (Amarhisfa), avec le soutien de la Direction des affaires culturelles (DAC) de la Martinique.<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un projet scientifique structur\u00e9 et pilot\u00e9<\/h3>\n

La conception et la refonte du projet ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es sous la direction scientifique de Marie-Hardy-Seguette (fondation Cl\u00e9ment) et de Jessica Pierre-Louis (Tan Listwa), avec l\u2019assistance des \u00e9quipes de la fondation Cl\u00e9ment et le soutien financier de la DAC de la Martinique.<\/p>\n

Par cette initiative, la fondation Cl\u00e9ment assure non seulement la p\u00e9rennit\u00e9 de la base de donn\u00e9es, mais \u00e9galement sa modernisation \u00e0 travers un nouveau site internet plus performant, plus accessible et plus complet.<\/p>\n

Un chantier m\u00e9moriel commenc\u00e9 il y a plus de vingt ans<\/h3>\n

Le site r\u00e9nov\u00e9 StPierre1902 s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 d\u2019un chantier amorc\u00e9 d\u00e8s 2001 par les Archives d\u00e9partementales de la Martinique et l\u2019association G\u00e9n\u00e9alogie et Histoire de la Cara\u00efbe, puis renforc\u00e9 par l\u2019engagement d\u2019Amarhisfa.<\/p>\n

Ce travail d\u2019identification a d\u00e9but\u00e9 dans le cadre du centenaire de l\u2019\u00e9ruption de la montagne Pel\u00e9e. Il s\u2019est appuy\u00e9 sur le d\u00e9pouillement de sources majeures : la s\u00e9rie C8C (dossiers des secours aux sinistr\u00e9s) conserv\u00e9e aux Archives nationales d\u2019Outre-Mer (Aix-en-Provence), le Journal officiel de la Martinique, les jugements d\u00e9claratifs de d\u00e9c\u00e8s, ainsi que de nombreuses autres archives attestant de l\u2019identit\u00e9 des victimes.<\/p>\n

Quelques ann\u00e9es plus tard, la consultation de ces donn\u00e9es avait \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la premi\u00e8re version du site cr\u00e9\u00e9e par Philippe Rossignol.<\/p>\n

Une interface modernis\u00e9e et des outils de recherche avanc\u00e9s<\/h3>\n

La nouvelle version du site a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une r\u00e9organisation compl\u00e8te de la base de donn\u00e9es sous la direction de Jessica Pierre-Louis, historienne et sp\u00e9cialiste des bases de donn\u00e9es relationnelles historiques.<\/p>\n

La plateforme propose d\u00e9sormais :<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  • \n

    des filtres de recherche avanc\u00e9s,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    la possibilit\u00e9 d\u2019interroger l\u2019ensemble des champs,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    la cr\u00e9ation de liens entre les personnes apparaissant dans un m\u00eame dossier d\u2019archives.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de tri performant, les utilisateurs peuvent effectuer des recherches par genre, statut de victime, profession, lieu de naissance et de nombreux autres crit\u00e8res.<\/p>\n

    Le site propose \u00e9galement un ensemble d\u2019articles de fond, r\u00e9dig\u00e9s par les principaux contributeurs aux d\u00e9pouillements d\u2019archives, apportant des \u00e9clairages pr\u00e9cieux sur l\u2019histoire de la catastrophe.<\/p>\n

    Une d\u00e9marche m\u00e9morielle globale<\/h3>\n

    Ce projet s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche m\u00e9morielle plus large men\u00e9e par la fondation Cl\u00e9ment. Depuis 2018, celle-ci assure, en d\u00e9l\u00e9gation de service public de la ville de Saint-Pierre, la r\u00e9novation et la valorisation du M\u00e9morial de la catastrophe de 1902 \u2013 Mus\u00e9e Frank A. Perret. Le lancement du site vient compl\u00e9ter ce travail de transmission et de pr\u00e9servation de la m\u00e9moire collective martiniquaise.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Une base de donn\u00e9es unique au service de l\u2019histoire martiniquaise Le site StPierre1902.org donne un acc\u00e8s libre et gratuit \u00e0 une masse d\u2019informations essentielles pour la compr\u00e9hension de l\u2019histoire de la Martinique. La base recense plus de 48 000 fiches nominatives identifiant les personnes concern\u00e9es par la catastrophe, et \u00e9largit volontairement la notion de \u00ab<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":82579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-82578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}