\u00ab Je suis convaincu de la m\u00eame mani\u00e8re que l\u2019\u00e9criture a une orthographe que le geste a une orthographie. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n\u00c0 travers son enfance, il \u00e9voque sa m\u00e8re qui tenait un commerce de quartier \u00e0 Rivi\u00e8re-Sal\u00e9e. Avec son premier livre, Bernard \u00c9douard tient l\u2019occasion de d\u00e9velopper l\u2019amour qu\u2019il nourrit pour la philosophie marqu\u00e9e par Descartes. \u00ab Je n\u2019ai pas dout\u00e9 pendant l\u2019\u00e9criture de ce livre parce que j\u2019\u00e9tais en r\u00e9flexion. \u00bb Il pr\u00e9cise qu\u2019il y a une m\u00e9moire du geste.<\/p>\n
\n\u00ab Le pianiste derri\u00e8re son piano a une \u00e9criture. Il en va de m\u00eame pour le bassiste. J\u2019ai voulu montrer avec des exemples qu\u2019il y a une orthographie du geste. \u00bb<\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\nPour illustrer son propos, il cite la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre et ses com\u00e9diens. \u00ab On regarde les gestes des com\u00e9diens. Le public lit les gestes des acteurs avant la prise de parole. Ceci est un exemple d\u2019orthographie. \u00bb<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/antilla-martinique.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-30-at-16.52.11.jpeg\")
<\/p>\n
Bernard \u00c9douard ancre L\u2019\u00c9criture et le geste dans la culture cr\u00e9ole mais pas seulement.<\/p>\n
\n\u00ab Quel que soit le pays au monde, on a des gestes. C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019ai traduit mon livre en anglais. C\u2019est tr\u00e8s sentimental ce que j\u2019ai \u00e9crit. Il y a un ressenti personnel. Et j\u2019ai voulu traduire ce ressenti en anglais, la langue la plus parl\u00e9e au monde. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nBernard \u00c9douard se joue des cases. Dans son essai, surgissent des extraits romanc\u00e9s. L\u2019\u00e9crivain parle de son enfance, de son pays et des gestes qui ont marqu\u00e9 son histoire.<\/p>\n
Une suite d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue<\/h4>\n
Bernard \u00c9douard n\u2019oppose pas le geste et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n
\u00ab Pour moi, le geste est dans la montagne car il est dot\u00e9 d\u2019une orogen\u00e8se comme la montagne et le geste construit sa m\u00e9canique de communication. L\u2019\u00e9criture est dans la vall\u00e9e. Elle n\u2019a pas de chute si on respecte la grammaire et l\u2019orthographe ou encore la syntaxe. \u00bb<\/em><\/h2>\nBien que n\u2019apparaissant pas dans le titre, le silence est une notion centrale de L\u2019\u00c9criture et le geste. Pour l\u2019\u00e9crivain, poursuivant sa m\u00e9taphore fil\u00e9e, le silence est dans le sentier.<\/p>\n
\n\u00ab Quand on prend un sentier en sortant de la vall\u00e9e, on est \u00e9bloui par le silence. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nIl s\u2019appuie sur le rocher du Diamant. \u00ab C\u2019est un monolithe que l\u2019on voit mais il y a un silence criant. J\u2019ai l\u2019impression que la montagne nous guide vers un message. \u00bb Bernard \u00c9douard explique que sans silence, le geste ne peut pas communiquer.<\/p>\n
Celui qui se d\u00e9crit comme n\u2019\u00e9tant pas un \u00e9crivain de nature destine son ouvrage \u00e0 tout un chacun. Il a d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate le livre qui suivra L\u2019\u00c9criture et le geste. Il s\u2019agira d\u2019un roman philosophique qui para\u00eetra en 2027. \u00ab J\u2019ai toujours \u00e9crit sans avoir publi\u00e9. J\u2019ai \u00e9crit beaucoup quand j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant. C\u2019est de l\u00e0 que ma passion pour l\u2019\u00e9criture m\u2019est venue. \u00bb Si L\u2019\u00c9criture et le geste est une plong\u00e9e philosophique dans l\u2019intime, sa suite sera une ode au silence plac\u00e9 au centre de l\u2019\u00e9criture et du geste.<\/p>\n
Laurianne Nomel<\/em><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Acrobate intellectuel, Bernard \u00c9douard compte plusieurs cordes \u00e0 son arc. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du groupe Parfait publie son premier essai, L\u2019\u00c9criture et le geste. Un grand \u00e9cart entre l\u2019\u00e9conomie, son domaine professionnel et l\u2019\u00e9criture, son violon d\u2019Ingres. En quelques centaines de pages Bernard \u00c9douard se raconte. Dans son livre, L\u2019\u00c9criture et le geste, l\u2019\u00e9crivain se<\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":84555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00ab Le pianiste derri\u00e8re son piano a une \u00e9criture. Il en va de m\u00eame pour le bassiste. J\u2019ai voulu montrer avec des exemples qu\u2019il y a une orthographie du geste. \u00bb<\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\nPour illustrer son propos, il cite la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre et ses com\u00e9diens. \u00ab On regarde les gestes des com\u00e9diens. Le public lit les gestes des acteurs avant la prise de parole. Ceci est un exemple d\u2019orthographie. \u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Bernard \u00c9douard ancre L\u2019\u00c9criture et le geste dans la culture cr\u00e9ole mais pas seulement.<\/p>\n
\n\u00ab Quel que soit le pays au monde, on a des gestes. C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019ai traduit mon livre en anglais. C\u2019est tr\u00e8s sentimental ce que j\u2019ai \u00e9crit. Il y a un ressenti personnel. Et j\u2019ai voulu traduire ce ressenti en anglais, la langue la plus parl\u00e9e au monde. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nBernard \u00c9douard se joue des cases. Dans son essai, surgissent des extraits romanc\u00e9s. L\u2019\u00e9crivain parle de son enfance, de son pays et des gestes qui ont marqu\u00e9 son histoire.<\/p>\n
Une suite d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue<\/h4>\n
Bernard \u00c9douard n\u2019oppose pas le geste et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n
\u00ab Pour moi, le geste est dans la montagne car il est dot\u00e9 d\u2019une orogen\u00e8se comme la montagne et le geste construit sa m\u00e9canique de communication. L\u2019\u00e9criture est dans la vall\u00e9e. Elle n\u2019a pas de chute si on respecte la grammaire et l\u2019orthographe ou encore la syntaxe. \u00bb<\/em><\/h2>\nBien que n\u2019apparaissant pas dans le titre, le silence est une notion centrale de L\u2019\u00c9criture et le geste. Pour l\u2019\u00e9crivain, poursuivant sa m\u00e9taphore fil\u00e9e, le silence est dans le sentier.<\/p>\n
\n\u00ab Quand on prend un sentier en sortant de la vall\u00e9e, on est \u00e9bloui par le silence. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nIl s\u2019appuie sur le rocher du Diamant. \u00ab C\u2019est un monolithe que l\u2019on voit mais il y a un silence criant. J\u2019ai l\u2019impression que la montagne nous guide vers un message. \u00bb Bernard \u00c9douard explique que sans silence, le geste ne peut pas communiquer.<\/p>\n
Celui qui se d\u00e9crit comme n\u2019\u00e9tant pas un \u00e9crivain de nature destine son ouvrage \u00e0 tout un chacun. Il a d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate le livre qui suivra L\u2019\u00c9criture et le geste. Il s\u2019agira d\u2019un roman philosophique qui para\u00eetra en 2027. \u00ab J\u2019ai toujours \u00e9crit sans avoir publi\u00e9. J\u2019ai \u00e9crit beaucoup quand j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant. C\u2019est de l\u00e0 que ma passion pour l\u2019\u00e9criture m\u2019est venue. \u00bb Si L\u2019\u00c9criture et le geste est une plong\u00e9e philosophique dans l\u2019intime, sa suite sera une ode au silence plac\u00e9 au centre de l\u2019\u00e9criture et du geste.<\/p>\n
Laurianne Nomel<\/em><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Acrobate intellectuel, Bernard \u00c9douard compte plusieurs cordes \u00e0 son arc. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du groupe Parfait publie son premier essai, L\u2019\u00c9criture et le geste. Un grand \u00e9cart entre l\u2019\u00e9conomie, son domaine professionnel et l\u2019\u00e9criture, son violon d\u2019Ingres. En quelques centaines de pages Bernard \u00c9douard se raconte. Dans son livre, L\u2019\u00c9criture et le geste, l\u2019\u00e9crivain se<\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":84555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n\u00ab Quel que soit le pays au monde, on a des gestes. C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019ai traduit mon livre en anglais. C\u2019est tr\u00e8s sentimental ce que j\u2019ai \u00e9crit. Il y a un ressenti personnel. Et j\u2019ai voulu traduire ce ressenti en anglais, la langue la plus parl\u00e9e au monde. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nBernard \u00c9douard se joue des cases. Dans son essai, surgissent des extraits romanc\u00e9s. L\u2019\u00e9crivain parle de son enfance, de son pays et des gestes qui ont marqu\u00e9 son histoire.<\/p>\n
Une suite d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue<\/h4>\n
Bernard \u00c9douard n\u2019oppose pas le geste et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n
\u00ab Pour moi, le geste est dans la montagne car il est dot\u00e9 d\u2019une orogen\u00e8se comme la montagne et le geste construit sa m\u00e9canique de communication. L\u2019\u00e9criture est dans la vall\u00e9e. Elle n\u2019a pas de chute si on respecte la grammaire et l\u2019orthographe ou encore la syntaxe. \u00bb<\/em><\/h2>\nBien que n\u2019apparaissant pas dans le titre, le silence est une notion centrale de L\u2019\u00c9criture et le geste. Pour l\u2019\u00e9crivain, poursuivant sa m\u00e9taphore fil\u00e9e, le silence est dans le sentier.<\/p>\n
\n\u00ab Quand on prend un sentier en sortant de la vall\u00e9e, on est \u00e9bloui par le silence. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\nIl s\u2019appuie sur le rocher du Diamant. \u00ab C\u2019est un monolithe que l\u2019on voit mais il y a un silence criant. J\u2019ai l\u2019impression que la montagne nous guide vers un message. \u00bb Bernard \u00c9douard explique que sans silence, le geste ne peut pas communiquer.<\/p>\n
Celui qui se d\u00e9crit comme n\u2019\u00e9tant pas un \u00e9crivain de nature destine son ouvrage \u00e0 tout un chacun. Il a d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate le livre qui suivra L\u2019\u00c9criture et le geste. Il s\u2019agira d\u2019un roman philosophique qui para\u00eetra en 2027. \u00ab J\u2019ai toujours \u00e9crit sans avoir publi\u00e9. J\u2019ai \u00e9crit beaucoup quand j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant. C\u2019est de l\u00e0 que ma passion pour l\u2019\u00e9criture m\u2019est venue. \u00bb Si L\u2019\u00c9criture et le geste est une plong\u00e9e philosophique dans l\u2019intime, sa suite sera une ode au silence plac\u00e9 au centre de l\u2019\u00e9criture et du geste.<\/p>\n
Laurianne Nomel<\/em><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Acrobate intellectuel, Bernard \u00c9douard compte plusieurs cordes \u00e0 son arc. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du groupe Parfait publie son premier essai, L\u2019\u00c9criture et le geste. Un grand \u00e9cart entre l\u2019\u00e9conomie, son domaine professionnel et l\u2019\u00e9criture, son violon d\u2019Ingres. En quelques centaines de pages Bernard \u00c9douard se raconte. Dans son livre, L\u2019\u00c9criture et le geste, l\u2019\u00e9crivain se<\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":84555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Bien que n\u2019apparaissant pas dans le titre, le silence est une notion centrale de L\u2019\u00c9criture et le geste. Pour l\u2019\u00e9crivain, poursuivant sa m\u00e9taphore fil\u00e9e, le silence est dans le sentier.<\/p>\n
\n\u00ab Quand on prend un sentier en sortant de la vall\u00e9e, on est \u00e9bloui par le silence. \u00bb<\/em><\/h3>\n<\/blockquote>\n
Il s\u2019appuie sur le rocher du Diamant. \u00ab C\u2019est un monolithe que l\u2019on voit mais il y a un silence criant. J\u2019ai l\u2019impression que la montagne nous guide vers un message. \u00bb Bernard \u00c9douard explique que sans silence, le geste ne peut pas communiquer.<\/p>\n
Celui qui se d\u00e9crit comme n\u2019\u00e9tant pas un \u00e9crivain de nature destine son ouvrage \u00e0 tout un chacun. Il a d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate le livre qui suivra L\u2019\u00c9criture et le geste. Il s\u2019agira d\u2019un roman philosophique qui para\u00eetra en 2027. \u00ab J\u2019ai toujours \u00e9crit sans avoir publi\u00e9. J\u2019ai \u00e9crit beaucoup quand j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant. C\u2019est de l\u00e0 que ma passion pour l\u2019\u00e9criture m\u2019est venue. \u00bb Si L\u2019\u00c9criture et le geste est une plong\u00e9e philosophique dans l\u2019intime, sa suite sera une ode au silence plac\u00e9 au centre de l\u2019\u00e9criture et du geste.<\/p>\n
Laurianne Nomel<\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Acrobate intellectuel, Bernard \u00c9douard compte plusieurs cordes \u00e0 son arc. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du groupe Parfait publie son premier essai, L\u2019\u00c9criture et le geste. Un grand \u00e9cart entre l\u2019\u00e9conomie, son domaine professionnel et l\u2019\u00e9criture, son violon d\u2019Ingres. En quelques centaines de pages Bernard \u00c9douard se raconte. Dans son livre, L\u2019\u00c9criture et le geste, l\u2019\u00e9crivain se<\/p>","protected":false},"author":71,"featured_media":84555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-84551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}