{"id":86738,"date":"2026-02-13T19:18:45","date_gmt":"2026-02-13T23:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=86738"},"modified":"2026-02-13T19:18:45","modified_gmt":"2026-02-13T23:18:45","slug":"declaration-mission-dobservation-electorale-de-la-caricom-aux-elections-generales-de-la-barbade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/declaration-mission-dobservation-electorale-de-la-caricom-aux-elections-generales-de-la-barbade\/","title":{"rendered":"STATEMENT: CARICOM Election Observation Mission for the General Elections in Barbados"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<h3 class=\"entry-title\"><\/h3>\n<h3 class=\"entry-meta\"><span style=\"font-weight: normal\"><span dir=\"auto\">Secr\u00e9tariat de la CARICOM &#8211;<\/span> <\/span><\/h3>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<h3><em style=\"font-weight: normal\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-356891\" src=\"https:\/\/dominicanewsonline.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/unnamed-15-642x642.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" \/><\/em><\/h3>\n<h3><span style=\"font-weight: normal\"><em><span dir=\"auto\">(Secr\u00e9tariat de la CARICOM, Turkeyen, Grand Georgetown, Guyana \u2013 vendredi 13 f\u00e9vrier 2026)<\/span><\/em>\u00a0<span dir=\"auto\"> \u00a0 \u2013 En r\u00e9ponse \u00e0 une invitation lanc\u00e9e par le gouvernement de la Barbade le 27 janvier 2026, la CARICOM a d\u00e9ploy\u00e9 une mission d\u2019observation \u00e9lectorale de la CARICOM (CEOM) compos\u00e9e de trois membres pour observer les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales, qui ont eu lieu le 11 f\u00e9vrier 2026.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">La mission comprend des hauts responsables \u00e9lectoraux de trois \u00c9tats membres de la CARICOM, \u00e0 savoir Antigua-et-Barbuda, le Belize et la Jama\u00efque, qui sont appuy\u00e9s par trois membres du Secr\u00e9tariat de la CARICOM.<\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le r\u00f4le du CEOM est d&rsquo;offrir une analyse ind\u00e9pendante, \u00e9clair\u00e9e et impartiale du processus \u00e9lectoral, en tenant compte de tous les facteurs susceptibles d&rsquo;affecter la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la transparence globales de l&rsquo;\u00e9lection.<\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Les conclusions pr\u00e9liminaires de cette d\u00e9claration sont fond\u00e9es sur une \u00e9valuation du contexte pr\u00e9\u00e9lectoral, incluant des discussions avec les parties prenantes, ainsi que sur des observations directes lors du processus de vote et du d\u00e9pouillement des bulletins.<\/span><\/h3>\n<h3><u><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Environnement pr\u00e9\u00e9lectoral<\/span><\/u><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le CEOM a men\u00e9 de vastes consultations aupr\u00e8s d&rsquo;un large \u00e9ventail de parties prenantes de toute la Barbade, notamment\u00a0:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">L\u2019honorable Mia Amor Mottley, SC, d\u00e9put\u00e9e, Premi\u00e8re ministre de la Barbade et chef du Parti travailliste de la Barbade\u00a0;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">M. Ralph Thorne, KC, chef de l&rsquo;opposition et chef du Parti travailliste d\u00e9mocrate ;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Mme Karina Goodridge, responsable politique des Amis de la d\u00e9mocratie ;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">M. Grenville Phillips, pr\u00e9sident de Solutions Barbados;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">M. Alex Mitchell, chef politique du Parti libre de la Barbade (BFP) ;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">M. Ambrose Grosvenor, pr\u00e9sident du Parti progressiste uni (UPP) ; et Mme Natalie Paris, vice-pr\u00e9sidente du Nouveau Parti national (NNP), qui repr\u00e9sentaient tous deux la Coalition populaire pour le progr\u00e8s ;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Monsieur Richard Boyce, commissaire de police;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">M. Ramon Alleyne, pr\u00e9sident de la Commission \u00e9lectorale et des limites (EBC), d&rsquo;autres membres de la Commission et Mme Sherland Turton, directrice g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9lections.<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le CEOM a \u00e9galement rencontr\u00e9 les candidats ind\u00e9pendants, Mme Suzanne Holligan et M. Erskine Alleyne, ainsi que les organisations et repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile suivants\u00a0:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le Conseil chr\u00e9tien de la Barbade;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">L&rsquo;Association \u00e9vang\u00e9lique de la Barbade;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le Conseil de la Barbade pour les personnes handicap\u00e9es;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Dr Kerry-Ann Ifill, Commissaire nationale aux droits de l&rsquo;homme;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le Conseil de d\u00e9veloppement de la jeunesse de la Barbade;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Le Syndicat national des travailleurs du secteur public (NUPW) ; et<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">L&rsquo;Association des journalistes et des travailleurs des m\u00e9dias de la Barbade (BARJAM).<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">Parmi les pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par les parties prenantes, on peut citer\u00a0:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"font-weight: normal\">La composition et la transparence de la liste \u00e9lectorale ;<\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">R\u00e9forme n\u00e9cessaire pour un meilleur acc\u00e8s au processus \u00e9lectoral pour les personnes handicap\u00e9es ;<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Financement de campagne\u00a0;<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Acc\u00e8s aux m\u00e9dias ;<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Difficult\u00e9s \u00e0 communiquer avec l&rsquo;EBC et \u00e0 recevoir son soutien\u00a0;<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">\u00c9ducation civique; et<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Un appel \u00e0 la fixation de dates pour les \u00e9lections, afin d&rsquo;offrir une plus grande pr\u00e9visibilit\u00e9 \u00e0 toutes les parties prenantes.<\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Concernant la liste \u00e9lectorale, la Mission a pris note des pr\u00e9occupations des parties prenantes quant au processus de recensement, aux omissions de noms, \u00e0 la confusion concernant les bureaux de vote o\u00f9 certains \u00e9lecteurs \u00e9taient inscrits, \u00e0 l&rsquo;inclusion d&rsquo;\u00e9lecteurs d\u00e9c\u00e9d\u00e9s sur la liste et \u00e0 la radiation d&rsquo;\u00e9lecteurs identifi\u00e9s par erreur comme d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. La Mission a toutefois constat\u00e9 que la Commission \u00e9lectorale et de d\u00e9limitation des circonscriptions avait d\u00e9ploy\u00e9 des efforts concert\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 ces questions avant le scrutin.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><u><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Jour des \u00e9lections<\/span><\/span><\/u><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Ouverture du bureau de vote<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe ont visit\u00e9 des bureaux de vote dans dix-neuf des trente circonscriptions contest\u00e9es. Les observateurs de la CARICOM sont arriv\u00e9s aux bureaux de vote avant l&rsquo;ouverture pr\u00e9vue \u00e0 6 h et ont constat\u00e9 que la pr\u00e9sence polici\u00e8re \u00e9tait ad\u00e9quate. Le personnel \u00e9lectoral \u00e9tait pr\u00e9sent, comme pr\u00e9vu, et le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 en temps voulu, garantissant ainsi l&rsquo;ouverture rapide des bureaux de vote. Nous avons observ\u00e9 qu&rsquo;au moins deux (2) agents \u00e9lectoraux \u00e9taient pr\u00e9sents dans chaque bureau de vote visit\u00e9. Les avis et instructions requis pour les \u00e9lecteurs \u00e9taient affich\u00e9s, et le personnel \u00e9lectoral a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ouverture des bureaux de vote conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures \u00e9tablies. L&rsquo;\u00e9quipe a observ\u00e9 des \u00e9lecteurs arriver aux bureaux de vote juste avant l&rsquo;ouverture et ils semblaient impatients de voter.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Processus de vote<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Apr\u00e8s l&rsquo;ouverture des bureaux de vote, les \u00e9lecteurs ont pu voter dans le calme et l&rsquo;ordre. Dans les bureaux visit\u00e9s, le processus de vote \u00e9tait bien organis\u00e9 et s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures et r\u00e9glementations en vigueur. Le personnel des bureaux de vote semblait bien form\u00e9, courtois et efficace. Il a exerc\u00e9 ses fonctions avec impartialit\u00e9 et professionnalisme. Les \u00e9lecteurs ont vot\u00e9 avec discipline. La participation est rest\u00e9e stable tout au long de la journ\u00e9e, mais est rest\u00e9e sensiblement la m\u00eame. Concernant la configuration des bureaux de vote, on a constat\u00e9 une disposition incoh\u00e9rente des isoloirs.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">L&rsquo;\u00e9quipe a constat\u00e9 qu&rsquo;aucun bureau de vote n&rsquo;affichait la liste des \u00e9lecteurs, emp\u00eachant ainsi ces derniers de v\u00e9rifier leur nom. Toutefois, des agents de circulation \u00e9taient pr\u00e9sents dans certains bureaux pour orienter les \u00e9lecteurs vers leur bureau de vote. Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe ont cependant re\u00e7u des signalements concernant des \u00e9lecteurs dont le nom ne figurait ni sur les listes des bureaux de vote ni sur la liste \u00e9lectorale nationale.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Une assistance a \u00e9t\u00e9 fournie aux \u00e9lecteurs handicap\u00e9s et \u00e2g\u00e9s selon les besoins ; cependant, l&rsquo;\u00e9quipe a not\u00e9 que l&#8217;emplacement et la configuration de certains bureaux de vote posaient des difficult\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s pour les \u00e9lecteurs \u00e2g\u00e9s et les personnes handicap\u00e9es.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Cl\u00f4ture du bureau de vote<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">La mission a identifi\u00e9 des bureaux de vote pour observer la fermeture des bureaux \u00e0 18h00. L&rsquo;\u00e9quipe est arriv\u00e9e sur place environ trente minutes avant l&rsquo;heure pr\u00e9vue de fermeture. Les pr\u00e9sidents de bureau de vote ont annonc\u00e9 la fermeture sans d\u00e9lai. Dans la plupart des bureaux, il n&rsquo;y avait plus d&rsquo;\u00e9lecteurs dans la file d&rsquo;attente \u00e0 ce moment-l\u00e0. Lorsque des \u00e9lecteurs \u00e9taient encore pr\u00e9sents, le personnel leur a permis de voter. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la mission a conclu que la fermeture des bureaux de vote s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures et directives \u00e9tablies.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Transport des bulletins de vote<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe ont observ\u00e9 les pr\u00e9sidents de bureau de vote, accompagn\u00e9s d&rsquo;escortes polici\u00e8res, d&rsquo;agents de partis politiques et de hauts responsables des bureaux de vote, transporter les urnes vers les centres de d\u00e9pouillement d\u00e9sign\u00e9s sans incident et conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures \u00e9tablies.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">D\u00e9pouillement des bulletins de vote<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">L&rsquo;\u00e9quipe a constat\u00e9 que le d\u00e9pouillement des bulletins s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Apr\u00e8s r\u00e9ception des bulletins par le pr\u00e9sident du bureau de vote dans les centres de d\u00e9pouillement et une fois toutes les formalit\u00e9s administratives accomplies, y compris l&rsquo;ajout des votes sp\u00e9ciaux dans leurs urnes respectives, les \u00e9quipes de d\u00e9pouillement se sont vu attribuer diff\u00e9rentes urnes. Le d\u00e9pouillement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 simultan\u00e9ment, en pr\u00e9sence des repr\u00e9sentants des partis politiques. Une fois le d\u00e9pouillement termin\u00e9 et v\u00e9rifi\u00e9 par le pr\u00e9sident du bureau de vote et les repr\u00e9sentants des partis, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 transmis aux m\u00e9dias.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Bien que le processus ait \u00e9t\u00e9 transparent, la Mission a not\u00e9 que le transport et le d\u00e9pouillement centralis\u00e9s des urnes ont contribu\u00e9 \u00e0 une longue p\u00e9riode de comptage qui pourrait \u00eatre optimis\u00e9e pour les \u00e9lections futures.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><em><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Impression g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/span><\/em><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Le CEOM estime que, le jour du scrutin, les \u00e9lecteurs ont g\u00e9n\u00e9ralement pu exercer leur droit de vote de mani\u00e8re pacifique, ordonn\u00e9e et transparente, malgr\u00e9 quelques difficult\u00e9s mineures. Ces difficult\u00e9s n&rsquo;ont pas eu d&rsquo;incidence significative sur le r\u00e9sultat des \u00e9lections. Le CEOM consid\u00e8re \u00e9galement que le personnel des bureaux de vote a accompli ses t\u00e2ches avec professionnalisme, ce qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre salu\u00e9. Il convient en outre de souligner que les policiers en poste dans les bureaux de vote ont maintenu l&rsquo;ordre public et ont fait preuve d&rsquo;un grand professionnalisme dans leurs interactions avec les \u00e9lecteurs et les parties prenantes.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Nous saluons les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la Commission \u00e9lectorale et le personnel des bureaux de vote pour le bon d\u00e9roulement du processus \u00e9lectoral. Nous f\u00e9licitons \u00e9galement les partis politiques, leurs repr\u00e9sentants et leurs sympathisants pour leur comportement pacifique et disciplin\u00e9 le jour du scrutin.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><u><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Recommandations<\/span><\/span><\/u><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Le CEOM a formul\u00e9 les recommandations pr\u00e9liminaires suivantes\u00a0:<\/span><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>\n<h3><span style=\"font-weight: normal\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Accessibilit\u00e9<\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> : Des efforts doivent \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s pour garantir que tous les bureaux de vote soient accessibles aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite et aux personnes handicap\u00e9es ;<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li value=\"2\">\n<h3><span style=\"font-weight: normal\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D\u00e9pouillement d\u00e9centralis\u00e9<\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">\u00a0: Le d\u00e9pouillement des votes dans chaque bureau de vote pourrait \u00eatre envisag\u00e9 afin de faciliter le traitement et la transmission des r\u00e9sultats et de r\u00e9duire les risques logistiques. Cela permettrait \u00e9galement de minimiser le besoin de recruter du personnel \u00e9lectoral et des agents de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires.<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<li value=\"3\">\n<h3><span style=\"font-weight: normal\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Gestion des listes \u00e9lectorales<\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> : La Commission \u00e9lectorale et de d\u00e9limitation des circonscriptions pourrait souhaiter revoir son processus de recensement et d&rsquo;inscription afin d&rsquo;am\u00e9liorer la gestion et l&rsquo;exactitude des listes \u00e9lectorales.<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><u><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Conclusion<\/span><\/span><\/u><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">La Mission est d&rsquo;avis que les r\u00e9sultats des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2026 refl\u00e9teront la volont\u00e9 du peuple de la Barbade.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">Un rapport final complet, pr\u00e9sentant des conclusions d\u00e9taill\u00e9es et des recommandations cl\u00e9s, sera soumis au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CARICOM dans les prochaines semaines et partag\u00e9 avec le gouvernement de la Barbade, ainsi qu&rsquo;avec d&rsquo;autres parties prenantes cl\u00e9s et le grand public.<\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;font-weight: normal\">La mission d&rsquo;observation \u00e9lectorale de la CARICOM tient \u00e0 exprimer sa gratitude aux dirigeants des partis politiques, aux organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, aux autres parties prenantes, aux m\u00e9dias et au peuple de la Barbade pour leur accueil chaleureux et leur coop\u00e9ration, qui ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cette mission.<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secr\u00e9tariat de la CARICOM &#8211; (Secr\u00e9tariat de la CARICOM, Turkeyen, Grand Georgetown, Guyana \u2013 vendredi 13 f\u00e9vrier 2026)\u00a0 \u00a0 \u2013 En r\u00e9ponse \u00e0 une invitation lanc\u00e9e par le gouvernement de la Barbade le 27 janvier 2026, la CARICOM a d\u00e9ploy\u00e9 une mission d\u2019observation \u00e9lectorale de la CARICOM (CEOM) compos\u00e9e de trois membres pour observer les<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":86739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-86738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}