{"id":87336,"date":"2026-02-24T14:53:55","date_gmt":"2026-02-24T18:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=87336"},"modified":"2026-02-24T14:53:55","modified_gmt":"2026-02-24T18:53:55","slug":"commerce-triangulaire-le-passage-du-milieu-ou-lenfer-a-fond-de-cale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/commerce-triangulaire-le-passage-du-milieu-ou-lenfer-a-fond-de-cale\/","title":{"rendered":"Triangular Trade: The \u00abMiddle Passage\u00bb or Hell in the Ship\u2019s Hold"},"content":{"rendered":"<div class=\"article header-content-page\">\n<div class=\"container-wrap ng-star-inserted\">\n<div class=\"wrapper-actions-title\">\n<div class=\"title\">\n<h1 id=\"titlePage\" class=\"title-print\">Source: Enseignants.lumni.fr<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container-wrap position-relative\">\n<div class=\"article container-content-page\">\n<div class=\"article content-center style-top-margin top\">\n<div id=\"parcours-content\" class=\"article is-mobile-false unpinned\" data-fast-link-label=\"Aller au contenu\">\n<div class=\"centered-column ng-star-inserted\">\n<div class=\"width-limited\">\n<div class=\"top-part\">\n<div class=\"video-image article ng-star-inserted\">\n<figure class=\"figure-article\" role=\"figure\" aria-label=\"Copyright de l'image d\u00e9corative : La M\u00e9diath\u00e8que Cara\u00efbe Bettino Lara - Public domain\">\n<div class=\"img print ng-star-inserted\" role=\"img\">\n<div class=\"img-copyright ng-star-inserted\" aria-hidden=\"true\">La M\u00e9diath\u00e8que Cara\u00efbe Bettino Lara &#8211; Public domain<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"article legende-image ng-star-inserted\">\n<div class=\"visually-hidden ng-star-inserted\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"article container-auteurs ng-star-inserted\">\n<div class=\"dispalay-auteurs\">\n<div class=\"img ng-star-inserted\"><span class=\"ng-star-inserted\"><img decoding=\"async\" class=\"image-loaded\" src=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/images_v5\/ressource\/lumni-v2\/images\/refonte\/auteurs-parcours\/138.jpg\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"content\">\n<div class=\"authors-infos ng-star-inserted\">Par <span class=\"ng-star-inserted\"><span class=\"author-name text-bold\">Axelle Szczygiel<\/span><span class=\"author-function ng-star-inserted\">,\u00a0journaliste<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"dates publicationDate\"><span class=\"ng-star-inserted\">Publication :\u00a0<\/span><span class=\"ng-star-inserted\">17 f\u00e9vr. 2026<\/span><\/div>\n<div class=\"readingTime ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-blocPage niveaux ng-star-inserted\">\n<h2 id=\"title-0\" class=\"ng-star-inserted firstH2\">Niveaux et disciplines<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"main-ul ng-star-inserted\">\n<li class=\"main-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Cycle 4 : Voir la page niveau\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/niveaux\/655\/cycle-4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Cycle 4<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-ul ng-star-inserted\">\n<li class=\"sub-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Histoire : Voir la page discipline\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/disciplines\/681\/cycle-4\/histoire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Histoire<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-ul ng-star-inserted\">\n<li class=\"sub-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"4e : Voir les ressources\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/mediatheque\/liste?niveauDisciplineSpecialite=683---4e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4e<\/a><span class=\"ng-star-inserted\" aria-hidden=\"true\"> | <\/span><\/li>\n<li class=\"sub-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"5e : Voir les ressources\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/mediatheque\/liste?niveauDisciplineSpecialite=682---5e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"main-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Lyc\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral et technologique : Voir la page niveau\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/niveaux\/658\/lycee-general-et-technologique.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Lyc\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral et technologique<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-ul ng-star-inserted\">\n<li class=\"sub-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Histoire : Voir la page discipline\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/disciplines\/699\/lycee-general-et-technologique\/histoire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Histoire<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"main-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Lyc\u00e9e professionnel : Voir la page niveau\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/niveaux\/674\/lycee-professionnel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Lyc\u00e9e professionnel<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-ul ng-star-inserted\">\n<li class=\"sub-li ng-star-inserted\"><a class=\"ng-star-inserted\" title=\"Histoire : Voir la page discipline\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/disciplines\/711\/lycee-professionnel\/histoire.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"main-label\">Histoire<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"accessGranted article parcours-content ng-star-inserted\">\n<div class=\"default-container container-root\">\n<p><strong>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s sur les c\u00f4tes africaines, les captifs embarquent pour le \u00ab<\/strong>\u00a0<strong>passage du milieu<\/strong>\u00a0<strong>\u00bb, cette travers\u00e9e transatlantique qui les \u00e9loigne \u00e0 jamais de leur terre natale. Entass\u00e9s dans l\u2019entrepont des navires n\u00e9griers, confront\u00e9s \u00e0 la faim, \u00e0 la soif, aux maladies et aux mauvais traitements, hommes, femmes et enfants vivent des semaines d\u2019horreur et de d\u00e9shumanisation.<\/strong><\/p>\n<div class=\"default-container container-highlight\">\n<p>Cet article est le deuxi\u00e8me d&rsquo;une s\u00e9rie consacr\u00e9e aux 3 \u00e9tapes du commerce triangulaire.<br \/>\n<span style=\"font-size: 14px\">Apr\u00e8s des mois d\u2019attente au large des c\u00f4tes africaines, les captifs vont \u00eatre coup\u00e9s \u00e0 jamais de leurs racines. Mais ils ne le savent pas encore. Ils embraquent \u00e0 bord du navire qui va entamer le \u00ab passage du milieu \u00bb, tel qu\u2019\u00e9tait appel\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque la travers\u00e9e de l\u2019Atlantique.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"fromBlock\"><p><q>On nous installa sous le pont [\u2026]. L\u2019\u00e9troitesse de l\u2019endroit ainsi que la chaleur du climat, ajout\u00e9es aux passagers du bateau qui \u00e9taient tant entass\u00e9s que chacun avait \u00e0 peine l\u2019espace pour se retourner, nous \u00e9touffaient presque. Cela g\u00e9n\u00e9ra d\u2019abondantes transpirations, de sorte que l\u2019air devint presque irrespirable, \u00e0 cause d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019odeurs r\u00e9pugnantes, et provoqua une maladie parmi les esclaves dont plusieurs en moururent [\u2026]. Cette situation mis\u00e9rable fut encore aggrav\u00e9e par le bruit irritant des cha\u00eenes, maintenant devenues insupportables\u00a0; et la crasse des latrines. Les cris des femmes et les g\u00e9missements des personnes mourantes rendaient toute la sc\u00e8ne atroce.<\/q><\/p>\n<footer>Olaudah Equiano, <cite>Ma v\u00e9ridique histoire\u00a0\u2013 Africain, esclave en Am\u00e9rique, homme libre<\/cite>, \u00e9ditions Mercure de France, 2008.<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Ce r\u00e9cit, adapt\u00e9 de l\u2019autobiographie d\u2019Olaudah Equiano, captur\u00e9 dans son village du Biafra (Nig\u00e9ria actuel), puis embarqu\u00e9 en 1754 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 11\u00a0ans \u00e0 bord de l\u2019<cite>Ogden<\/cite>, un n\u00e9grier affr\u00e9t\u00e9 par des marchands britanniques, dit en quelques phrases toute l\u2019horreur, la violence et la d\u00e9shumanisation qui r\u00e8gnent dans l\u2019entrepont des navires n\u00e9griers, o\u00f9 les hommes sont parqu\u00e9s \u00e0 l\u2019avant, les femmes et les enfants \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. Des conditions de vie abominables pendant deux \u00e0 trois mois de travers\u00e9e brisent physiquement et psychologiquement les captifs.<\/p>\n<p>Ces conditions de vie sont \u00e9voqu\u00e9es dans le reportage ci-dessous, o\u00f9 l&rsquo;on d\u00e9couvre une image r\u00e9alis\u00e9e par le propri\u00e9taire du navire nantais la <cite>Marie-S\u00e9raphique<\/cite>\u00a0: 312\u00a0captifs sont entass\u00e9s \u00e0 fond de cale. Bertrand Guillet, auteur d\u2019un ouvrage sur ce navire, rappelle que le capitaine n\u2019avait qu\u2019une obsession\u00a0: \u00ab\u00a0maintenir le bon \u00e9tat de sant\u00e9 de ces captifs puisque c\u2019est une marchandise qui a co\u00fbt\u00e9 cher et qui va rapporter beaucoup d\u2019argent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2 id=\"title-1\">Des pr\u00e9cautions pour \u00e9viter la mort des captifs<\/h2>\n<p>Certains armateurs exigent parfois une toilette matinale\u00a0: on fait monter les captifs sur le pont pour qu\u2019ils se lavent les mains et le visage, et on leur fait se rincer la bouche avec du vinaigre. Un repas (parfois le seul de la journ\u00e9e) est ensuite servi\u00a0: il est constitu\u00e9 de f\u00e8ves, de gruau (une farine de c\u00e9r\u00e9ales bouillie), de riz avec un peu de poisson. Les r\u00e9calcitrants se voient contraints de manger de force.<\/p>\n<p>Le reste du temps, certains capitaines font en sorte d\u2019occuper les captifs en leur faisant nettoyer et briquer le pont et l\u2019entrepont. Malgr\u00e9 ces pr\u00e9cautions, la faim, la soif et les maladies (dysenterie, variole, scorbut) font des ravages.<\/p>\n<blockquote class=\"fromBlock\"><p>On estime aujourd\u2019hui entre 12 et 15\u00a0% le taux de mortalit\u00e9 moyen parmi les captifs.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mais ce chiffre cache des variations importantes. Au XVII<sup>e\u00a0<\/sup>si\u00e8cle, ce taux peut grimper \u00e0 25\u00a0%. Apr\u00e8s le constat du d\u00e9c\u00e8s par le chirurgien et son inscription au journal de bord, le corps est jet\u00e9 \u00e0 la mer.<\/p>\n<h2 id=\"title-2\">R\u00e9voltes et mutineries<\/h2>\n<p>Les r\u00e9voltes d\u2019esclaves \u00e0 bord des n\u00e9griers, bien que rares en raison de la r\u00e9pression brutale, constituent des actes d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s de r\u00e9sistance. Les captifs, souvent encha\u00een\u00e9s et affaiblis, tentent parfois de se soulever en brisant leurs liens, attaquant l\u2019\u00e9quipage avec des outils ou des morceaux de bois, comme lors de la mutinerie de la <cite>Cr\u00e9ole<\/cite> en 1841, durant laquelle les esclaves prennent le contr\u00f4le du navire, ou celle, plus connue, men\u00e9e par une cinquataine d&rsquo;Africains \u00e0 bord de la go\u00e9lette espagnole <cite>Amistad<\/cite>, et survenue deux ans plus t\u00f4t au large de Cuba. Jug\u00e9s pour le meurtre de l\u2019\u00e9quipage, les survivants du navire sont finalement lib\u00e9r\u00e9s sur ordre de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis en 1841. Un cas exceptionnel. La plupart du temps, les soul\u00e8vements d\u2019esclaves sur les n\u00e9griers sont \u00e9cras\u00e9s dans le sang, les meneurs ex\u00e9cut\u00e9s ou jet\u00e9s \u00e0 la mer, et les rescap\u00e9s tortur\u00e9s pour l\u2019exemple.<\/p>\n<div class=\"default-container container-highlight\">\n<div class=\"default-container container-default\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/images_v5\/lumni-v2\/images\/parcours\/1590\/carte-commerce-triangulaire.png\" alt=\"Le commerce triangulaire aux XXIIe et XVIIIe si\u00e8cles\" aria-describedby=\"description_image_7mrcbel14\" \/><\/p>\n<p id=\"description_image_7mrcbel14\" class=\"visually-hidden\">carte du monde repr\u00e9sentant le commerce triangulaire aux xxiie et xviiie si\u00e8cles.<\/p>\n<p><a title=\"Nouvel onglet\" href=\"https:\/\/enseignants.lumni.fr\/ressources\/lumni-v2\/pdfs\/parcours\/1590\/carte-commerce-triangulaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la carte (PDF)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Enseignants.lumni.fr La M\u00e9diath\u00e8que Cara\u00efbe Bettino Lara &#8211; Public domain &nbsp; Par Axelle Szczygiel,\u00a0journaliste Publication :\u00a017 f\u00e9vr. 2026 Niveaux et disciplines &nbsp; Cycle 4 Histoire 4e | 5e Lyc\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral et technologique Histoire Lyc\u00e9e professionnel Histoire &nbsp; Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s sur les c\u00f4tes africaines, les captifs embarquent pour le \u00ab\u00a0passage du milieu\u00a0\u00bb, cette travers\u00e9e<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":87337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1780],"tags":[],"class_list":["post-87336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-repere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}