{"id":88726,"date":"2026-03-20T21:16:19","date_gmt":"2026-03-21T01:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=88726"},"modified":"2026-03-20T21:16:19","modified_gmt":"2026-03-21T01:16:19","slug":"un-coup-porte-a-la-democratie-caribeenne-alors-que-les-journaux-stabroek-news-et-newsday-se-retirent-apres-le-changement-des-medias-sociaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/un-coup-porte-a-la-democratie-caribeenne-alors-que-les-journaux-stabroek-news-et-newsday-se-retirent-apres-le-changement-des-medias-sociaux\/","title":{"rendered":"A blow to Caribbean democracy as the Stabroek News and Newsday newspapers pull out following changes to social media"},"content":{"rendered":"

Par Darcade Coto et Anselm Gibbs et Bert Wilkinson
\nAssociated Press<\/h3>\n

SAN JOS\u00c9, Costa Rica \u2014 Ayant grandi \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago, Carlon Augustus se souvient avoir lu les journaux que ses grands-parents achetaient quotidiennement. Maintenant \u00e2g\u00e9 de 32 ans, il dit se tourner vers les r\u00e9seaux sociaux pour les derni\u00e8res nouvelles.<\/span><\/h3>\n

Pour lui, il s\u2019agit d\u2019obtenir des nouvelles en temps r\u00e9el.
\n\u00ab\u00a0Tout est sur les r\u00e9seaux sociaux maintenant. Quoi qu\u2019il arrive aujourd\u2019hui, vous n\u2019avez pas besoin d\u2019attendre pour obtenir les papiers demain\u00a0\u00bb, a-t-il dit.<\/span><\/h3>\n

Les propri\u00e9taires de m\u00e9dias indiquent que le changement des habitudes de lecture comme Augustus’ est la principale raison pour laquelle deux journaux traditionnels ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s dans les Cara\u00efbes jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent cette ann\u00e9e\u00a0: Stabroek News du Guyana et Newsday de Trinit\u00e9-et-Tobago.
\nLa fermeture de Newsday est une \u00ab\u00a0perte pour le pays, la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb<\/span><\/h3>\n

Stabroek News a imprim\u00e9 son \u00e9dition finale dimanche et a arr\u00eat\u00e9 sa publication en ligne. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en novembre\u00a01986, un an apr\u00e8s que son fondateur ait demand\u00e9 au pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9poque s\u2019il accepterait la cr\u00e9ation d\u2019un journal ind\u00e9pendant. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le Guyana \u00e9tait \u00e0 six ans de ses premi\u00e8res \u00e9lections libres et \u00e9quitables depuis pr\u00e8s de 30 ans.
\nPendant ce temps, le Newsday de Trinit\u00e9-et-Tobago a cess\u00e9 de publier ses \u00e9ditions imprim\u00e9es et en ligne en janvier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est certainement une perte pour le pays, pour notre d\u00e9mocratie, o\u00f9 en cette \u00e8re de m\u00e9dias sociaux, des maisons de m\u00e9dias professionnelles cr\u00e9dibles sont plus que jamais n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Judy Raymond, ancienne r\u00e9dactrice en chef de Newsday.
\nAdvertisement
\nLes journaux des Cara\u00efbes, qui ont couvert la corruption, les bouleversements politiques, les catastrophes naturelles mortelles et l\u2019histoire \u00e9trange digne d\u2019un court roman, ont eu du mal \u00e0 attirer et retenir les lecteurs – comme les m\u00e9dias imprim\u00e9s dans le monde entier – prouvant peu de concurrence pour les influenceurs et les r\u00e9seaux sociaux.
\nLes fermetures de ces deux journaux ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement dures parce qu\u2019ils \u00e9taient ind\u00e9pendants, donc ils offraient une vari\u00e9t\u00e9 de voix et \u00e9taient moins susceptibles d\u2019\u00eatre influenc\u00e9s par des annonceurs ou des acteurs du pouvoir, a d\u00e9clar\u00e9 Kiran Maharaj, pr\u00e9sident et cofondateur de l\u2019Institut des m\u00e9dias des Cara\u00efbes.
\n\u00ab\u00a0Vous avez maintenant une id\u00e9e pr\u00e9cise de cela\u00a0\u00bb, dit-elle.
\nUne plateforme pour la libert\u00e9 d\u2019expression<\/span><\/h3>\n

Stabroek News est devenu connu pour un journalisme solide et ind\u00e9pendant et a \u00e9tabli des normes \u00e9lev\u00e9es \u00e9mul\u00e9es dans toute la r\u00e9gion. Il a attir\u00e9 des g\u00e9ants de la litt\u00e9rature pour \u00e9crire ses \u00e9ditoriaux, y compris les po\u00e8tes guyanais Martin Carter et Ian McDonald, et a couvert les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9volutionnaires en octobre\u00a01992, qui ont inaugur\u00e9 la d\u00e9mocratie.
\nAdvertisement
\nLe journal est \u00e9galement devenu une plateforme pour la libert\u00e9 d\u2019expression apr\u00e8s des ann\u00e9es de r\u00e9gime autoritaire.
\n\u00ab\u00a0Sa page de lettres offrait peut-\u00eatre le forum public le plus ouvert et d\u00e9mocratique du Guyana\u00a0\u00bb, a \u00e9crit l\u2019avocat Christopher Ram dans un essai publi\u00e9 r\u00e9cemment par le journal.
\n\u00ab\u00a0Au fil du temps, cette chronique est devenue en quelque sorte un lieu de rencontre national informel o\u00f9 des universitaires, des syndicalistes, des personnalit\u00e9s politiques, des fonctionnaires, des gens d\u2019affaires et des citoyens ordinaires ont d\u00e9battu, comme \u00e9gaux, de questions d\u2019importance publique.\u00a0\u00bb
\nStabroek News \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le premier journal du Guyana. Le pays a encore trois autres journaux\u00a0: l\u2019un appartient \u00e0 l\u2019\u00c9tat et l\u2019autre est \u00e9troitement li\u00e9 au parti au pouvoir. La troisi\u00e8me a r\u00e9cemment commenc\u00e9 \u00e0 demander \u00e0 ses visiteurs sur le web s\u2019ils seraient pr\u00eats \u00e0 payer pour lire du contenu en ligne.
\nAdvertisement
\nEarly Ward, 76 ans, retrait\u00e9 et directeur d\u2019une entreprise de boissons du Guyana, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9prim\u00e9 par la disparition de Stabroek News.
\n\u00ab\u00a0Je lis des journaux depuis les ann\u00e9es 50 et je pr\u00e9f\u00e8re en avoir un \u00e0 la main pour m\u2019y d\u00e9placer et lire n\u2019importe quand\u00a0\u00bb, dit-il.
\nWard d\u00e9pend maintenant de la t\u00e9l\u00e9vision et des r\u00e9seaux sociaux pour les nouvelles.
\nLe Newsday de Trinit\u00e9-et-Tobago a fait ses d\u00e9buts en 1993, promettant d\u2019atteindre les communaut\u00e9s les plus \u00e9loign\u00e9es de la nation insulaire o\u00f9 deux rivaux \u00e9tablis de longue date op\u00e8rent encore\u00a0: le Trinidad and Tobago Guardian et le Trinidad Express.
\nAdvertisement
\nLe journal a s\u00e9duit les cols bleus et est rapidement devenu un nom connu de tous alors que les journalistes ont pris d\u2019autres organes de presse sur des histoires et que les l\u00e9gislateurs ont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 ses articles au Parlement.
\nNewsday \u00e9tait connu pour sa couverture de Tobago, la plus petite et la moins d\u00e9velopp\u00e9e des deux \u00eeles, et pour amplifier les voix de ceux qui luttent, a d\u00e9clar\u00e9 Raymond, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef de 2017 \u00e0 2022.
\nElle a dit que l\u2019un des r\u00f4les les plus \u00e9panouissants au journal \u00e9tait d\u2019aider les gens parce qu’\u00ab\u00a0ils sont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s et que la bureaucratie ne les a pas aid\u00e9s et qu\u2019ils n\u2019ont personne d\u2019autre vers qui se tourner\u00a0\u00bb.
\nUn symbole de statut<\/span><\/h3>\n

Des ann\u00e9es 1970 au milieu des ann\u00e9es 1990, les journaux dans les Cara\u00efbes ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un solide soutien financier et sont devenus un symbole de statut, a d\u00e9clar\u00e9 le journaliste Wesley Gibbings, vice-pr\u00e9sident du Jamaican-based Media Institute of the Caribbean.
\n\u00ab\u00a0On voyait des gens marcher avec une copie physique de journaux\u00a0\u00bb, se souvient-il. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait presque une chose prestigieuse d\u2019\u00eatre celui avec le journal.\u00a0\u00bb
\nEnsuite, les plateformes des g\u00e9ants de la technologie, y compris Google, ont commenc\u00e9 \u00e0 attirer du contenu publicitaire et des revenus tout en exploitant le contenu des m\u00e9dias traditionnels, a d\u00e9clar\u00e9 M. Gibbings.
\n\u00ab\u00a0Les panneaux de danger sont en place depuis tr\u00e8s longtemps\u00a0\u00bb, a-t-il not\u00e9. \u00ab\u00a0Nous sommes dans une p\u00e9riode critique en ce moment, et les accidents continueront.\u00a0\u00bb
\nLa liquidation de Daily News Limited, qui a publi\u00e9 Newsday, \u00e9tait due \u00e0 une \u00ab\u00a0temp\u00eate parfaite de d\u00e9fis\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019entreprise, Grant Taylor, notant que la publicit\u00e9 imprim\u00e9e avait chut\u00e9 de 75\u00a0% au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.
\nRaymond, qui a aid\u00e9 \u00e0 mettre en place le bureau num\u00e9rique de Newsday au d\u00e9but de 2018, a d\u00e9clar\u00e9 que Newsday aurait peut-\u00eatre pu travailler plus dur pour \u00e9largir le flux de revenus des publications en ligne.
\nAvec le recul, elle s\u2019est demand\u00e9 si transformer Newsday en un m\u00e9dia d\u2019information uniquement num\u00e9rique aurait pu \u00eatre une option viable. Cependant, avec Loop News, une source d\u2019information en ligne r\u00e9gionale qui a ferm\u00e9 ses portes en juillet dernier, elle a d\u00e9clar\u00e9 que devenir une publication uniquement num\u00e9rique n\u2019aurait pas garanti la survie de Newsday.
\nDans le cas de Stabroek News, ses propri\u00e9taires ont d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement avait pay\u00e9 \u00ab\u00a0un simple\u00a0\u00bb 7,5\u00a0millions de dollars pour une dette de quelque 90\u00a0millions de dollars due pour des services publicitaires au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.
\nMais le journal a not\u00e9 que les factures en retard et une baisse de la publicit\u00e9 gouvernementale ne sont pas les principales raisons de sa disparition\u00a0: \u00ab\u00a0Les mod\u00e8les de lectorat ont consid\u00e9rablement chang\u00e9, et moins de lecteurs sont pr\u00eats \u00e0 acheter des \u00e9ditions imprim\u00e9es – ou m\u00eame \u00e0 payer pour des versions \u00e9lectroniques.\u00a0\u00bb
\nDans une lettre r\u00e9cemment publi\u00e9e \u00e0 Stabroek News, Lurlene Nestor a d\u00e9plor\u00e9 sa fermeture, \u00ab\u00a0surtout pendant cette p\u00e9riode de l\u2019histoire du Guyana, o\u00f9 les all\u00e9gations de corruption publique massive sont courantes, associ\u00e9es \u00e0 une situation o\u00f9 les ressources importantes de la nation, telles que l\u2019or et le p\u00e9trole, semblent \u00eatre exploit\u00e9es de mani\u00e8re corrompue ou utilis\u00e9es comme monnaie d\u2019\u00e9change politique personnelle.\u00a0\u00bb
\nAnand Persaud, r\u00e9dacteur en chef de Stabroek News, a fait \u00e9cho \u00e0 ces pr\u00e9occupations, ajoutant qu\u2019il est fier du travail du journal.
\n\u00ab\u00a0Nous partons \u00e0 ce stade\u00a0\u00bb, dit-il, \u00ab\u00a0parce que nous voulons nous assurer que notre ind\u00e9pendance n\u2019est pas en jeu.\u00a0\u00bb
\n___
\nGibbs a rapport\u00e9 de Port-of-Spain, Trinidad, et Wilkinson de Georgetown, en Guyane.<\/span><\/h3>\n

<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Darcade Coto et Anselm Gibbs et Bert Wilkinson Associated Press SAN JOS\u00c9, Costa Rica \u2014 Ayant grandi \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago, Carlon Augustus se souvient avoir lu les journaux que ses grands-parents achetaient quotidiennement. Maintenant \u00e2g\u00e9 de 32 ans, il dit se tourner vers les r\u00e9seaux sociaux pour les derni\u00e8res nouvelles. Pour lui, il s\u2019agit d\u2019obtenir<\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":88728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":null,"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1373],"tags":[],"class_list":["post-88726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-caraibe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}