{"id":92479,"date":"2026-07-06T12:32:15","date_gmt":"2026-07-06T16:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/antilla-martinique.com\/?p=92479"},"modified":"2026-07-06T13:22:56","modified_gmt":"2026-07-06T17:22:56","slug":"happening-litteraire-aux-abords-de-la-savane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/happening-litteraire-aux-abords-de-la-savane\/","title":{"rendered":"Literary Event on the Outskirts of La Savane\u00a0"},"content":{"rendered":"

D’ordinaire les manifestations litt\u00e9raires se d\u00e9roulent dans des espaces ferm\u00e9s : biblioth\u00e8ques, m\u00e9diath\u00e8ques…<\/h2>\n

Le jeudi 02 juillet dernier il en a \u00e9t\u00e9 tout autrement : \u00e0 l’IMPERATRICE ou plus exactement \u00e0 son entr\u00e9e et dans la rue qui lui fait face s’est tenu une mani\u00e8re de happening litt\u00e9raire : les deux derniers livres de Rapha\u00ebl Confiant y ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 savoir La Savane, Papa De Gaulle et et la N\u00e9gresse en d\u00e9veine <\/i>(Caraib\u00e9ditions) et Barb\u00e8s Cr\u00e9ole Blues <\/i>(Mercure de France).<\/h2>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Michelle Monrose, pr\u00e9sidente de la Commission \u00ab\u00a0Culture\u00a0\u00bb de la CTM (Collectivit\u00e9 Territoriale de la Martinique) et Annie Bar\u00e8ge, proviseur, ont eu la t\u00e2che de pr\u00e9senter le premier ouvrage dans lequel, \u00e9tonnament, le personnage principal n’est pas un \u00eatre humain mais une…place publique, en l’occurence celle de La Savane qui se situe au coeur de Fort-de-France. Choix insolite, ont expliqu\u00e9 les deux premi\u00e8res pr\u00e9sentatrices qui vise \u00e0 exprimer et exalter tout \u00e0 la fois l’imaginaire de ce lieu o\u00f9 se sont d\u00e9roul\u00e9s tant d’\u00e9v\u00e9nements majeurs pour la Martinique : la d\u00e9portation du roi B\u00e9hanzin, l’arriv\u00e9e de la Vierge du Grand Retour, le c\u00e9l\u00e8bre discours du g\u00e9n\u00e9ral De Gaulle dans lequel il s’\u00e9tait \u00e9cri\u00e9 \u00ab\u00a0Mon Dieu ! Mon Dieu ! Que vous \u00eates fran\u00e7ais !\u00a0\u00bb, l’assasinat d’un garde-du-corps du politicien de droite Michel Renard lorsque ce dernier avait tent\u00e9 de ravir la municipalit\u00e9 de Foyal au PPM (Parti Progressiste Martiniquais) et tant d’autres \u00e9v\u00e9nement\u2026<\/div>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0Michelle Monrose <\/strong>and Annie Bar\u00e8ge<\/strong> ont mis en exergue l’humour, parfois f\u00e9roce de l’auteur, qui n’occulte pas du tout une mise en lumi\u00e8re et une r\u00e9flexion sur l’histoire non seulement de La Savane et Foyal mais tout autant de la Martinique enti\u00e8re. Les personnages du roman refl\u00e8tent ainsi toutes les couches socio-ethniques : des \u00ab\u00a0majors\u00a0\u00bb n\u00e8gres comme Fils-Du-Diable-en-personne au lyc\u00e9en mul\u00e2tre, habitu\u00e9 de la fameuse \u00ab\u00a0All\u00e9e des Soupirs\u00a0\u00bb o\u00f9 flirtait la jeunesse petite-bourgeoise, en passant par les balayeurs de rue indiens, les commer\u00e7ants en tissu syro-libanais et les boutiquiers chinois. \u00ab\u00a0La Savane, Papa De Gaulle et la N\u00e9gresse en d\u00e9<\/i>veine\u00a0\u00bb <\/i>est, comme toute l’oeuvre de Rapha\u00ebl Confiant, une mani\u00e8re de c\u00e9l\u00e9bration, toujours critique et distanci\u00e9e, de notre Cr\u00e9olit\u00e9.<\/div>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0L’anthropologue Louis-F\u00e9lix Ozier-Lafontaine<\/strong> s’est pench\u00e9, pour sa part, sur l’autre ouvrage de l’auteur, Barb\u00e8s Cr\u00e9ole Blues, <\/i>qui \u00e9voque \u00e0 travers les personnages de Boris, \u00e9tudiant \u00e0 la Sorbonne, et Emilienne, apprentie infirmi\u00e8re qui finit sur les trottoirs du quartier parisien de Barb\u00e8s, tout un pan de l’histoire martiniquaise que notre litt\u00e9rature a peu trait\u00e9, hormis l’oeuvre de Fran\u00e7oise Ega. Ce roman a, en effet, pour toile de fond l’\u00e9migration antillaise vers l’Hexagone, organis\u00e9e \u00e0 compter des ann\u00e9es 60 par un organisme de sinistre r\u00e9putation, le BUMIDOM. L-F. Ozier-Lafontaine a montr\u00e9 comment le style de l’auteur, son enracinement dans la psych\u00e9 martiniquaise et la langue cr\u00e9ole, produit chez le lecteur un sentiment tr\u00e8s particulier. Il se sent comme rassur\u00e9 par la formidable \u00e9nergie, benoitement qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0r\u00e9silience\u00a0\u00bb par certains, qui a permis au peuple martiniquais de r\u00e9sister \u00e0 toutes les avanies de l’histoire et cela jusqu’\u00e0 aujourd’hui.<\/div>\n
\u00a0 \u00a0 Ce happening litt\u00e9raire, co-organis\u00e9 par MARTINIQUE-ECOLOGIE et L’IMPERATRICE, s’est achev\u00e9 par une discussion tr\u00e8s anim\u00e9e avec le public en d\u00e9pit de l’animation des bars et restaurants tout proches, install\u00e9s sur La Savane.<\/strong><\/div>\n
Philippe Pied<\/div>\n
\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D’ordinaire les manifestations litt\u00e9raires se d\u00e9roulent dans des espaces ferm\u00e9s : biblioth\u00e8ques, m\u00e9diath\u00e8ques… Le jeudi 02 juillet dernier il en a \u00e9t\u00e9 tout autrement : \u00e0 l’IMPERATRICE ou plus exactement \u00e0 son entr\u00e9e et dans la rue qui lui fait face s’est tenu une mani\u00e8re de happening litt\u00e9raire : les deux derniers livres de Rapha\u00ebl<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":92492,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[1779],"tags":[],"class_list":["post-92479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-litterature"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92479"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92498,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92479\/revisions\/92498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antilla-martinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}