>>> 21 oktob, Koté TRINITE.

Trinité ka atann zot pou an piès téyat …« Le vieil esclave et le maître molosse » épi Hervé DELUGE, an mofrazaj Patrick CHAMOISEAU : Vandrédi 21 oktob 2011 7è oswè – lanmézon lakilti An sel pri : 10 léro

Plis nov : 0596582162

>>> 28 oktob, ASOU KANPIS LA MI ALMANNAK JOUNEN-AN.

28 oktob, KOMINITJÉ POU JOUNEN KRÉYOL ASOU KANPIS-LA

Manmay létidian ek pwofésè linivèsité Matinik ka òganizé vandrèdi 28 oktob an bel sanblé pou gloriyé lang ek kilti kréyol-la. Bay monté anlè kanpis chelchè-a. dépi névé di maten jik koté sétè oswè pou lyanné épi yo. Jounen tala sé pou lang ek kilti kréyol, kivédi pou tout moun, gran kon piti avòté kon matrité, moun bannzil kréyol mé moun andéwò osi. Sé létidian-an, lasosiasion CASEE sé pwofésè-a, moun ladministrasion, manmay sévis teknik-la, dwayen-an, yo tout ka atann zot pou an bel gloriyé. Ké ni dikté kréyol, ké ni mizik ek dansé kréyol, latilié pou aprann matjé kréyol, pawol lézansien ek ta lajénes ké migannen, ouvè parapli zot pou pran lèrestan almannak jounen-an.

9H30 : ouvèti jounen-an ek démo kat pawol anba tjios-la
Ouverture officielle                      / (ouvè lawonn)
Président de l’UAG                     /   pawol misié lè prézidan oben dwayen linivèsité-a
Maire de Shoelcher                   /     démo misié limè komin chelchè
Un représentant des enseignants en LCR (Langues et cultures régionales) / démo an pwofésè LKR
Présentation CASEE              /    Sa ki CASEE
Exposition à la BU               /      Liv ek zouti kréyol labibiyotek linivèzié-a (Man Alice Gradel)

10H00 : Dikté kréyol
Dictée créole    (salle 8)      / Dikté kréyol (Rébecca)

11H00 :  mizik ek dansé kréyol
Danse moderne sur fond sonore tambour / dansé jodi anlè kout tanbou bèlè
Partage entre musicien et étudiants         / Migannaj mizisien ek létidian épi sa ki lé

14H30 : Anmizman ek plézi sévi lang kréyol
Tournoi de Domino                /  Boudé pa ped, sé parisien ki pa bon
Mot croisés Créoles              /    plézi mokwaré (épi manmay lisans 3 LCR)
Atelier d’écriture créole      /     litilié matjé kréyol (épi Longchamps Cindy ek manmay lisans 3)
Concours de poésie créole /       plézi ékri poem kréyol (épi manmay lisans 2 ek 3)

17H30 : Défilé de Mode, créatrice Laura   / « Lentérésan lakay Marsan » kréyasion Laura
« entre Tradition et Modernité »  /
Latilié dansé bèlè épi Daniel Bardury
PAWOLAKAFET (prestation de slammeurs, etc voir avec Mlle Angèle Rebecca) / Eslam, kont épi dot kalté pawol kréyol (Simone Lagrand)

19H00 : Pain au beurre Chocolat  / douslet pen-obè chokola—–Clôture de la manifestation / fèmen lawonn