Close Menu
ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981

    Subscribe

    Get the latest creative news from ANTILLA on art, design, and business

    Current Trends

    Pawol’s Initil’s de Henri Luc Pied. Chose promise…

    August 15, 2026

    Sainte-Lucie- Face à la chaleur et à d’autres pressions qui mettent l’agriculture à rude épreuve, les agriculteurs explorent de nouvelles approches.

    August 15, 2026

    Transports : l’unité et la responsabilité pour réussir la rentrée scolaire

    August 14, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    • Sections
      • Editorial by Henri PIED
      • Ecology / Environment
      • Art/Culture
      • Caribbean
      • Companies
      • Gdc's Perspective
      • Heritage
      • Politics
      • Health
      • Sports
      • Opinion Pieces
    • Our Files
      • Great Figures
        • Édouard Glissant
        • Aimé Césaire
        • Frantz Fanon
        • Pierre Aliker
        • Camille Darsières
        • Alfred Marie-Jeanne
        • Patrick Chamoiseau
        • Raphaël Confiant
        • Serge Letchimy
      • Key Issues
        • Sargassum
        • Rum
        • High Cost of Living
        • The Press in Martinique
      • Profile or Investigation
    • About
      • About Us
      • Media Kit
    • Contact
    • Change language to Français
    annonces
    SUBSCRIPTION
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    Home » Genocide by substitution or genocide due to a lack of imagination? A scathing op-ed by Y-Léopold Monthieux…
    News in Brief

    Genocide by substitution or genocide due to a lack of imagination? A scathing op-ed by Y-Léopold Monthieux…

    January 17, 2018Updated:January 17, 2018No Comments
    Facebook LinkedIn WhatsApp

    LE TEXTE INTEGRAL DE LA TRIBUNE
    Existe-t-il un génocide martiniquais ?
    C’est la question qu’on peut se poser après le retentissement provoqué par la déclaration du député Aimé Césaire, un jour de novembre 1975, à l’assemblée nationale. Celui-ci craignait que la venue des H’mongs en Guyane, projetée par le gouvernement français, ne conduise à une manière de génocide qu’il a appelé « génocide par substitution ». Etrangement, il opposait un génocide qui n’en est pas un à des gens qui fuyaient ce qu’on peut considérer comme un vrai génocide, au Laos. Finalement, Césaire s’était trompé, mais il avait des circonstances atténuantes. En effet, alors que la population guyanaise était inférieure à 60 000 habitants, le nombre de migrants faisant l’objet du débat à l’assemblée avait été bien supérieur à celui qui a été finalement retenu (2 000 individus environ), et pouvait paraître exorbitant au député.
    Comme je l’indiquais dans une tribune, le 24 novembre 2013, La Martinique, ce directeur de conscience, « en novembre 1975, le visionnaire Aimé Césaire s’était prononcé à l’assemblée nationale contre la venue des H’mongs en Guyane. C’est à cette occasion – et à cette seule occasion – qu’il avait prononcé officiellement sa fameuse expression « génocide par substitution ». Celle-ci n’avait eu aucun effet sur la Guyane, qui avait semblé dire… : « pa décidé ba nou ! ». Les H’mongs avaient été acceptés par la population ; ils participent aujourd’hui à la structuration du pays. Le mot de Césaire allait être dès lors récupéré par les Martiniquais, repris à tort et à travers et appliqué notamment au BUMIDOM, ce que le député du PPM n’avait jamais osé. »
    En effet, comme s’il ne fallait pas laisser en jachère le mot du poète martiniquais, tous s’en sont emparé : les écrivains, les philosophes, les anthropologues et les démographes ; les autonomistes, les indépendantistes et les départementalistes ; les thésards, les journalistes et les syndicalistes ; les associatifs de toute obédience et de toute chapelle ; sans oublier les césairistes, les césairiens et les césairolâtres. Tous ont été éblouis par la géniale expression : « génocide par substitution ». Bien entendu, ce faisant, tout ce beau monde a participé à cet « en-être » martiniquais convenu et s’est inscrit parfaitement dans le meilleur du « politiquement correct ». Comme si Césaire ne leur avait pas appris à rompre les unanimités.
    Le mot génocide qui désigne le crime contre l’humanité est à ce point odieux qu’il ne paraît pas devoir s’accorder de la litote ou de la dérision. Or, après l’avoir fait servir jusqu’à la corde pour combattre le BUMIDOM, on la fait pénétrer un peu partout en dépit du discernement et du bon sens. C’est ainsi qu’il est utilisé aujourd’hui pour qualifier la baisse galopante de la population martiniquaise. Alors que celle-ci est sans doute le tribut de notre présence au sein d’un riche pays européen où la baisse du taux de natalité est naturelle. Là comme dans d’autres domaines, nous avons réagi plus vite que sur le continent : on recule là où les autres ralentissent. On se rappelle que nous étions les plus prompts, au cours des années cinquante, à répondre aux mesures sociales destinées à augmenter la natalité en France. D’où la démographie galopante qui caractérisait la Martinique à cette époque.
    Par ailleurs, quel sens donner ici à la formule génocide par substitution dès l’instant qu’il ne s’agit pas de substitution ou de remplacement mais de perte de population, les départs n’étant pas compensés par des gains équivalents ? Mais c’est de la fantaisie pure, à moins qu’il ne s’agisse de coupable innocence, lorsqu’une élue nationale, poussée par un journaliste provocateur, admet sans rire que les déboires de l’hôpital martiniquais procèdent d’un génocide par substitution. Ne serait-on pas plutôt en présence d’un génocide par manque d’imagination ? D’un génocide par abus des recrutements à caractère politique, amical ou familial ? D’un génocide par opposition des élus à l’exercice du pouvoir régalien, notamment dans sa mission de nomination des dirigeants de l’hôpital ?
    En effet, au-delà de l’absurdité des affirmations et de nos comportements habituels de rupture psychologique, c’est l’aspect suicidaire de ce prétendu génocide qui vient à l’esprit, dès lors que le glaive semble avoir toujours été tenu par les Martiniquais, eux-mêmes. Quoi qu’il en soit, l’expression « par substitution » ne peut pas suffire pour justifier les dénaturations domestiques du crime de génocide. Suffirait-elle, en conséquence, pour permettre à la Martinique d’avoir droit de citer au répertoire victimaire et revendiquer sa part de génocide, au même titre que l’Arménie ou le Rwanda ?
    Fort-de-France, le 15 janvier 2018

     

    Yves-Léopold Monthieux

    Related Posts

    A center to support children during their first 1,000 days

    December 17, 2025

    The Grand Port hosted the Antilles-Guyana Interport Coordination Council

    December 16, 2025

    «High-impact» actions to capture stray dogs

    December 12, 2025
    Add A Comment

    Comments are closed.

    DISPONIBLE EN KIOSQUE
    Caribbean News
    Caribbean

    Sainte-Lucie- Face à la chaleur et à d’autres pressions qui mettent l’agriculture à rude épreuve, les agriculteurs explorent de nouvelles approches.

    St Lucia Times ParKeryn Nelson À l’issue de deux symposiums agricoles organisés à Dennery et Union, près de Castries, les agriculteurs et autres acteurs du…

    « Que représente la CARICOM pour la jeunesse ? » : La jeunesse caribéenne répond

    August 14, 2026

    Les centres de formation technique et professionnelle de Sainte-Lucie se font l’écho de l’appel régional aux compétences

    August 14, 2026

    Saint Lucia Officially Launches a 1,000 EC$ Allowance for Newborns

    August 4, 2026

    OECO delegates review Sargassum management strategies following their mission to French territories

    August 2, 2026
    SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!
    Post Your Legal Notices

    Subscribe

    Get the latest news from Antilla Martinique.

    Thank you! Your request has been received.

    View legal notices
    View our back issues
    Our Different Sections
    Archives
    © 2026 Copyright ANTILLA. All rights reserved. Programmed by ANTILLA.
    • CONTACT
    • MARKETING
    • LEGAL NOTICE
    • LEGAL NOTICES
    • ABOUT ANTILLA

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.