Close Menu
ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981

    Abonnez-vous

    Recevez les dernières actualités créatives de ANTILLA concernant l'art, le design et les affaires

    Les tendances du moment

    L’« effet Bolongo » : ce complexe hôtelier tout compris des Îles Vierges américaines possède un bar emblématique et se trouve au cœur de Saint-Thomas

    mai 24, 2025

    La Chine va étendre l’accès sans visa à cinq pays d’Amérique latine et des Caraïbes

    mai 24, 2025

    Le républicanisme à Sainte-Lucie : qu’attendons-nous et qui attendons-nous ?

    mai 24, 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    • Rubriques
      • Art/Culture
      • Ecologie / Environnement
      • Patrimoine
      • Entreprises
      • Le Regard de Gdc
      • Édito de Henri PIED
      • Politics
      • Santé
      • Sports
      • Caraïbe
    • Newsletter 
    • Publicité
    • Contact
    annonces
    ABONNEMENT
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    Home » Dènié jou vakans : Kreyolad 989
    Actualité

    Dènié jou vakans : Kreyolad 989

    août 15, 2023Aucun commentaire
    Facebook LinkedIn WhatsApp
    Apré la “BACHA FESTIVAL” Voklen éti pito jenn moun té pran kan la, pa koté Foyal ni “FOYAL COLOR” gwo 15 mwa dawou. Zafè pélérinaj Mòn Wouj oben Lasalet, ou sé di moun pa anlè sa ankò.Tout moun lé fè kon ayè, vakans sé pou vréyé monté.
    Man konnet an fanmiy éti pa ni yich ankò, menmsi ni ti-yich. Eben yo désidé fè lafet tou, é sé pa koté La Fazenda épi “LES AIGLONS” épi “LA PERFECTA” yo désidé pété’y monté dan lisid. Ou sé di sé jou-tala sa ki lanmod sé “Zouk Nostalji” oben orkes avan ka ripran larel.
    Man konnet an fanmiy Adjibè éti fini rivé Matinik an vakans. I mantjé Tour Siklis épi Tour Yol, mé i pa ni lentansion rété véyé kay. Sa vré ni lontan i pa té ralé an senn, misié alé tjébé an bout kod. Mé poko té ni di minit, lanmen’y té ka fè’y sav, sé ordinatè i té ni labitid sèvi. Kod-la griji lamen’y é misié é misié chonjé i pa té ké ni lo. Sé di la, i chonjé an konpè’y éti té ka glisé lanmen’y anlè kod-la, i pa té ka ralé poutoutbon.
    Finalman i fè an kout reskiyè, an bagay i té ja bliyé, menmsi sa rivé’y lotbò fè sa an jou pou pran tren-an.
    I alé fè an kout lafet patronal, é misié koumansé ka kritijé.Komva avan sa té pli bel. Té ni makokangn, kous an sak épi kisasayésa.
    An boug laritret ki déviré dépi yonndé tan, di misié :
    – An Frans nonpli sé pa menm bagay-la, pas tout bagay vini chè épi pa ni TATI ankò pou moun genyen rad bon maché ek vini fè lentérésan isi-a!
    Misié té boudé i fini pa réponn :
    – Mwenm menm, man vini an vakans kité mwen pofité dé ti-jou a!
    Jid

    BEL POVEB KREYOL :

    “Yo pa ka fè soup épi zo krab”


    Articles similaires

    Partager. Facebook LinkedIn WhatsApp
    Article précèdent Des manuels scolaires gratuits pour lutter contre l’inflation
    Article suivant Fille de résistant, Jeanne Le Faou souffle ses 93 ans

    ARTICLES SEMBLABLES

    Le Conservatoire botanique national de Martinique aux avant-postes de la préservation de la flore indigène

    mai 23, 2025

    À Saint-Pierre, la mémoire des « nouveaux libres » s’élève dans la lumière

    mai 23, 2025

    « Rivages croisés ». Le chant d’un homme entre deux mers : un rivage après l’autre. Par Laurent Cypria

    mai 23, 2025
    Ajouter un commentaire
    ECRIVEZ UN COMMENTAIRE Cancel Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    Actualités de la Caraïbe
    Caraïbe

    L’« effet Bolongo » : ce complexe hôtelier tout compris des Îles Vierges américaines possède un bar emblématique et se trouve au cœur de Saint-Thomas

    Caraïbe mai 24, 2025

    Caribbean Journal Guy Britton On vient pour le punch au rhum. On reste pour l’effet…

    La Chine va étendre l’accès sans visa à cinq pays d’Amérique latine et des Caraïbes

    mai 24, 2025

    Le républicanisme à Sainte-Lucie : qu’attendons-nous et qui attendons-nous ?

    mai 24, 2025

    Le phare du leadership caribéen : les femmes à la barre !

    mai 24, 2025
    ANTILLA MAI 2025. abonnez-vous !
    VIENT DE PARAÎTRE
    22 MÉ 2015
    CLIQUEZ POUR VOUS INSCRIRE !
    VOUS AVEZ DIT SANTÉ ?!
    De l’idée à l’action, avec vous au quotidien
    EVADEZ-VOUS …ENVOLEZ-VOUS !

    Abonnez-vous

    Recevez les dernières actualités de Antilla Martinique.

    Merci ! Votre demande a bien été prise en compte.

    Publiez vos annonces Légales
    Consultez les annonces légales
    Consulter nos anciens numéros
    Nos différentes rubriques
    Archives
    © 2025 Copyright ANTILLA. Tous drois réservés. Programmé par ANTILLA.
    • CONTACTEZ-NOUS
    • MARKETING
    • MENTIONS LÉGALES
    • CONSULTEZ LES ANNONCES LÉGALES

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.