Close Menu
ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981

    Abonnez-vous

    Recevez les dernières actualités créatives de ANTILLA concernant l'art, le design et les affaires

    Les tendances du moment

    Février : un cycle historique des luttes sociales en Martinique (1900-2009).

    février 15, 2026

    Les véritables raisons de s’inquiéter pour les Guadeloupéens et Martiniquais face à l’avenir périlleux qui s’annonce. Une tribune de JM. NOL

    février 14, 2026

    Quel est le véritable impact de l’économie sur l’équilibre du fonctionnement de la société antillaise ? Une tribune de JM NOL

    février 14, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    • Rubriques
      • Édito de Henri PIED
      • Ecologie / Environnement
      • Art/Culture
      • Caraïbe
      • Entreprises
      • Le Regard de Gdc
      • Patrimoine
      • Politics
      • Santé
      • Sports
      • Tribunes
    • Newsletter 
    • Publicité
    • Contact
    annonces
    ABONNEMENT
    ANTILLA MARTINIQUE | Avec vous depuis 1981
    Home » KREYOL/ AN TI MOMAN EPI JID/ "Tjenz Out mouyé"
    Actualité

    KREYOL/ AN TI MOMAN EPI JID/ "Tjenz Out mouyé"

    août 21, 2011Aucun commentaire
    Facebook LinkedIn WhatsApp

    Lapli a fè moun chonjé an bel ti-pawol kréyol. « zorey ou drésé kon an milé ki tann an kout tonnè an mwa dawou ». Sé jan Sent-Mari a té obliyé sa, tan an fè yo chonjé nou adan an périod lapli.
    Pou sa tébien antré an tet-yo, an rafal voltijé podiom la, tout joupa pran lavol . Nestò Brino rivé a zéro met pou annilé tout lafet la. Yo fè lanmes la kanmenn pas laviej pa té ké kontan. Mé yo pa fè kous chouval la anlè plaj la.
    Ogistan ki an vakans sòti jik Sentàn épi madanm li ki enmen kous chouval pou té wè sa. Van an té fò telman sa fey ped parapli’y. Manzel jik konprann sé té an siklòn. Ogisten di’y :
    Sé poko sa pies, pas sé pa parapli a selman ki té ké chapé. Wou menm pa té ké rété la !
    Pa asou Fodfrans sa pa té pli bel. Jozef ki ka djoubaté dépi yonndé lanné épi asosiasion « Comité Morne Pichevin » té tou tris. Tou sa fè Man Ejénia pléré gro dlo pas dépi yo déplasé’y pou mété’y Ladilon sa ka raché  tjè’y chak lanné. Mòn Pijwen kon plen dot koté Matinik sé té an sel gran fanmi’y. Atjelman sapli redki an Frans, délè ou pa menm konnet vwazen’y ki la pasé dizan.
    Tout lo bagay-tala pa té mové ba tout moun. Péchè Ans Dalé épi Kaz Pilot fè dé bel kout senn. Yo pran kat kanno koulirou. Sé pa kon adan bal tjenz out la éti nonm té ra kon zé bourik.
    Ni an dansez ki di :
    Sé dansè tjenzout la sé dé poul mouyé ! nJid

    Share this:

    • Facebook
    • X

    Articles similaires

    ARTICLES SEMBLABLES

    Février : un cycle historique des luttes sociales en Martinique (1900-2009).

    février 15, 2026

    Le Galion : d’une rente captée à une stratégie de souveraineté productive

    février 14, 2026

    La CTM dévoile sa stratégie pour transformer l’économie martiniquaise

    février 13, 2026
    Ajouter un commentaire
    ECRIVEZ UN COMMENTAIRE Cancel Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    Actualités de la Caraïbe
    Caraïbe

    DÉCLARATION : Mission d’observation électorale de la CARICOM aux élections générales de la Barbade

    Caraïbe février 13, 2026

    Secrétariat de la CARICOM – (Secrétariat de la CARICOM, Turkeyen, Grand Georgetown, Guyana – vendredi…

    Share this:

    • Facebook
    • X

    Une nouvelle installation de production agroalimentaire pourrait voir le jour en Dominique, selon le Premier ministre SKerrit

    février 13, 2026

    C’est le mois du reggae en Jamaïque !

    février 13, 2026

    L’OPS et la CARPHA officialisent leur partenariat pour renforcer les initiatives de santé dans les Caraïbes.

    février 13, 2026
    INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE CHAÎNE !
    Publiez vos annonces Légales

    Abonnez-vous

    Recevez les dernières actualités de Antilla Martinique.

    Merci ! Votre demande a bien été prise en compte.

    Consultez les annonces légales
    Consulter nos anciens numéros
    Nos différentes rubriques
    Archives
    © 2026 Copyright ANTILLA. Tous drois réservés. Programmé par ANTILLA.
    • CONTACTEZ-NOUS
    • MARKETING
    • MENTIONS LÉGALES
    • CONSULTEZ LES ANNONCES LÉGALES

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.